توضیحات
A literary discovery: an uproarious tragicomedy of modernization, in its first-ever English translation Perhaps the greatest Turkish novel of the twentieth century, being discovered around the world only now, more than fifty years after its first publication, The Time Regulation Institute is an antic, freewheeling send-up of the modern bureaucratic state. At its center is Hayri Irdal, an infectiously charming antihero who becomes entangled with an eccentric cast of charactersa television mystic, a pharmacist who dabbles in alchemy, a dignitary from the lost Ottoman Empire, a clock whispererat the Time Regulation Institute, a vast organization that employs a hilariously intricate system of fines for the purpose of changing all the clocks in Turkey to Western time. Recounted in sessions with his psychoanalyst, the story of Hayri Irdals absurdist misadventures plays out as a brilliant allegory of the collision of tradition and modernity, of East and West, infused with a poignant blend of hope for the promise of the future and nostalgia for a simpler time. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
یک اکتشاف ادبی: یک تراژیکمدی غمانگیز مدرنیزاسیون، در اولین ترجمه انگلیسیاش. ارسال ضد و نقیض و آزادانه دولت بوروکراتیک مدرن. در مرکز آن، حایری ایردال، یک ضدقهرمان جذاب و عفونی قرار دارد که با بازیگران عجیب و غریبی از شخصیت های عارف تلویزیونی، داروساز که به کیمیاگری می پردازد، یک شخصیت برجسته از امپراتوری گمشده عثمانی، ساعتی که مؤسسه تنظیم زمان را زمزمه می کند، درگیر می شود، سازمانی وسیع که از یک سیستم خنده دار پیچیده جریمه استفاده می کند تا تمام ساعت های ترکیه را به زمان غربی تغییر دهد. داستان ماجراهای بیهوده حایری ایردل که در جلساتی با روانکاو او بازگو می شود، به عنوان تمثیلی درخشان از برخورد سنت و مدرنیته، شرق و غرب، با آمیزه ای سوزناک از امید به آینده و نوستالژی برای زمان ساده تر برای بیش از شصت و پنج سال، پنگوئن ناشر پیشرو ادبیات کلاسیک در جهان انگلیسی زبان بوده است. با بیش از 1500 عنوان، Penguin Classics یک قفسه جهانی از بهترین آثار در طول تاریخ و در ژانرها و رشتهها را نشان میدهد. خوانندگان به این مجموعه اعتماد دارند تا متون معتبری را ارائه دهد که با مقدمه ها و یادداشت های محققان برجسته و نویسندگان معاصر و همچنین ترجمه های به روز توسط مترجمان برنده جوایز تقویت شده است.
tag : دانلود کتاب موسسه تنظیم زمان , Download موسسه تنظیم زمان , دانلود موسسه تنظیم زمان , Download The Time Regulation Institute Book , موسسه تنظیم زمان دانلود , buy موسسه تنظیم زمان , خرید کتاب موسسه تنظیم زمان , دانلود کتاب The Time Regulation Institute , کتاب The Time Regulation Institute , دانلود The Time Regulation Institute , خرید The Time Regulation Institute , خرید کتاب The Time Regulation Institute ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.