توضیحات
An inventive, wholly original look at the complex psyche of Eastern Europe in the wake of the revolutions of 1989 and the opening of the communist archives.
In the tradition of Timothy Garton Ashs The File, Yale historian and prize-winning author Marci Shore draws upon intimate understanding to illuminate the afterlife of totalitarianism. The Taste of Ashes spans from Berlin to Moscow, moving from Vienna in Europes west through Prague, Bratislava, Warsaw and Bucharest to Vilnius and Kiev in the post-communist east. The result is a shimmering literary examination of the ghost of communism no longer Marxs specter to come but a haunting presence of the past.
Marci Shore builds her history around people she came to know over the course of the two decades since communism came to an end in Eastern Europe: her colleagues and friends, once-communists and once-dissidents, the accusers and the accused, the interrogators and the interrogated, Zionists, Bundists, Stalinists and their children and grandchildren. For them, the post-communist moment has not closed but rather has summoned up the past: revolution in 1968, Stalinism, the Second World War, the Holocaust. The end of communism had a dark side. As Shore pulls the reader into her journey of discovery, reading the archival records of people who are themselves confronting the traumas of former lives, she reveals the intertwining of the personal and the political, of love and cruelty, of intimacy and betrayal. The result is a lyrical, touching, and sometimes heartbreaking, portrayal of how history moves and what history means.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نگاهی مبتکرانه و کاملاً بدیع به روان پیچیده اروپای شرقی در پی انقلابهای 1989 و باز شدن بایگانیهای کمونیستی. \ به سنت تیموتی گارتون اشز The File، مورخ ییل و نویسنده برنده جایزه، Marci Shore از درک صمیمی استفاده می کند تا زندگی پس از مرگ توتالیتاریسم را روشن کند. طعم خاکستر از برلین تا مسکو را در بر می گیرد و از وین در اروپای غربی از پراگ، براتیسلاوا، ورشو و بخارست به ویلنیوس و کیف در شرق پسا کمونیستی حرکت می کند. نتیجه یک بررسی ادبی درخشان از شبح کمونیسم است که دیگر آرزوی آمدن مارکس را ندارد، بلکه یک حضور غم انگیز از گذشته است. مارسی شور تاریخ خود را حول محور افرادی می سازد که طی دو دهه پس از پایان کمونیسم در اروپای شرقی با او آشنا شد: همکاران و دوستانش، زمانی کمونیست ها و زمانی مخالفان، متهمان و متهمان، بازجوها و بازجویان، صهیونیست ها، بوندیست ها، استالینیست ها و فرزندان و نوه هایشان. برای آنها، لحظه پساکمونیستی بسته نشده است، بلکه گذشته را احضار کرده است: انقلاب 1968، استالینیسم، جنگ جهانی دوم، هولوکاست. پایان کمونیسم جنبه تاریکی داشت. همانطور که شور خواننده را به سفر اکتشافی خود می کشاند، با خواندن سوابق بایگانی افرادی که خود با آسیب های زندگی قبلی روبرو می شوند، او درهم آمیختگی امر شخصی و سیاسی، عشق و ظلم، صمیمیت و خیانت را آشکار می کند. نتیجه، تصویری غنایی، تأثیرگذار و گاهی دلخراش است از چگونگی حرکت تاریخ و معنای تاریخ.
tag : دانلود کتاب طعم خاکستر , Download طعم خاکستر , دانلود طعم خاکستر , Download The Taste of Ashes Book , طعم خاکستر دانلود , buy طعم خاکستر , خرید کتاب طعم خاکستر , دانلود کتاب The Taste of Ashes , کتاب The Taste of Ashes , دانلود The Taste of Ashes , خرید The Taste of Ashes , خرید کتاب The Taste of Ashes ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.