دانلود کتاب The Penguin Lessons: What I Learned from a Remarkable Bird – دروس پنگوئن: آنچه من از یک پرنده قابل توجه یاد گرفتم

توضیحات

A unique and moving real-life story of the extraordinary bond between a young teacher and a penguin, this book will delight readers who loved Marley & Me, Dewey the Library Cat, The Good Good Pig, and any book by Jon Katz.

In 1975, twenty-three-year-old Englishman Tom Michell follows his wanderlust to Argentina, where he becomes assistant master at a prestigious boarding school. But Michells adventures really begin when, on a weekend in Uruguay, he rescues a penguin covered in oil from an ocean spill, cleans the bird up, and attempts to return him to the sea. The penguin refuses to leave his rescuers side. That was the moment at which he became my penguin, and whatever the future held, wed face it together, says Michell in this charming memoir.

Michell names the penguin Juan Salvador (John Saved), but Juan Salvador, as it turns out, is the one who saves Michell.

After Michell smuggles the bird back to Argentina and into his campus apartment, word spreads about the young Englishmans unusual roommate. Juan Salvador is suddenly the center of attentionas mascot of the rugby team, confidant to the dorm housekeeper, co-host of Michells parties, and an unprecedented swimming coach to a shy boy. Even through the collapse of the Pernist government and amid the countrys economic and political strife, Juan Salvador brings joy to everyone around himespecially Michell, who considers the affectionate animal a compadre and kindred spirit.

Witty and heartwarming, The Penguin Lessons is a classic in the making, a story that is both absurd and wonderful, exactly like Juan Salvador.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

یک داستان منحصر به فرد و در حال حرکت در زندگی واقعی از پیوند فوق العاده بین یک معلم جوان و یک پنگوئن ، این کتاب خوانندگانی را که دوست داشتند مارلی و من ، دیوی گربه کتابخانه ، خوک خوب خوب ، لذت می برند. > و هر کتابی از جان کاتز. اما ماجراهای میشلز واقعاً از زمانی شروع می شود که ، در آخر هفته در اروگوئه ، او یک پنگوئن را که در روغن از نشت اقیانوس پوشیده شده است نجات می دهد ، پرنده را تمیز می کند و سعی می کند او را به دریا بازگرداند. پنگوئن از ترک نجات دهندگان خود امتناع می ورزد. این لحظه ای بود که او به پنگوئن من تبدیل شد ، و هرچه آینده برگزار شود ، با هم روبرو شد ، می گوید میشل در این خاطرات جذاب. همانطور که معلوم است ، کسی است که میشل را نجات می دهد. خوان سالوادور ناگهان مرکز توجه تیم راگبی ، محرمانه به خانه دار خوابگاه ، میزبان مهمانی های میشلز و یک مربی شنا بی سابقه به یک پسر خجالتی است. حتی با فروپاشی دولت پرنیست و در میان نزاع های اقتصادی و سیاسی حومه ، خوان سالوادور شادی را برای همه افراد اطراف میشل به ارمغان می آورد ، که حیوان محبت آمیز را یک روحیه و روحیه مهربان می داند. > دروس پنگوئن کلاسیک در ساخت است ، داستانی که هم پوچ و هم فوق العاده است ، دقیقاً مانند خوان سالوادور.