توضیحات
From the Nobel laureate and author of the masterly Night, a deeply felt, beautifully written novel of morality, guilt, and innocence.Despite personal success, Yedidyaha theater critic in New York City, husband to a stage actress, father to two sonsfinds himself increasingly drawn to the past. As he reflects on his life and the decisions hes made, he longingly reminisces about the relationships he once had with the men in his family (his father, his uncle, his grandfather) and the questions that remain unanswered. Its a feeling that is further complicated when Yedidyah is assigned to cover the murder trial of a German expatriate named Werner Sonderberg. Sonderberg returned alone from a walk in the Adirondacks with an elderly uncle, whose lifeless body was soon retrieved from the woods. His plea is enigmatic: Guilty . . . and not guilty. These words strike a chord in Yedidyah, plunging him into feelings that bring him harrowingly close to madness. As Sonderbergs trial moves along a path of dizzying yet revelatory twists and turns, Yedidyah begins to understand his own familys hidden past and finally liberates himself from the shadow it has cast over his life.With his signature elegance and thoughtfulness, Elie Wiesel has given us an enthralling psychological mystery, both vividly dramatic and profoundly emotional.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از برنده جایزه نوبل و نویسنده رمان شب استادانه، رمانی عمیقاً احساس شده، زیبا نوشته شده از اخلاق، گناه و بی گناهی. علیرغم موفقیت شخصی، منتقد تئاتر یدیاها در شهر نیویورک، همسر یک بازیگر زن صحنه، پدر دو پسر خود را به طور فزاینده ای می یابد. به گذشته کشیده شده است همانطور که او به زندگی خود و تصمیماتی که گرفته است فکر می کند، با حسرت روابطی را که زمانی با مردان خانواده اش (پدر، عمویش، پدربزرگش) داشت و سوالاتی که بی پاسخ مانده اند، یادآوری می کند. زمانی که یدیه برای پوشش محاکمه قتل یک تبعه آلمانی به نام ورنر ساندربرگ منصوب می شود، این احساس پیچیده تر می شود. سوندربرگ به تنهایی از پیاده روی در آدیرونداکس با عموی سالخورده ای که جسد بی جانش به زودی از جنگل بیرون آورده شد، بازگشت. ادعای او مبهم است: گناهکار. . . و مقصر نیست این سخنان در یدیه ضربه می زند و او را در احساساتی فرو می برد که او را به طرز وحشتناکی به جنون نزدیک می کند. در حالی که محاکمه سوندربرگ در مسیری با پیچ و خم های گیج کننده و در عین حال وحیانی حرکت می کند، یدیه شروع به درک گذشته پنهان خانواده خود می کند و در نهایت خود را از سایه ای که بر زندگی او افکنده است رهایی می بخشد. الی ویزل با ظرافت و متفکر بودن خود به ما هدیه داده است. یک معمای روانشناختی جذاب، هم به شدت دراماتیک و هم عمیقاً احساسی.
tag : دانلود کتاب پرونده سوندربرگ , Download پرونده سوندربرگ , دانلود پرونده سوندربرگ , Download The Sonderberg Case Book , پرونده سوندربرگ دانلود , buy پرونده سوندربرگ , خرید کتاب پرونده سوندربرگ , دانلود کتاب The Sonderberg Case , کتاب The Sonderberg Case , دانلود The Sonderberg Case , خرید The Sonderberg Case , خرید کتاب The Sonderberg Case ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.