توضیحات
‘I’d never done anything crazy like this before a pilgrimage walk. I was not a hiker, and I wasn’t a Catholic. In fact, I wasn’t even sure I was a Christian. On the last government census when I had to state my religion, I’d said I was a Buddhist, mainly because they’ve had such a hard time in Tibet and I felt they needed my statistical support.I was also not an adventure traveler. For me, adventure travel was flying coach. All this backpacking and wearing of heavy boots and flying off to France to walk ancient pilgrimage routes was a new experience, and not one that made me feel entirely comfortable.’And so Bill Bennett, an Australian based film director, set off on an 800 kilometer walk across Spain to Santiago de Compostela, not sure why he was doing it, and not feeling entirely comfortable. His discomfort increased markedly a few days later when his knee gave out so the rest of the walk was a ‘pain management pilgrimage.’But he kept his sense of humor, and in the vein of Bill Bryson’s and Eric Newby’s travel memoirs, The Way, My Way takes you on a unique spiritual journey that’s both deeply moving, and laugh-out-loud funny.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
من هرگز قبل از یک پیاده روی زیارتی چنین کاری دیوانه وار انجام نداده بودم. من کوهنورد نبودم و کاتولیک هم نبودم. در واقع، من حتی مطمئن نبودم که مسیحی هستم. در آخرین سرشماری دولتی که مجبور شدم دینم را بیان کنم، گفته بودم که یک بودایی هستم، عمدتاً به این دلیل که آنها در تبت روزهای سختی را گذراندهاند و احساس میکردم که به حمایت آماری من نیاز دارند. همچنین یک مسافر ماجراجو نبودم. . برای من سفر ماجراجویانه یک مربی پرواز بود. این همه کولهپشتی و پوشیدن چکمههای سنگین و پرواز به فرانسه برای پیادهروی در مسیرهای زیارتی باستانی یک تجربه جدید بود، و نه تجربهای که باعث شود من کاملاً احساس راحتی کنم.» و به این ترتیب، بیل بنت، کارگردان فیلم استرالیایی، به سمت 800 حرکت کرد. کیلومتر پیاده روی در سراسر اسپانیا تا سانتیاگو د کامپوستلا، مطمئن نیستم که چرا این کار را انجام می دهد و کاملاً احساس راحتی نمی کند. ناراحتی او چند روز بعد به طور قابل توجهی افزایش یافت، زمانی که زانویش بیرون آمد، بنابراین بقیه پیاده روی یک «زیارت مدیریت درد» بود. , My Way شما را به یک سفر معنوی منحصربفرد می برد که هم عمیقاً تکان دهنده است و هم با صدای بلند خنده دار.
tag : دانلود کتاب راه، راه من , Download راه، راه من , دانلود راه، راه من , Download The Way, My Way Book , راه، راه من دانلود , buy راه، راه من , خرید کتاب راه، راه من , دانلود کتاب The Way, My Way , کتاب The Way, My Way , دانلود The Way, My Way , خرید The Way, My Way , خرید کتاب The Way, My Way ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.