توضیحات
What does contemporary China’s diverse and exciting fiction tell us about its culture, and the relationship between art and politics?
The Subplot takes us on a lively journey through a literary landscape like youve never seen before: a vast migrant-worker poetry movement, homoerotic romances by rotten girls, swaggering literary popstars, millionaire e-writers churning out the longest-ever novels, underground comics, the surreal works of Yu Hua, Yan Lianke, and Nobel laureate Mo Yan, and what is widely hailed as a golden age of Chinese science fiction. Chinese online fiction is now the largest publishing platform in the world.
Fueled by her passionate engagement with Chinese literature and culture, Megan Walsh, a brilliant young critic, shows us why its important to finally pay attention to Chinese fictionan exuberant drama that illustrates the complex relationship between art and politics, one that is increasingly shaping the West as well. Turns out, writers write neither what their government nor foreign readers want or expect, and they work on a different wavelength to keep alive ideas and events that are either overlooked or off limits. The Subplot vividly captures the ways in which literature offers an alternativeperhaps truerunderstanding of the contradictions that make up China itself.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
داستانهای متنوع و هیجانانگیز معاصر چین درباره فرهنگ آن و رابطه بین هنر و سیاست چه چیزی به ما میگوید؟
طرح فرعی ما را میبرد؟ در سفری پرجنبوجوش از میان منظرهای ادبی که تا به حال ندیدهاید: یک جنبش گسترده شعر مهاجر-کارگر، عاشقانههای همجنسگرایانه دختران گندیده، ستارگان ادبی متلاطم، نویسندگان الکترونیکی میلیونر که طولانیترین رمانهای تاریخ را تولید میکنند، کمیکهای زیرزمینی، آثار سورئال از یو هوآ، یان لیانکه، و مو یان برنده جایزه نوبل، و چیزی که به طور گسترده به عنوان عصر طلایی داستان های علمی تخیلی چین مورد ستایش قرار می گیرد. ادبیات داستانی آنلاین چینی اکنون بزرگترین پلتفرم انتشارات در جهان است.
مگان والش، منتقد جوان باهوش، با درگیری پرشور او با ادبیات و فرهنگ چینی، به ما نشان می دهد که چرا در نهایت اهمیت دارد که به آن توجه کنیم. درام مهیج داستانی چینی که رابطه پیچیده بین هنر و سیاست را نشان می دهد، رابطه ای که به طور فزاینده ای غرب را نیز شکل می دهد. به نظر می رسد، نویسندگان نه آن چیزی را می نویسند که دولت و نه خوانندگان خارجی آن را می خواهند یا انتظار دارند، و بر روی طول موج متفاوتی کار می کنند تا ایده ها و رویدادهایی را زنده نگه دارند که یا نادیده گرفته می شوند یا از محدودیت ها خارج می شوند. طرح فرعی به روشنی راه هایی را که ادبیات جایگزین شاید درک درستی از تضادهایی که خود چین را تشکیل می دهد ارائه می دهد.
tag : دانلود کتاب داستان فرعی: چین چه میخواند و چرا اهمیت دارد , Download داستان فرعی: چین چه میخواند و چرا اهمیت دارد , دانلود داستان فرعی: چین چه میخواند و چرا اهمیت دارد , Download The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters Book , داستان فرعی: چین چه میخواند و چرا اهمیت دارد دانلود , buy داستان فرعی: چین چه میخواند و چرا اهمیت دارد , خرید کتاب داستان فرعی: چین چه میخواند و چرا اهمیت دارد , دانلود کتاب The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters , کتاب The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters , دانلود The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters , خرید The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters , خرید کتاب The Subplot: What China Is Reading and Why It Matters ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.