دانلود کتاب The Triumph of Injustice: How the Rich Dodge Taxes and How to Make Them Pay – پیروزی بی عدالتی: ثروتمندان چگونه مالیات می دهند و چگونه آنها را وادار به پرداخت می کنیم

توضیحات

Americas runaway inequality has an engine: our unjust tax system.

Even as they became fabulously wealthy, the ultra-rich have seen their taxes collapse to levels last seen in the 1920s. Meanwhile, working-class Americans have been asked to pay more.The Triumph of Injusticepresents a forensic investigation into this dramatic transformation, written by two economists who revolutionized the study of inequality. Eschewing anecdotes and case studies, Emmanuel Saez and Gabriel Zucman offer a comprehensive view of Americas tax system, based on new statistics covering all taxes paid at all levels of government. Their conclusion? For the first time in more than a century, billionaires now pay lower tax rates than their secretaries.

Blending history and cutting-edge economic analysis, and writing in lively and jargon-free prose, Saez and Zucman dissect the deliberate choices (and sins of indecision) that have brought us to today: the gradual exemption of capital owners; the surge of a new tax avoidance industry; and the spiral of tax competition among nations. With clarity and concision, they explain how America turned away from the most progressive tax system in history to embrace policies that only serve to compound the wealth of a few.

ButThe Triumph of Injusticeis much more than a laser-sharp analysis of one of the great political and intellectual failures of our time. Saez and Zucman propose a visionary, democratic, and practical reinvention of taxes, outlining reforms that can allow tax justice to triumph in todays globalized world and democracy to prevail over concentrated wealth.

A pioneering companion website allows anyone to evaluate proposals made by the authors, and to develop their own alternative tax reform at taxjusticenow.org.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

نابرابری فراری آمریکا یک موتور دارد: سیستم مالیاتی ناعادلانه ما.

حتی زمانی که به طرز شگفت انگیزی ثروتمند شدند، فوق ثروتمندان شاهد سقوط مالیاتشان به سطوحی بودند که آخرین بار در دهه 1920 مشاهده شده بود. . در همین حال، از آمریکایی‌های طبقه کارگر خواسته شده است که پول بیشتری بپردازند.پیروزی بی عدالتیتحقیقات پزشکی قانونی در مورد این دگرگونی چشمگیر ارائه می‌کند که توسط دو اقتصاددان نوشته شده است که مطالعه نابرابری را متحول کردند. امانوئل سائز و گابریل زوکمن با اجتناب از حکایات و مطالعات موردی، دیدگاهی جامع از سیستم مالیاتی آمریکا ارائه می‌کنند، بر اساس آمارهای جدید که همه مالیات‌های پرداخت شده در تمام سطوح دولت را پوشش می‌دهد. نتیجه گیری آنها؟ برای اولین بار در بیش از یک قرن، میلیاردرها اکنون نرخ های مالیاتی کمتری نسبت به منشی های خود می پردازند.

ترکیبی از تاریخ و تحلیل های اقتصادی پیشرفته، و نوشتن به نثر زنده و بدون اصطلاحات، Saez و Zucman. گزینش های عمدی (و گناهان بلاتکلیفی) را که ما را به امروز رسانده اند کالبدشکافی کنیم: معافیت تدریجی صاحبان سرمایه. موج جدید صنعت اجتناب از مالیات؛ و مارپیچ رقابت مالیاتی بین کشورها. آنها با وضوح و اختصار توضیح می دهند که چگونه آمریکا از مترقی ترین سیستم مالیاتی تاریخ رویگردان شد و سیاست هایی را پذیرفت که تنها به ترکیب ثروت عده معدودی کمک می کند.

اماپیروزی بی عدالتی< /em> بسیار بیشتر از یک تحلیل لیزری دقیق از یکی از شکست های بزرگ سیاسی و فکری زمان ما است. Saez و Zucman یک اختراع مجدد رویایی، دموکراتیک و عملی از مالیات‌ها را پیشنهاد می‌کنند و اصلاحاتی را ارائه می‌کنند که می‌تواند به عدالت مالیاتی در دنیای جهانی‌شده امروز پیروز شود و دموکراسی بر ثروت متمرکز چیره شود.