دانلود کتاب The Running Hare: The Secret Life of Farmland – خرگوش در حال دویدن: زندگی مخفی زمین های کشاورزی

توضیحات

__________________
‘BRITAIN’S FINEST LIVING NATURE WRITER’ – THE TIMES
The Sunday Times Bestseller – SHORTLISTED FOR THE WAINWRIGHT PRIZE 2017
Traditional ploughland is disappearing. Seven cornfield flowers have become extinct in the last twenty years. Once abundant, the corn bunting and the lapwing are on the Red List. The corncrake is all but extinct in England. And the hare is running for its life.
Written in exquisite prose, The Running Hare tells the story of the wild animals and plants that live in and under our ploughland, from the labouring microbes to the patrolling kestrel above the corn, from the linnet pecking at seeds to the seven-spot ladybird that eats the aphids that eat the crop. It recalls an era before open-roofed factories and silent, empty fields, recording the ongoing destruction of the unique, fragile, glorious ploughland that exists just down the village lane.
But it is also the story of ploughland through the eyes of man who took on a field and husbanded it in a natural, traditional way, restoring its fertility and wildlife, bringing back the old farmland flowers and animals. John Lewis Stempel demonstrates that it is still possible to create a place where the hare can rest safe.
Shortlisted for the Richard Jefferies Society White Horse Bookshop Prize 2016. John Lewis-Stempel was winner of the Thwaites Wainwright Prize 2015 for MEADOWLAND.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

__________________
«بهترین نویسنده طبیعت زنده بریتانیا» – تایمز
پرفروش‌ترین کتاب ساندی تایمز – فهرست کوتاه برای جایزه وین رایت 2017
شخخاک های سنتی در حال از بین رفتن است. هفت گل مزرعه ذرت در بیست سال گذشته منقرض شده اند. هنگامی که به وفور یافت می شود، دانه های ذرت و لپهنگ در لیست قرمز قرار دارند. کورن کرک در انگلستان کاملاً منقرض شده است. و خرگوش برای زندگی خود می دود.
که به نثری نفیس نوشته شده است، خرگوش در حال دویدن داستان حیوانات و گیاهان وحشی را روایت می کند که در و زیر زمین شخم زار ما زندگی می کنند، از میکروب های کارگر گرفته تا در حال گشت زنی در بالای ذرت، از کتانی که دانه ها را نوک می زند تا کفشدوزک هفت نقطه ای که شته هایی را می خورد که محصول را می خورند. این یادگار دورانی است قبل از کارخانه‌های با سقف باز و مزارع بی‌صدا و خالی، که نابودی مداوم گاوآهن بی‌نظیر، شکننده و باشکوهی را که درست در پایین کوچه روستا وجود دارد، ثبت می‌کند.
اما داستان گاوآهن از نگاه مردم است. مردی که مزرعه‌ای را برگزید و به روشی طبیعی و سنتی از آن پرورش داد و باروری و حیات وحش آن را احیا کرد و گل‌ها و حیوانات مزرعه قدیمی را بازگرداند. جان لوئیس استمپل نشان می‌دهد که هنوز می‌توان مکانی ایجاد کرد که خرگوش بتواند امن استراحت کند.
در فهرست نهایی جایزه کتاب‌فروشی اسب سفید انجمن ریچارد جفریز 2016. جان لوئیس استمپل برنده جایزه Thwaites Wainwright در سال 2015 بود. برای MEADOWLAND.