توضیحات
In 1960, four young men went into a Chicago recording studio and revolutionized the sound of African American gospel music. When they made that groundbreaking recording, the Pilgrim Jubilees had been singing together for more than ten years. Today they are still singing, and they are still at the forefront of gospel music.
The Pilgrim Jubilees is their story, told in their words. From their beginnings in rural Houston, Mississippi, through the good times and the hard times of more than half a century traveling the ‘gospel highway’ they have played a pivotal role in shaping an entire musical genre. Today, based in Chicago, they stand as senior statesmen of gospel music.
The Pilgrim Jubilees know the pitfalls and hardships of their calling. They tell of arriving in a distant town so short of money they can’t afford to refuel the car, then discovering their concert has been canceled. They recall singing their hearts out, then finding that the promoter has absconded with the money. They remember the days when racism meant that even a gospel singer could land in jail simply for being in the wrong place at the wrong time. And they recount the joys of the gospel life–the elation of having a record at the top of the charts, the companionship within the group and with the people to whom they sing, and above all, the drive to keep spreading the Christian message that has sustained them through the hundreds of thousands of miles they have traveled.
And all of these elements–the highs, the lows; the successes, the failures; the spiritual, the worldly–are the subjects the Pilgrim Jubilees talked candidly and at length about to New Zealand journalist and gospel researcher Alan Young when he spent several weeks at home and on the road with them. The result–The Pilgrim Jubilees–is the first full-length book on an African American gospel quartet. It’s an illuminating look at the lives of the singers and musicians in the Pilgrim Jubilees. For fifty years they have shone in a unique world where showbiz meets religion and the ‘Jubes’ are stars.
Alan Young is a journalist in Auckland, New Zealand. He wrote Woke Me Up This Morning: Black Gospel Singers and the Gospel Life (University Press of Mississippi).
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در سال 1960 ، چهار جوان به یک استودیوی ضبط شیکاگو رفتند و صدای موسیقی انجیل آمریکایی آفریقایی را متحول کردند. هنگامی که آنها آن ضبط پیشگامانه را انجام دادند ، زائران ژوبلی بیش از ده سال با هم آواز می خواندند. امروز آنها هنوز آواز می خوانند و هنوز در صدر موسیقی انجیل قرار دارند.
jubilees زائر داستان آنهاست که به قول آنها گفته شده است. از ابتدای کار در روستای هیوستون ، می سی سی پی ، در اوقات خوب و اوقات سخت بیش از نیم قرن که به “بزرگراه انجیل” سفر می کنند ، آنها در شکل دادن به ژانر کامل موسیقی نقش مهمی ایفا کرده اند. امروز ، مستقر در شیکاگو ، آنها به عنوان دولتمردان ارشد موسیقی انجیل ایستاده اند.
ژوبیل های زائر مشکلات و سختی های فراخوانی خود را می شناسند. آنها از ورود به یک شهر دوردست می گویند که پول کمتری از هزینه آنها برای سوخت گیری ماشین ندارند ، سپس کشف کنسرت آنها لغو شده است. آنها به یاد می آورند که قلب خود را آواز می خوانند ، سپس متوجه می شوند که مروج با پول غافل شده است. آنها روزهایی را به یاد می آورند که نژادپرستی به این معنی بود که حتی یک خواننده انجیل نیز می تواند به دلیل اینکه در یک مکان اشتباه در زمان اشتباه قرار دارد ، در زندان به سر می برد. و آنها شادی های زندگی انجیل را بازگو می کنند-انتخاب رکورد در بالای نمودارها ، همراهی در گروه و با افرادی که برای آنها آواز می خوانند ، و مهمتر از همه ، تلاش برای ادامه پیام مسیحی این امر آنها را در طی صدها هزار مایل که طی کرده اند ، متحمل شده است.
و همه این عناصر-اوج ، پایین ؛ موفقیت ها ، شکست ها ؛ معنوی ، دنیوی-آیا موضوعاتی هستند که زائران ژوبلی با صراحت و طولانی در مورد روزنامه نگار نیوزیلند و محقق انجیل آلن یانگ صحبت می کردند ، هنگامی که چندین هفته را در خانه و در جاده با آنها گذراند. نتیجه- The Pilgrim Jubilees -اولین کتاب تمام قد در یک کوارتت انجیل آفریقایی آمریکایی است. این نگاهی روشن تر به زندگی خوانندگان و نوازندگان در ژوبیل های زائران است. آنها به مدت پنجاه سال در دنیایی منحصر به فرد درخشیدند که در آن نمایشگاه با دین ملاقات می کند و “جوب ها” ستاره هستند.
آلن یانگ روزنامه نگار در اوکلند ، نیوزیلند است. او امروز صبح من را از خواب بیدار کرد: خوانندگان انجیل سیاه و زندگی انجیل (انتشارات دانشگاه می سی سی پی).
tag : دانلود کتاب ژوبیل های زائر , Download ژوبیل های زائر , دانلود ژوبیل های زائر , Download The Pilgrim Jubilees Book , ژوبیل های زائر دانلود , buy ژوبیل های زائر , خرید کتاب ژوبیل های زائر , دانلود کتاب The Pilgrim Jubilees , کتاب The Pilgrim Jubilees , دانلود The Pilgrim Jubilees , خرید The Pilgrim Jubilees , خرید کتاب The Pilgrim Jubilees ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.