توضیحات
Peter Kornbluh spearheaded the effort to declassify some 24,000 secret CIA, White House, National Security Council, and Defense Department records on Chile, and when The Pinochet File was first published in 2003, Marc Cooper wrote in the Los Angeles Times, Thanks to Peter Kornbluh, we have the first complete, almost daytoday and fully documented record of this sordid chapter in Cold War American history. With the publication of this edition, that record becomes even more complete.
This book now includes the story of Pinochets 2004 indictment and trial, as well as new information about the famous cases of the American Charles Horman and Chilean folk singer Victor Jaraboth executed by Pinochets military after the coup. The new afterword also tells the story of The Pinochet File itself: Henry Kissingers attempt to undercut the books reception generated a major scandal that led to highlevel resignations at the Council on Foreign Relations, illustrating the continued ability of the book to speak truth to power.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پرونده پینوشه که برای چهلمین سالگرد کودتای نظامی 11 سپتامبر 1973 آگوستو پینوشه در شیلی تجدید نظر و به روز شده است، سابقه ای محرمانه از همدستی با جنایات دولت ایالات متحده را نشان می دهد. اسنادی که برای اولین بار در نسخه اصلی با جلد گالینگور در دسترس عموم قرار گرفت، قلب کمپین بین المللی را تشکیل داد تا پینوشه را مسئول قتل، شکنجه و کمپین تروریسم بداند. مارک کوپر در لس آنجلس تایمز نوشت: تلاش برای از طبقه بندی 24000 پرونده سری سیا، کاخ سفید، شورای امنیت ملی و وزارت دفاع در مورد شیلی، و زمانی که پرونده پینوشه برای اولین بار در سال 2003 منتشر شد، به لطف پیتر کورنبلوه، ما اولین رکورد کامل، تقریباً امروزی و کاملاً مستند از این فصل کثیف در تاریخ جنگ سرد آمریکا را داریم. با انتشار این نسخه، آن رکورد حتی کامل تر می شود.
این کتاب اکنون شامل داستان کیفرخواست و محاکمه پینوشتس در سال 2004 و همچنین اطلاعات جدیدی در مورد پرونده های معروف چارلز هورمن آمریکایی و مردم شیلی است. ویکتور جاربوت خواننده پس از کودتا توسط ارتش پینوشتس اعدام شد. پسگفتار جدید همچنین داستان خود پرونده پینوشه را روایت میکند: تلاش هنری کیسینجر برای کاهش استقبال از کتابها، رسوایی بزرگی را ایجاد کرد که منجر به استعفای مقامات عالی رتبه در شورای روابط خارجی شد، که نشاندهنده توانایی مداوم کتاب در بیان حقیقت به قدرت است.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.