توضیحات
The first publication of a previously unknown work of fantasy by J.R.R. Tolkien
Kullervo, son of Kalervo, is perhaps the darkest and most tragic of all J.R.R. Tolkiens characters. ‘Hapless Kullervo,’ as Tolkien called him, is a luckless orphan boy with supernatural powers and a tragic destiny.
Kullervo, son of Kalervo, is perhaps the darkest and most tragic of all J.R.R. Tolkiens characters. ‘Hapless Kullervo,’ as Tolkien called him, is a luckless orphan boy with supernatural powers and a tragic destiny.
Brought up in the homestead of the dark magician Untamo, who killed his father, kidnapped his mother, and tried three times to kill him when he was still a boy, Kullervo is alone save for the love of his twin sister, Wanona, and the magical powers of the black dog Musti, who guards him. When Kullervo is sold into slavery he swears revenge on the magician, but he will learn that even at the point of vengeance there is no escape from the cruelest of fates.
Tolkien himself said that The Story of Kullervo was ‘the germ of my attempt to write legends of my own,’ and was ‘a major matter in the legends of the First Age.’ Tolkiens Kullervo is the clear ancestor of Trin Turambar, tragic incestuous hero of The Silmarillion. Published here for the first time with the authors drafts, notes, and lecture essays on its source work, the Kalevala, The Story of Kullervo is a foundation stone in the structure of Tolkiens invented world.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اولین انتشار یک اثر فانتزی ناشناخته قبلی توسط جی آر آر تالکین
کولروو، پسر کالروو، شاید تاریک ترین و غم انگیزترین کاراکتر جی آر آر تالکین باشد. «کولروو خوشبخت»، همانطور که تالکین او را صدا میکرد، یک پسر یتیم بدشانس با قدرتهای ماوراء طبیعی و سرنوشتی غم انگیز است. زمانی که او هنوز پسر بود سه بار سعی کرد او را بکشد، کولروو تنهاست به جز عشق خواهر دوقلویش، وانونا، و قدرت جادویی سگ سیاه موستی، که از او محافظت می کند. وقتی کولروو به بردگی فروخته میشود، او قسم میخورد که از جادوگر انتقام بگیرد، اما میآموزد که حتی در زمان انتقام نیز هیچ راه فراری از ظالمانهترین سرنوشت وجود ندارد.
کولروو، پسر کالروو، شاید تاریک ترین و غم انگیزترین کاراکتر جی آر آر تالکین باشد. «کولروو خوشبخت»، همانطور که تالکین او را صدا میکرد، یک پسر یتیم بدشانس با قدرتهای ماوراء طبیعی و سرنوشتی غم انگیز است. زمانی که او هنوز پسر بود سه بار سعی کرد او را بکشد، کولروو تنهاست به جز عشق خواهر دوقلویش، وانونا، و قدرت جادویی سگ سیاه موستی، که از او محافظت می کند. وقتی کولروو به بردگی فروخته میشود، او قسم میخورد که از جادوگر انتقام بگیرد، اما میآموزد که حتی در زمان انتقام نیز هیچ راه فراری از ظالمانهترین سرنوشت وجود ندارد.
خود تالکین گفت که داستان Kullervo “میکروب تلاش من برای نوشتن افسانه های خودم” بود و “یک موضوع مهم در افسانه های عصر اول” بود. Tolkiens Kullervo جد واضح ترین تورامبار، قهرمان غم انگیز محارم سیلماریلیون است. Kalevala، داستان Kullervo که برای اولین بار با پیشنویسها، یادداشتها و مقالات سخنرانی نویسندگان در مورد کار منبع آن منتشر شد، سنگ بنای ساختار تالکین جهان را اختراع کرد.






نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.