توضیحات
Two aphorisms are often stated about Gibraltar: first, that it was a possession that ‘Spain did not value until she had lost it’; and second, since the day it became a British possession, ‘Gibraltar has been a thorn in the side of Spain.’ Except for a few relatively short periods, the Gibraltar issue has adversely affected Anglo-Spanish relations during the almost 275 years of British ownership. To date, negotiations under the aegis of the United Nations have proven unfruitful. Spain demands that complete sovereignty be returned. Great Britain declines to take any such action without the consent of the inhabitants. Despite a referendum in which the Gibraltarians voted overwhelmingly to retain links with Great Britain, the Special Committee of the U.N. General Assembly continues to strongly support the Spanish claim. What effect Spain’s entry into NATO will have remains to be seen. This book examines the historical background and present status of the dispute, making extensive use of documents not previously analyzed in depth. Dr. Levie describes the events leading up to the Treaty of Utrecht, provides a detailed analysis of the treaty itself, and traces the origins of its various interpretations. He discusses how the British, unintentionally or otherwise, have violated its provisions, and how the Spanish have attempted to retaliate. The book concludes with a discussion of how the Gibraltar issue has beeen handled in the U.N. to the present day.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در مورد جبل الطارق معمولاً دو قصیده بیان می شود: اول اینکه این دارایی بود که «اسپانیا تا زمانی که آن را از دست نداده بود ارزشی قائل نبود». و دوم، از روزی که به مالکیت بریتانیا درآمد، جبل الطارق خاری در چشم اسپانیا بوده است. به جز چند دوره نسبتاً کوتاه، موضوع جبل الطارق بر روابط انگلیس و اسپانیا در طول تقریباً 275 سال مالکیت بریتانیا تأثیر منفی گذاشته است. تا به امروز، مذاکرات تحت حمایت سازمان ملل بی ثمر بوده است. اسپانیا خواستار بازگرداندن حاکمیت کامل است. بریتانیا از انجام چنین اقدامی بدون رضایت ساکنان خودداری می کند. علیرغم همه پرسی که در آن جبل الطاریایی ها با اکثریت قاطع به حفظ روابط با بریتانیای کبیر رأی دادند، کمیته ویژه مجمع عمومی سازمان ملل به حمایت قوی از ادعای اسپانیا ادامه می دهد. باید دید که ورود اسپانیا به ناتو چه تأثیری خواهد داشت. این کتاب به بررسی پیشینه تاریخی و وضعیت کنونی اختلاف می پردازد و از اسنادی استفاده می کند که قبلاً به طور عمیق تجزیه و تحلیل نشده اند. دکتر لوی وقایع منتهی به معاهده اوترخت را شرح می دهد، تجزیه و تحلیل مفصلی از خود معاهده ارائه می دهد و منشاء تفاسیر مختلف آن را دنبال می کند. او به این موضوع می پردازد که چگونه انگلیسی ها، ناخواسته یا غیرعمد، مفاد آن را نقض کرده اند، و چگونه اسپانیایی ها تلاش کرده اند تا تلافی جویانه انجام دهند. این کتاب با بحث در مورد چگونگی رسیدگی به موضوع جبل الطارق در سازمان ملل تا به امروز به پایان می رسد.
tag : دانلود کتاب وضعیت جبل الطارق , Download وضعیت جبل الطارق , دانلود وضعیت جبل الطارق , Download The Status of Gibraltar Book , وضعیت جبل الطارق دانلود , buy وضعیت جبل الطارق , خرید کتاب وضعیت جبل الطارق , دانلود کتاب The Status of Gibraltar , کتاب The Status of Gibraltar , دانلود The Status of Gibraltar , خرید The Status of Gibraltar , خرید کتاب The Status of Gibraltar ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.