توضیحات
The Book of the Two Pieces of Advice or ‘Kitb al-Naatayn’ by Abd al-Laf ibn Ysuf al-Baghdd … Medical Section
The medical section of the Kitab al-Na?i?atayn or Book of the Two Pieces of Advice by the medieval author cAbd al-Latif ibn Yusuf al-Baghdadi (1162-1231) challenges the idea that Arabic-Islamic medicine declined after the twelfth century A.D. Moreover, it offers some interesting insights into the social history of medicine. cAbd al-Latif composed his work as a diatribe directed against false knowledge, and employed the framework of Greek medical epistemology to criticize the rationalist physicians of his day and age. He argued that female and itinerant practitioners, relying on experience, were superior to some rationalists, and decried the wickedness and incompetence of certain medical practitioners of his time. In addition, he lambasted contemporaneous medical education because it put too much faith in a restricted number of textbooks such as the Canon of Medicine by the celebrated physician Ibn Sina (Avicenna), or chiefly relied on imperfect abridgments. The medical section of the Book of the Two Pieces of Advice is translated here for the first time in a modern language. It is preceded by a lengthy introduction that highlights cAbd al-Latifs complicated relation to both medicine and alchemy. The present study also contains the first full bibliography on cAbd al-Latif ibn Yusuf al-Baghdadi and his milieu.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کتاب دو نصیحت یا کتاب النطین عبد اللف بن یسف البغد … بخش پزشکی بخش پزشکی کتاب النایاتین یا کتاب از دو نصیحت نویسنده قرون وسطایی جعبداللطیف بن یوسف البغدادی (1162-1231) این ایده را که طب عربی-اسلامی پس از قرن دوازدهم پس از میلاد رو به افول نهاد، به چالش می کشد. علاوه بر این، بینش جالبی در مورد تاریخ اجتماعی پزشکی ارائه می دهد. جعبداللطیف کار خود را بهعنوان سخنوری علیه دانش نادرست سروده و از چارچوب معرفتشناسی پزشکی یونانی برای انتقاد از پزشکان خردگرای عصر و عصر خود استفاده میکند. او استدلال می کرد که پزشکان زن و دوره گرد، با تکیه بر تجربه، از برخی عقل گرایان برتری دارند و شرارت و بی کفایتی برخی پزشکان عصر خود را محکوم می کرد. علاوه بر این، او آموزش پزشکی همزمان را مورد انتقاد قرار داد، زیرا به تعداد محدودی از کتابهای درسی مانند قانون پزشکی توسط پزشک مشهور ابن سینا (ابعلی سینا)، یا عمدتاً بر خلاصههای ناقص تکیه میکرد. بخش پزشکی کتاب دو نصیحت برای اولین بار در اینجا به زبانی مدرن ترجمه شده است. مقدمه ای طولانی قبل از آن وجود دارد که به رابطه پیچیده جعبداللطیف با پزشکی و کیمیاگری اشاره می کند. پژوهش حاضر همچنین حاوی اولین کتابشناسی کامل در مورد جعبداللطیف بن یوسف البغدادی و محیط اوست.
tag : دانلود کتاب پزشک به عنوان یک روشنفکر سرکش , Download پزشک به عنوان یک روشنفکر سرکش , دانلود پزشک به عنوان یک روشنفکر سرکش , Download The Physician as a Rebellious Intellectual Book , پزشک به عنوان یک روشنفکر سرکش دانلود , buy پزشک به عنوان یک روشنفکر سرکش , خرید کتاب پزشک به عنوان یک روشنفکر سرکش , دانلود کتاب The Physician as a Rebellious Intellectual , کتاب The Physician as a Rebellious Intellectual , دانلود The Physician as a Rebellious Intellectual , خرید The Physician as a Rebellious Intellectual , خرید کتاب The Physician as a Rebellious Intellectual ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.