توضیحات
‘Our most modern monster and perhaps our most American, the zombie that is so prevalent in popular culture today has its roots in African soul capture mythologies. The Transatlantic Zombie provides a more complete history of the zombie than has ever been told, explaining how the myth’s migration to the New World was facilitated by the transatlantic slave trade, and reveals the real-world import of storytelling, reminding us of the power of myths and mythmaking, and the high stakes of appropriation and homage. Beginning with an account of a probable ancestor of the zombie found in the Kongolese and Angolan regions of seventeenth-century Africa and ending with a description of the way, in contemporary culture, new media are used to facilitate zombie-themed events, Sarah Juliet Lauro plots the zombie’s cultural significance through Caribbean literature, Haitian folklore, and American literature, film, and the visual arts. The zombie entered US consciousness through the American occupation of Haiti, the site of an eighteenth-century slave rebellion that became a war for independence, thus making the figuration of living death inseparable from its resonances with both slavery and rebellion. Lauro bridges African mythology and US mainstream culture by articulating the ethical complications of the zombie’s invocation as a cultural conquest that was rebranded for the American cinema. As The Transatlantic Zombie shows, the zombie is not merely a bogeyman representing the ills of modern society, but a battleground over which a cultural war has been fought between the imperial urge to absorb exotic, threatening elements, and the originary, Afro-disaporic culture’s preservation through a strategy of mythic combat’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«مدرنترین هیولای ما و شاید آمریکاییترین ما، زامبیای که امروزه در فرهنگ عامه رایج است، ریشه در اسطورههای تسخیر روح آفریقا دارد. زامبی ترانس آتلانتیک تاریخچه کاملتری از زامبیها ارائه میکند که تا به حال گفته شده است، و توضیح میدهد که چگونه مهاجرت این اسطوره به دنیای جدید توسط تجارت بردههای ماوراء اقیانوس اطلس تسهیل شد، و واردات واقعی داستانسرایی را در دنیای واقعی آشکار میکند، و به ما قدرت اسطوره ها و اسطوره سازی، و خطرات بالای تصاحب و ادای احترام. با شرحی از اجداد احتمالی زامبی که در مناطق کنگو و آنگولا در آفریقا در قرن هفدهم یافت میشود و با توصیف روشی که در فرهنگ معاصر به پایان میرسد، از رسانههای جدید برای تسهیل رویدادهایی با مضمون زامبی استفاده میشود، سارا جولیت لورو. اهمیت فرهنگی زامبی ها را از طریق ادبیات کارائیب، فولکلور هائیتی و ادبیات، فیلم و هنرهای تجسمی آمریکایی ترسیم می کند. این زامبی از طریق اشغال هائیتی توسط آمریکا، محل شورش بردهها در قرن هجدهم که به جنگی برای استقلال تبدیل شد، وارد آگاهی ایالات متحده شد، بنابراین تصویر مرگ زنده را از طنینهای آن با بردهداری و شورش جدایی ناپذیر ساخت. لائورو با بیان پیچیدگیهای اخلاقی فراخوانی زامبیها به عنوان یک تسخیر فرهنگی که برای سینمای آمریکا تغییر نام داد، اسطورههای آفریقا و فرهنگ اصلی ایالات متحده را پل میکند. همانطور که The Transatlantic Zombie نشان می دهد، زامبی صرفاً یک بوگی نیست که معضلات جامعه مدرن را نشان می دهد، بلکه میدان نبردی است که بر سر آن یک جنگ فرهنگی بین تمایل امپراتوری برای جذب عناصر عجیب و غریب و تهدیدآمیز و فرهنگ اصیل آفریقایی-دیپوریک در گرفته است. حفظ از طریق استراتژی نبرد اسطوره ای
tag : دانلود کتاب زامبی ترانس آتلانتیک: بردگی، شورش، و مرگ زنده , Download زامبی ترانس آتلانتیک: بردگی، شورش، و مرگ زنده , دانلود زامبی ترانس آتلانتیک: بردگی، شورش، و مرگ زنده , Download The Transatlantic Zombie : Slavery, Rebellion, and Living Death Book , زامبی ترانس آتلانتیک: بردگی، شورش، و مرگ زنده دانلود , buy زامبی ترانس آتلانتیک: بردگی، شورش، و مرگ زنده , خرید کتاب زامبی ترانس آتلانتیک: بردگی، شورش، و مرگ زنده , دانلود کتاب The Transatlantic Zombie : Slavery, Rebellion, and Living Death , کتاب The Transatlantic Zombie : Slavery, Rebellion, and Living Death , دانلود The Transatlantic Zombie : Slavery, Rebellion, and Living Death , خرید The Transatlantic Zombie : Slavery, Rebellion, and Living Death , خرید کتاب The Transatlantic Zombie : Slavery, Rebellion, and Living Death ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.