دانلود کتاب The tell-tale brain: unlocking the mystery of human nature – مغز حکایت: باز کردن رمز و راز طبیعت انسان

توضیحات

John, aged sixty, suffered a stroke and recovered fully, except in one respect: although he can see perfectly, he can no longer recognise faces, even his own reflection in a mirror.

Whenever Francesca touches a particular texture, she experiences a vivid emotion: denim = extreme sadness; wax = embarrassment; orange peel = shock.

Jimmie, whose left arm was recently amputated, can still feel it – and it’s itchy.

Our brains are the most enchanting and complex things in the known universe – but what happens when they go wrong? Dr V. S. Ramachandran, ‘the Sherlock Holmes of brain science’ and one of the world’s leading neuroscientists, has spent a lifetime working with patients who suffer from rare and baffling brain conditions. In The Tell-Tale Brain, he tells their stories, and explores what they reveal about the greatest mystery of them all: how our minds work, and what makes each of us so uniquely human.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

جان، شصت ساله، دچار سکته مغزی شد و به طور کامل بهبود یافت، به جز یک مورد: اگرچه او می تواند کاملاً ببیند، اما دیگر نمی تواند چهره ها، حتی انعکاس خود را در آینه تشخیص دهد.

هرگاه فرانچسکا بافت خاصی را لمس می‌کند، یک احساس واضح را تجربه می‌کند: جین = غم و اندوه شدید. موم = خجالت; پوست پرتقال = شوک.

جیمی که اخیراً دست چپش قطع شده است، هنوز هم می‌تواند آن را احساس کند – و خارش دارد.

مغز ما مسحورکننده ترین و پیچیده ترین چیزها در جهان شناخته شده است – اما وقتی اشتباه می شود چه اتفاقی می افتد؟ دکتر وی. در مغز قصه‌گو، او داستان‌های آن‌ها را می‌گوید، و آنچه را که درباره بزرگترین راز همه آنها آشکار می‌کنند، بررسی می‌کند: ذهن ما چگونه کار می‌کند، و چه چیزی هر یک از ما را به‌طور منحصربه‌فرد انسانی می‌کند.