توضیحات
The American position on Russia during the First World War was defined by the same idealism that guided our relations with other countries. Woodrow Wilson and American leaders had hailed the Revolution of March 1917 as an expression of the true spirit of Russia, a harbinger of democracy. The Bolshevik revolt and the civil war that followed were, in their eyes, only temporary disturbances. Still, the growth of the new democracy would only prosper if the Russians could restore order to their beleaguered land.
In this book Linda Killen examines a hitherto neglected instrument of American policy in Russia-the Russian Bureau of the War Trade Board. With support from the administration, the bureau was established by Congress in October 1918 as a public corporation with a fund of $5 million to facilitate trade between Russia and America, for government and business leaders thought that the Russians could be helped to resolve their problems with the income from trade. The bureau was also to assist in two areas essential to trade, stabilizing the currency and restoring the transportation system. With the signing of the peace treaty, however, the bureau as a wartime agency was dissolved in June 1919 and its work assigned to the State Department.
As one of the first American attempts at foreign aid, the bureau’s program was necessarily tentative, but Linda Killen shows that, as a specific case, the bureau offers an instructive example. It reveals a widespread ignorance of Russian affairs both in government and in business circles. More importantly, it demonstrates the fatal weakness of an idealistic policy that was blind to political realities. Perhaps, the bureau’s most tangible ‘accomplishment’ came when its $5 million were finally transferred to the Trans-Siberian Railroad to purchase new equipment. Yet, ironically, it was the hated Bolsheviks who benefitted from this aid when they seized Siberia and used the new equipment to restore the rail line to efficient operation.
This detailed study of the Russian Bureau sheds new light on a turbulent and tragic area of American diplomacy. Unfortunately, the democratic Russia that Wilson sought to help may never have existed except in his mind and never came to be.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
موضع آمریکا در قبال روسیه در طول جنگ جهانی اول با همان ایده آلیسمی تعریف شد که روابط ما با سایر کشورها را هدایت می کرد. وودرو ویلسون و رهبران آمریکا از انقلاب مارس 1917 به عنوان بیانی از روح واقعی روسیه، منادی دموکراسی استقبال کرده بودند. شورش بلشویک ها و جنگ داخلی پس از آن، از نظر آنها، فقط آشفتگی های موقتی بود. با این حال، رشد دموکراسی جدید تنها در صورتی رونق می گیرد که روس ها بتوانند نظم را به سرزمین محاصره شده خود بازگردانند.
در این کتاب لیندا کیلن ابزاری را که تاکنون نادیده گرفته شده بود از سیاست آمریکا در روسیه بررسی می کند – دفتر روسیه در روسیه هیئت تجارت جنگ. با حمایت دولت، این دفتر توسط کنگره در اکتبر 1918 به عنوان یک شرکت عمومی با سرمایه ای بالغ بر 5 میلیون دلار برای تسهیل تجارت بین روسیه و آمریکا تأسیس شد، زیرا رهبران دولت و تجارت فکر می کردند که می توان به روس ها کمک کرد تا مشکلات خود را حل کنند. درآمد حاصل از تجارت این دفتر همچنین در دو زمینه ضروری برای تجارت، تثبیت ارز و احیای سیستم حمل و نقل، کمک خواهد کرد. اما با امضای معاهده صلح، این دفتر به عنوان یک آژانس زمان جنگ در ژوئن 1919 منحل شد و کار آن به وزارت امور خارجه محول شد.
به عنوان یکی از اولین تلاش های آمریکا برای کمک های خارجی، این دفتر به عنوان یکی از اولین تلاش های آمریکا برای کمک های خارجی انجام شد. برنامه لزوما آزمایشی بود، اما لیندا کیلن نشان می دهد که، به عنوان یک مورد خاص، اداره نمونه آموزنده ای را ارائه می دهد. این ناآگاهی گسترده از امور روسیه چه در دولت و چه در محافل تجاری را آشکار می کند. مهمتر از آن، ضعف مهلک یک سیاست آرمان گرایانه را نشان می دهد که نسبت به واقعیت های سیاسی کور بود. شاید ملموسترین «دستاورد» این دفتر زمانی اتفاق افتاد که 5 میلیون دلار آن در نهایت به راهآهن ترانس سیبری برای خرید تجهیزات جدید منتقل شد. با این حال، از قضا، این بلشویک های منفور بودند که از این کمک ها بهره مند شدند، زمانی که سیبری را تصرف کردند و از تجهیزات جدید برای بازگرداندن خط راه آهن به عملکرد کارآمد استفاده کردند.
این مطالعه دقیق دفتر روسیه، نور جدیدی را بر روی آن می افکند. منطقه پرتلاطم و غم انگیز دیپلماسی آمریکا. متأسفانه، روسیه دموکراتیکی که ویلسون به دنبال کمک آن بود، ممکن است هرگز جز در ذهن او وجود نداشته باشد و هرگز به وجود نیامده است.
tag : دانلود کتاب دفتر روسیه: مطالعه موردی در دیپلماسی ویلسون , Download دفتر روسیه: مطالعه موردی در دیپلماسی ویلسون , دانلود دفتر روسیه: مطالعه موردی در دیپلماسی ویلسون , Download The Russian Bureau: A Case Study in Wilsonian Diplomacy Book , دفتر روسیه: مطالعه موردی در دیپلماسی ویلسون دانلود , buy دفتر روسیه: مطالعه موردی در دیپلماسی ویلسون , خرید کتاب دفتر روسیه: مطالعه موردی در دیپلماسی ویلسون , دانلود کتاب The Russian Bureau: A Case Study in Wilsonian Diplomacy , کتاب The Russian Bureau: A Case Study in Wilsonian Diplomacy , دانلود The Russian Bureau: A Case Study in Wilsonian Diplomacy , خرید The Russian Bureau: A Case Study in Wilsonian Diplomacy , خرید کتاب The Russian Bureau: A Case Study in Wilsonian Diplomacy ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.