دانلود کتاب The Rough Guide to Barcelona – راهنمای کلی بارسلونا

توضیحات

Enjoy the ultimate city break with the most incisive and entertaining guidebook on the market. Whether you plan on exploring the Sagrada Famlia, hitting the tapas trail in La Ribera or chilling out on one of the city’s glorious beaches, this new edition of The Rough Guide to Barcelona will show you the ideal places to sleep, eat, drink, shop and visit along the way.

Inside The Rough Guide to Barcelona
– Independent, trusted reviews written with Rough Guides’ trademark blend of humour, honesty and insight, to help you get the most out of your visit.
– Full-colour maps throughout and a handy city plan – navigate the back alleys of the Barri Gtic or the Eixample’s grid of modernista buildings without needing to get online.
– Stunning, inspirational images – a rich collection of inspiring colour photography.
– Things not to miss – Rough Guides’ rundown of Barcelona’s best sights and experiences.
– Itineraries – carefully planned routes to help you organize your trip.
– Detailed city coverage – whether visiting the big sights or venturing off the tourist trail, this travel guide has in-depth practical advice for every step of the way. Areas covered include: the Ramblas, the Barri Gtic, El Raval, Sant Pere, La Ribera, Ciutadella, Barceloneta, Port Olmpic, Port Vell, Montjuc, Dreta de l’Eixample, Esquerra de l’Exiample. Glries, Grcia, Parc Gel, Horta, Les Corts, Pedralbes, Sarri-Sant Gervasi, Tibidabo, Pacr de Collserola. Attractions include: Sagrada Famlia, Casa Batll, La Pedrera, Fundaci Joan Mir, La Seu, Transbordador Aeri, La Bouqeria, Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), Museu Picasso, Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA), Camp Nou.
– Listings – honest and insightful reviews of all the best places to stay, eat, drink and shop, with options to suit every budget, along with the latest on Barcelona’s clubs, live-music venues, theatres, galleries and LGBT scene, plus in-depth sections on the city’s sports and outdoor activities, festivals and events, and children’s attractions.
– Basics – essential pre-departure practical information including getting there, local transport, the media; tourist information; entry requirements and more
– Background information – a Contexts chapter devoted to history and books and with a handy language section covering Castilian (Spanish) and Catalan.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

با دقیق ترین و سرگرم کننده ترین کتاب راهنمای موجود در بازار، از تعطیلات شهری نهایی لذت ببرید. خواه قصد کاوش در ساگرادا فاملیا، رفتن به مسیر تاپاس در لا ریبرا یا استراحت در یکی از سواحل باشکوه شهر را داشته باشید، این نسخه جدید راهنمای ناهموار بارسلون مکان های ایده آل را به شما نشان می دهد. خواب، خوردن، نوشیدن، خرید و بازدید در طول مسیر ، نظرات قابل اعتماد نوشته شده با ترکیب علامت تجاری Rough Guides از طنز، صداقت و بینش نوشته شده است تا به شما کمک کند بیشترین بهره را از بازدید خود ببرید.
– نقشه های تمام رنگی در سرتاسر و یک طرح شهری مفید – در کوچه پس کوچه های Barri Gtic یا شبکه Eixample از modernista ساختمان ها بدون نیاز به آنلاین شدن.
– تصاویر خیره کننده و الهام بخش – مجموعه ای غنی از عکاسی رنگی الهام بخش.
– چیزهایی که نباید از دست داد – خلاصه راهنمای Rough Guides از بهترین مناظر و تجربیات بارسلونا.
– برنامه های سفر – مسیرهایی که با دقت برنامه ریزی شده اند تا به شما در سازماندهی سفر کمک کنند.
– پوشش تفصیلی شهر – چه بازدید از مناظر بزرگ یا خارج شدن از مسیر گردشگری، این راهنمای سفر توصیه های عملی عمیقی برای هر مرحله از راه دارد. مناطق تحت پوشش عبارتند از: Ramblas، Barri Gtic، El Raval، Sant Pere، La Ribera، Ciutadella، Barceloneta، Port Olmpic، Port Vell، Montjuc، Dreta de l’Eixample، Esquerra de l’Exiample. Glries، Grcia، Parc Gel، Horta، Les Corts، Pedralbes، Sarri-Sant Gervasi، Tibidabo، Pacr de Collserola. جاذبه ها عبارتند از: Sagrada Famlia، Casa Batll، La Pedrera، Fundaci Joan Mir، La Seu، Transbordador Aeri، La Bouqeria، Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)، موزه پیکاسو، Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA)، نیوکمپ.
– فهرست‌ها – بررسی صادقانه و روشن‌تر از بهترین مکان‌ها برای اقامت، خوردن، نوشیدن و خرید، با گزینه‌هایی متناسب با هر بودجه، همراه با جدیدترین اخبار باشگاه‌های بارسلونا، مکان‌های موسیقی زنده، تئاتر، گالری‌ها و صحنه‌های دگرباشان جنسی، به‌علاوه بخش‌های عمیق در مورد ورزش و فعالیت‌های فضای باز شهر، جشنواره‌ها و رویدادها، و جاذبه‌های کودکان.
– مبانی < /b>– اطلاعات عملی ضروری قبل از حرکت از جمله رسیدن به آنجا، حمل و نقل محلی، رسانه ها؛ اطلاعات گردشگری؛ الزامات ورودی و موارد دیگر
– اطلاعات پس زمینه – فصل زمینه ها که به تاریخ و کتاب ها اختصاص دارد و دارای بخش زبان مفیدی است که کاستیلی (اسپانیایی) و کاتالانی را پوشش می دهد.