توضیحات
This volume addresses an important historiographical gap by assessing the respective contributions of tradition and foreign influences to the 19th century codification of criminal law. More specifically, it focuses on the extent of French influence among others in European and American civil law jurisdictions. In this regard, the book seeks to dispel a number of myths concerning the French models actual influence on European and Latin American criminal codes.
The impact of the Napoleonic criminal code on other jurisdictions was real, but the scope and extent of its influence were significantly less than has sometimes been claimed. The overemphasis on French influence on other civil law jurisdictions is partly due to a fundamental assumption that modern criminal codes constituted a break with the past. The question as to whether they truly broke with the past or were merely a degree of reform touches on a difficult issue, namely, the dichotomy between tradition and foreign influences in the codification of criminal law. Scholarship has unfairly ignored this important subject, an oversight that this book remedies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این جلد با ارزیابی سهم مربوط به سنت و تأثیرات خارجی در تدوین قانون کیفری قرن نوزدهم، به یک شکاف تاریخی مهم میپردازد. به طور خاص، بر میزان نفوذ فرانسه در میان سایرین در حوزه های قضایی قانون مدنی اروپا و آمریکا تمرکز دارد. در این راستا، این کتاب به دنبال حذف تعدادی از افسانههای مربوط به تأثیر واقعی مدلهای فرانسوی بر قوانین کیفری اروپا و آمریکای لاتین است.
تأثیر قانون جنایی ناپلئون بر سایر حوزههای قضایی واقعی بود، اما دامنه و میزان تأثیر آن بهطور قابلتوجهی کمتر از آن چیزی بود که گاهی ادعا میشد. تاکید بیش از حد بر نفوذ فرانسه بر سایر حوزه های قضایی قانون مدنی تا حدی به دلیل این فرض اساسی است که قوانین کیفری مدرن گسست از گذشته را تشکیل می دهند. این سؤال که آیا آنها واقعاً از گذشته جدا شده اند یا صرفاً درجه ای از اصلاحات بودند، موضوع دشواری را لمس می کند، یعنی دوگانگی بین سنت و تأثیرات خارجی در تدوین قوانین کیفری. بورس تحصیلی ناعادلانه این موضوع مهم را نادیده گرفته است، غفلتی که این کتاب آن را برطرف می کند.
tag : دانلود کتاب تدوین غربی حقوق جزا , Download تدوین غربی حقوق جزا , دانلود تدوین غربی حقوق جزا , Download The Western Codification of Criminal Law Book , تدوین غربی حقوق جزا دانلود , buy تدوین غربی حقوق جزا , خرید کتاب تدوین غربی حقوق جزا , دانلود کتاب The Western Codification of Criminal Law , کتاب The Western Codification of Criminal Law , دانلود The Western Codification of Criminal Law , خرید The Western Codification of Criminal Law , خرید کتاب The Western Codification of Criminal Law ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.