دانلود کتاب The Sunday Story Club – باشگاه داستان یکشنبه

توضیحات

‘I’m sorry, I didn’t mean to cry. But the salons have given me the opportunity to look back and think about my life…I don’t talk to anyone about these feelings outside of the salon.’
We all carry stories within us – wrenching, redemptive, extraordinary, and laced with unexpected and hard-won wisdom.
These are the real-life stories that a group of women tell each other when they gather for a deep and structured conversation – once a month in a suburban living room – about the things that really matter.
They discover that life can be a heartbeat away from chaos; that bad things happen to good people; that good people do outrageous things; that the desire for transformation is enduringly human.
A mother tells of the heartbreaking loss of control when her daughter develops anorexia. A sister reveals the high psychological cost of being hated by a sibling over the course of her life. Husbands leave wives; wives take lovers; friendships shatter; wrong choices turn out to be right ones; agency is lost and re-claimed.
Profound, layered and clear-sighted, this collection of real-life stories reveals the emotional untidiness that lies below the shiny surface of modern life and reminds us of the power of real conversation to enlighten, heal and transform.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

متاسفم، قصد گریه نداشتم. اما سالن ها به من این فرصت را داده اند که به گذشته نگاه کنم و به زندگی خود فکر کنم… من در خارج از سالن در مورد این احساسات با کسی صحبت نمی کنم. رستگاری، خارق العاده و مملو از خرد غیرمنتظره و به سختی به دست آمده است.
اینها داستانهای واقعی زندگی هستند که گروهی از زنان هنگام جمع شدن برای گفتگوی عمیق و ساختارمند – ماهی یک بار در یک اتاق نشیمن حومه شهر – در مورد چیزهایی که واقعاً مهم هستند، به یکدیگر می گویند.
آنها متوجه می شوند که زندگی می تواند یک ضربان قلب به دور از هرج و مرج باشد. اتفاقات بد برای افراد خوب می افتد. اینکه افراد خوب کارهای ظالمانه انجام می دهند. که میل به دگرگونی دائماً انسانی است.
یک مادر از از دست دادن دلخراش کنترل وقتی دخترش به بی اشتهایی می‌گوید. خواهری هزینه روانی بالای منفور شدن توسط یک خواهر یا برادر را در طول زندگی اش فاش می کند. شوهران همسران خود را ترک می کنند. همسران عاشق می شوند; دوستی ها از هم می پاشد؛ انتخاب های نادرست انتخاب های درستی هستند. عاملیت گم شده و دوباره ادعا می شود.
این مجموعه داستان های واقعی، عمیق، لایه باز و روشن، بی نظمی عاطفی را نشان می دهد که در زیر سطح درخشان زندگی مدرن نهفته است و قدرت گفتگوی واقعی برای روشنگری را به ما یادآوری می کند. ، شفا و تغییر شکل دهد.