توضیحات
When Barack Obama nominated Sonia Sotomayor to the US Supreme Court, his comments that a judge should have the heart, the empathy, to recognize what it’s like to be a young teenage mom, the empathy to understand what it’s like to be poor or African-American or gay, disabled, or old caused a
furor. Objective, reasoned, and impartial judgment were to be replaced by partiality, sentiment, and bias, critics feared. This concern about empathy has since been voiced not just by conservative critics, but by academics and public figures. In The Space Between, Heidi Maibom combines results from
philosophy, psychology, and neuroscience to argue that rather than making us more biased or partial, empathy makes us more impartial and more objective.
The problem is that we don’t see the world objectively in the first place, Maibom explains. We see it in terms of how we are placed in it: as an extension of our interests, capabilities, and relationships. This is a perspective and it determines what we pay attention to, how we interpret events, and
what matters to us individually. It is not private, however. By means of the imagination, Maibom contends, we can place ourselves in another person’s web interests, capabilities, and relationships and, viewing the world from there, experience a new way of interpreting and valuing what happens. This
broadens and deepens our understanding of others and the world around us. It also helps us understand the greater reality of who we are ourselves.
Maibom’s book weaves together results from philosophy, psychology, and neuroscience to provide a positive up-to-date view of what it really means to take another person’s perspective, and how empathy, rather than being the enemy of objectivity, is the foundation of it.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
زمانی که باراک اوباما سونیا سوتومایور را به دیوان عالی ایالات متحده معرفی کرد، اظهارات او مبنی بر اینکه یک قاضی باید قلب، همدلی داشته باشد تا بفهمد که یک مادر نوجوان چگونه است، همدلی داشته باشد که بفهمد فقیر بودن یا آفریقایی بودن چگونه است. آمریکایی یا همجنسگرا، معلول یا پیر باعث خشم شد. منتقدان می ترسیدند که قضاوت عینی، مستدل و بی طرفانه با جانبداری، احساسات و جانبداری جایگزین شود. این نگرانی در مورد همدلی نه تنها توسط منتقدان محافظه کار، بلکه توسط دانشگاهیان و شخصیت های عمومی ابراز شده است. در فضای بین، هایدی میبوم نتایج حاصل از فلسفه، روانشناسی و علوم اعصاب را ترکیب میکند تا استدلال کند که همدلی به جای اینکه ما را جانبدارانهتر یا جزئیتر کند، ما را بیطرفتر و عینیتر میکند.\ مشکل اینجاست مایبوم توضیح می دهد که ما در وهله اول جهان را عینی نمی بینیم. ما آن را برحسب نحوه قرارگیری در آن می بینیم: به عنوان بسط علایق، قابلیت ها و روابطمان. این یک دیدگاه است و تعیین می کند که ما به چه چیزی توجه کنیم، چگونه رویدادها را تفسیر کنیم، و چه چیزی برای ما به صورت فردی اهمیت دارد. اما خصوصی نیست. Maibom ادعا میکند که با استفاده از تخیل، میتوانیم خود را در علایق، قابلیتها و روابط وب شخص دیگری قرار دهیم و با مشاهده جهان از آنجا، روش جدیدی برای تفسیر و ارزشگذاری آنچه اتفاق میافتد را تجربه کنیم. این درک ما را از دیگران و دنیای اطرافمان گسترده و عمیق تر می کند. همچنین به ما کمک میکند تا واقعیت بزرگتری را که خودمان هستیم درک کنیم. کتاب میبوم نتایج فلسفه، روانشناسی و علوم اعصاب را به هم میپیوندد تا دیدگاهی مثبت و بهروز از آنچه واقعاً به معنای در نظر گرفتن دیدگاه شخص دیگر است، ارائه دهد. چگونه همدلی، به جای اینکه دشمن عینیت باشد، اساس آن است.
tag : دانلود کتاب فضای بین: همدلی واقعاً چگونه کار می کند , Download فضای بین: همدلی واقعاً چگونه کار می کند , دانلود فضای بین: همدلی واقعاً چگونه کار می کند , Download The Space Between: How Empathy Really Works Book , فضای بین: همدلی واقعاً چگونه کار می کند دانلود , buy فضای بین: همدلی واقعاً چگونه کار می کند , خرید کتاب فضای بین: همدلی واقعاً چگونه کار می کند , دانلود کتاب The Space Between: How Empathy Really Works , کتاب The Space Between: How Empathy Really Works , دانلود The Space Between: How Empathy Really Works , خرید The Space Between: How Empathy Really Works , خرید کتاب The Space Between: How Empathy Really Works ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.