دانلود کتاب The Oxford Guide to Library Research – راهنمای آکسفورد برای تحقیقات کتابخانه ای

• توضیحات
• نظرات (0)

Abstract: ‘The information world has undergone drastic changes since the publication of the 3rd edition of The Oxford Guide to Library Research in 2005, and Thomas Mann, a veteran reference librarian at the Library of Congress, has extensively revised his text to reflect those changes. This book will answer two basic questions: First, what is the extent of the significant research resources you will you miss if you confine your research entirely, or even primarily, to sources available on the open Internet? Second, if you are trying to get a reasonably good overview of the literature on a particular topic, rather than just ‘something quickly’ on it, what are the several alternative methods of subject searching–which are not available on the Web–that are usually much more efficient for that purpose than typing keywords into a blank search box, with the results displayed by relevance-ranking computer algorithms? This book shows researchers how to do comprehensive research on any topic. It explains the variety of search mechanisms available, so that the researcher can have the reasonable confidence that s/he has not overlooked something important. This includes not just lists of resources, but discussions of the ways to search within them: how to find the best search terms, how to combine the terms, and how to make the databases (and other sources) show relevant material even when you don’t know how to specify the best search terms in advance. The book’s overall structuring by nine methods of searching that are applicable in any subject area, rather than by subjects or by types of literature, is unique among guides to research. Also unique is the range and variety of concrete examples of what to do–and of what not to do. The book is not ‘about’ the Internet: it is about the best alternatives to the Internet–the sources that are not on the open Web to begin with, that can be found only through research libraries and that are more than ever necessary for any kind of substantive scholarly research. More than any other research guide available, this book directly addresses and provides solutions to the serious problems outlined in recent studies documenting the profound lack of research skills possessed by today’s ‘digital natives.”

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

«دنیای اطلاعات از زمان انتشار نسخه سوم راهنمای تحقیقات کتابخانه‌ای آکسفورد در سال 2005 دستخوش تغییرات شدیدی شده است و توماس مان، کتابدار مرجع کهنه کار در کتابخانه کنگره، متن خود را به‌طور گسترده اصلاح کرده است تا این تغییرات را منعکس کند. این کتاب به دو سوال اساسی پاسخ خواهد داد: اول اینکه اگر به طور کامل یا حتی در درجه اول تحقیق خود را محدود کنید منابع تحقیقاتی مهمی که از دست خواهید داد چقدر است. به منابع موجود در اینترنت باز؟ ثانیاً، اگر می‌خواهید به جای «چیزی سریع» در مورد آن، یک نمای کلی نسبتاً خوب از ادبیات موضوعی خاص به دست آورید، چندین روش جایگزین برای جستجوی موضوع – که در وب در دسترس نیستند- کدامند. که معمولا برای این منظور بسیار کارآمدتر از تایپ کلمات کلیدی در یک کادر جستجوی خالی هستند، با نتایج نشان داده شده توسط الگوریتم های کامپیوتری رتبه بندی مرتبط؟ این کتاب به محققان نشان می دهد که چگونه می توانند در مورد هر موضوعی تحقیق جامع انجام دهند. تنوع مکانیسم های جستجوی موجود را توضیح می دهد، به طوری که محقق می تواند اطمینان معقولی داشته باشد که چیزی مهم را نادیده نگرفته است. این نه تنها فهرستی از منابع را شامل می‌شود، بلکه شامل بحث در مورد راه‌های جستجو در آن‌ها می‌شود: نحوه یافتن بهترین عبارات جستجو، نحوه ترکیب عبارات، و نحوه ایجاد پایگاه‌های اطلاعاتی (و سایر منابع) مطالب مرتبط را حتی زمانی که شما این کار را انجام نمی‌دهید. نمی دانم چگونه بهترین عبارات جستجو را از قبل مشخص کنید. ساختار کلی کتاب با 9 روش جستجو که در هر زمینه موضوعی قابل استفاده است، نه بر اساس موضوعات یا انواع ادبیات، در میان راهنماهای تحقیق منحصر به فرد است. همچنین گستره و تنوع مثال‌های عینی از کارهایی که باید انجام داد – و کارهایی که نباید انجام داد منحصر به فرد است. این کتاب «درباره» اینترنت نیست: این کتاب در مورد بهترین جایگزین‌های اینترنت است – منابعی که در ابتدا در وب باز نیستند، که فقط از طریق کتابخانه‌های تحقیقاتی یافت می‌شوند و بیش از هر زمان دیگری برای آن ضروری هستند. هر نوع تحقیق علمی اساسی این کتاب بیش از هر راهنمای پژوهشی دیگری که در دسترس است، مستقیماً به مشکلات جدی بیان شده در مطالعات اخیر که فقدان عمیق مهارت‌های پژوهشی «بومیان دیجیتال» امروزی را مستند می‌کند، می‌پردازد و راه‌حل‌هایی برای آن‌ها ارائه می‌کند.»– ادامه مطلب…