توضیحات
Russia’s relationship with its neighbours and with the West has worsened dramatically in recent years. Under Vladimir Putin’s leadership, the country has annexed Crimea, begun a war in East Ukraine, used chemical weapons on the streets of the UK and created an army of Internet trolls to meddle in the US presidential elections. How should we understand this apparent relapse into aggressive imperialism and militarism?
In this lively and well-informed account, the Russian sociologist and political scientist Sergei Medvedev sets out to explain the unexpected transformation of the country during Putin’s third term in office, from 2012 to 2018. He argues that this new wave of Russian nationalism is the result of mentalities that have long been embedded within the Russian psyche. Whereas in the West, the turbulent social changes of the 1960s and a rising awareness of the legacy of colonialism have modernized attitudes, Russia has been stymied by an enduring sense of superiority over its neighbours alongside a painful nostalgia for empire. It is this infantilized and irrational worldview that Putin and others have exploited, as seen most clearly in Russia’s recent foreign policy decisions. In the annexation of Crimea, Medvedev shows how patriotic rhetoric served to trump considerations of political or human cost. Inciting nationalist fervour may have been an effective way to consolidate Putin’s power within the Kremlin but it fractured relations with the West and it can only mask for so long the inability of the state to address the myriad of social and economic challenges facing Russia today.
This sharp and insightful book, full of irony and humour, shows how the archaic forces of imperial revanchism have been brought back to life, shaking Russian society and threatening the outside world. It will be of great interest to anyone trying to understand the forces shaping Russian politics and society.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
روابط روسیه با همسایگان خود و با غرب در سال های اخیر به شدت بدتر شده است. تحت رهبری ولادیمیر پوتین، این کشور کریمه را ضمیمه کرده است، جنگی را در شرق اوکراین آغاز کرده است، از سلاح های شیمیایی در خیابان های بریتانیا استفاده کرده و ارتشی از ترول های اینترنتی را برای مداخله در انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده ایجاد کرده است. چگونه باید این بازگشت آشکار به امپریالیسم و میلیتاریسم تهاجمی را درک کنیم؟
در این گزارش زنده و آگاهانه، سرگئی مدودف، جامعه شناس و دانشمند علوم سیاسی روسی، قصد دارد تحول غیرمنتظره کشور در دوران پوتین را توضیح دهد. سومین دوره ریاست جمهوری، از سال 2012 تا 2018. او استدلال می کند که این موج جدید ناسیونالیسم روسی نتیجه ذهنیت هایی است که مدت هاست در روان روسیه جا افتاده است. در حالی که در غرب، تغییرات اجتماعی متلاطم دهه 1960 و آگاهی فزاینده از میراث استعمار، نگرشها را مدرن کرده است، روسیه با حس برتری پایدار نسبت به همسایگان خود همراه با نوستالژی دردناک برای امپراتوری با مانع مواجه شده است. این جهان بینی کودکانه و غیرمنطقی است که پوتین و دیگران از آن بهره برداری کرده اند، همانطور که به وضوح در تصمیمات اخیر سیاست خارجی روسیه دیده می شود. در الحاق کریمه، مدودف نشان میدهد که چگونه لفاظیهای میهنپرستانه به غلبه بر ملاحظات هزینههای سیاسی یا انسانی کمک کرده است. برانگیختن شور ناسیونالیستی ممکن است راهی مؤثر برای تحکیم قدرت پوتین در کرملین بوده باشد، اما روابط با غرب را از هم گسست و تنها می تواند برای مدت طولانی ناتوانی دولت را در رسیدگی به چالش های اجتماعی و اقتصادی بی شماری که روسیه امروز با آن مواجه است، پنهان کند. br />
این کتاب تیزبینانه و روشنفکر، مملو از کنایه و طنز، نشان میدهد که چگونه نیروهای باستانی رونشیسم امپریالیستی به زندگی بازگردانده شدهاند و جامعه روسیه را متزلزل کرده و دنیای خارج را تهدید میکنند. برای هر کسی که تلاش می کند نیروهای شکل دهنده سیاست و جامعه روسیه را درک کند بسیار جالب خواهد بود.
tag : دانلود کتاب بازگشت لویاتان روسیه , Download بازگشت لویاتان روسیه , دانلود بازگشت لویاتان روسیه , Download The Return of the Russian Leviathan Book , بازگشت لویاتان روسیه دانلود , buy بازگشت لویاتان روسیه , خرید کتاب بازگشت لویاتان روسیه , دانلود کتاب The Return of the Russian Leviathan , کتاب The Return of the Russian Leviathan , دانلود The Return of the Russian Leviathan , خرید The Return of the Russian Leviathan , خرید کتاب The Return of the Russian Leviathan ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.