توضیحات
The impact of the Oulipo (Ouvroir de Litterature Potentielle), one of the most important groups of experimental writers of the late twentieth century, is still being felt in contemporary literature, criticism, and theory, both in Europe and the US. Founded in 1960 and still active today, this Parisian literary workshop has featured among its members such notable writers as Italo Calvino, Georges Perec, and Raymond Queneau, all sharing in its light-hearted, slightly boozybonhomie, the convivial antithesis of the fractious, volatile coteries of the early twentieth-century avant-garde. For the last fifty years the Oulipo has undertaken the same simple goal: to investigate the potential of ‘constraints’ in the production of literature–that is, formal procedures such as anagrams, acrostics, lipograms (texts which exclude a certain letter), and other strange and complex devices.
Yet, far from being mere parlour games, these methods have been frequently used as part of a passionate–though sometimes satirical–involvement with the major intellectual currents of the mid-twentieth century. Structuralism, psychoanalysis, Surrealism, analytic philosophy: all come under discussion in the group’s meetings, and all find their way in the group’s exercises in ways that, while often ironic, are also highly informed.
Using meeting minutes, correspondence, and other material from the Oulipo archive at the Bibliotheque nationale de France,The Oulipo and Modern Thoughtshows how the group have used constrained writing as means of puckish engagement with the debates of their peers, and how, as the broader intellectual landscape altered, so too would the group’s conception of what constrained writing can achieve.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
تأثیر اولیپو (Ouvroir de Litterature Potentielle)، یکی از مهمترین گروههای نویسندگان تجربی اواخر قرن بیستم، هنوز در ادبیات، نقد و نظریه معاصر، هم در اروپا و هم در ایالات متحده محسوس است. این کارگاه ادبی پاریس که در سال 1960 تأسیس شد و هنوز فعال است، در میان اعضای خود نویسندگان برجسته ای مانند ایتالو کالوینو، ژرژ پرک، و ریموند کوئنو را در میان اعضای خود به نمایش گذاشته است که همگی دربونهومی سبک دل و کمی نشاط آور آن سهیم هستند. نقطه مقابل شادی بخش های متفرق و فرار آوانگارد اوایل قرن بیستم. در پنجاه سال گذشته اولیپو همان هدف ساده را انجام داده است: بررسی پتانسیل «محدودیتها» در تولید ادبیات – یعنی رویههای رسمی مانند آناگرام، آکروستیک، لیپوگرام (متونهایی که یک حرف خاص را حذف میکنند). و دیگر ابزارهای عجیب و غریب و پیچیده.
با این حال، این روش ها به دور از بازی های صرفاً سالنی، اغلب به عنوان بخشی از درگیری پرشور – هرچند گاهی طنزآمیز – با جریان های فکری عمده استفاده می شود. اواسط قرن بیستم ساختارگرایی، روانکاوی، سوررئالیسم، فلسفه تحلیلی: همه در جلسات گروه مورد بحث قرار می گیرند و همه راه خود را در تمرینات گروه می یابند به شیوه هایی که در عین اینکه اغلب طعنه آمیز هستند، بسیار آگاهانه نیز هستند.
استفاده از جلسه. دقایق، مکاتبات، و سایر مطالب از آرشیو اولیپو در Bibliotheque Nationale de France،Oulipo and Modern Thoughtنشان می دهد که چگونه این گروه از نوشتن محدود به عنوان ابزاری برای درگیر شدن با مناظره های همتایان خود استفاده کرده اند. و چگونه، همانطور که چشم انداز فکری گسترده تر تغییر می کند، درک گروه از آنچه نوشتن محدود می تواند به دست آورد نیز تغییر می کند.
tag : دانلود کتاب اولیپو و اندیشه مدرن , Download اولیپو و اندیشه مدرن , دانلود اولیپو و اندیشه مدرن , Download The Oulipo and Modern Thought Book , اولیپو و اندیشه مدرن دانلود , buy اولیپو و اندیشه مدرن , خرید کتاب اولیپو و اندیشه مدرن , دانلود کتاب The Oulipo and Modern Thought , کتاب The Oulipo and Modern Thought , دانلود The Oulipo and Modern Thought , خرید The Oulipo and Modern Thought , خرید کتاب The Oulipo and Modern Thought ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.