توضیحات
‘In her amazing, wildly inventive collection, Amy Bonnaffons writes about transformation, each story further complicating the world as we know it. With a style that blends humor and sincerity in such strange, perfect ratios, Bonnaffons reveals the mysteries inside of us, just waiting to make themselves known.The Wrong Heaven,so wondrous, will alter you in all the necessary ways.’ Kevin Wilson
InThe Wrong Heaven, anything is possible: bodies can transform, inanimate objects come to life, angels appear and disappear.
Bonnaffons draws us into a delightfully strange universe, in which her conflicted characters seek to solve their sexual and spiritual dilemmas in all the wrong places. The title story’s heroine reckons with grief while arguing with loquacious Jesus and Mary lawn ornaments that come to life when she plugs them in. In ‘Horse,’ we enter a world in which women transform themselves into animals through a series of medical injections. In ‘Alternate,’ a young woman convinces herself that all she needs to revive a stagnant relationship is the perfect poster of the Dalai Lama.
While some of the worlds to which Bonnaffons transports us are more recognizable than others, all of them uncover the mysteries beneath the mundane surfaces of our lives. Enormously funny, boldly inventive, and as provocative as they are deeply affecting, these stories lay bare the heart of our deepest longings.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«در مجموعه شگفتانگیز و مبتکرانهاش، امی بونافونس در مورد تحول مینویسد، هر داستانی دنیایی را که ما میشناسیم پیچیدهتر میکند. با سبکی که طنز و صداقت را در چنین نسبت های عجیب و بی نقصی در هم می آمیزد، Bonnaffons اسرار درون ما را آشکار می کند، فقط منتظر است تا خود را شناخته شود.بهشت اشتباه،بسیار شگفت انگیز، شما را در همه چیز تغییر خواهد داد. راه های لازم. کوین ویلسون
دربهشت اشتباه، هر چیزی ممکن است: اجسام می توانند دگرگون شوند، اجسام بی جان زنده می شوند، فرشتگان ظاهر می شوند و ناپدید می شوند.
Bonnaffons ما را به دنیای عجیب و غریبی می کشاند که در آن شخصیت های متضاد او به دنبال حل معضلات جنسی و معنوی خود در مکان های اشتباه هستند. قهرمان داستان عنوان، در حالی که با زیورآلات چمن عیسی و مریم بیمعنی بحث میکند، غم و اندوه را در نظر میگیرد که با وصل کردن آنها زنده میشوند. در «اسب»، ما وارد دنیایی میشویم که در آن زنان از طریق یک سری تزریقهای پزشکی خود را به حیوان تبدیل میکنند. در «جایگزین»، زن جوانی خود را متقاعد میکند که تنها چیزی که برای احیای یک رابطه راکد نیاز دارد، پوستر عالی دالایی لاما است.
در حالی که برخی از جهانهایی که بونافون ما را به آنها میبرد، بیشتر قابل تشخیص هستند. دیگران، همه آنها اسرار زیر سطوح عادی زندگی ما را کشف می کنند. این داستانها بهشدت خندهدار، جسورانه مبتکرانه و به همان اندازه که عمیقاً تأثیرگذار هستند، برانگیزاننده هستند، قلب عمیقترین آرزوهای ما را آشکار میکنند.
tag : دانلود کتاب بهشت اشتباه , Download بهشت اشتباه , دانلود بهشت اشتباه , Download The Wrong Heaven Book , بهشت اشتباه دانلود , buy بهشت اشتباه , خرید کتاب بهشت اشتباه , دانلود کتاب The Wrong Heaven , کتاب The Wrong Heaven , دانلود The Wrong Heaven , خرید The Wrong Heaven , خرید کتاب The Wrong Heaven ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.