توضیحات
This book presents a proposal to better define thematic relations by exploring the relation between language and cognition. It analyzes the relation between grammatically defined roles such as agent and patient (semantic roles), and elaborate thematic relations (ETRs) actually accessible to language users. It shows that many phenomena previously analyzed as grammatical can be described in a more simple and convenient way by postulating direct connection between syntactic complements and cognitive relations present in the schema evoked by the verb. The volume focuses on a topic which has been the object of much discussion in the recent literature, namely the definition and delimitation of semantic roles, proposing new solutions to some important theoretical and practical problems in the description of the lexicogrammatical structure of languages, and in particular of verb valency. It shows that in many cases a direct relation can be established between morphosyntactic units and functions, on one hand, and ETRs, on the other, without the intermediation of grammatically defined semantic roles. This makes it possible to analyze thematic relations that have been traditionally problematic, such as the patient, in a linguistically simple and cognitively well-motivated way. Thematic Relations A Study in the Grammar-Cognition Interface will be a useful resource for practicing linguists working on the analysis of natural languages, in particular on verb valency; verb subcategorization and thematic structure; semantic (thematic) roles, their definition and syntactic coding; the relation between grammatical structure and cognitive schemata (frames); and the structure of the lexicon.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب پیشنهادی برای تعریف بهتر روابط موضوعی با بررسی رابطه زبان و شناخت ارائه میکند. این رابطه بین نقشهای تعریفشده دستوری مانند عامل و بیمار (نقشهای معنایی) و روابط موضوعی مفصل (ETR) که واقعاً برای کاربران زبان قابل دسترسی است را تجزیه و تحلیل میکند. این نشان میدهد که بسیاری از پدیدههایی که قبلاً بهعنوان دستوری تحلیل شدهاند، میتوانند به روشی سادهتر و راحتتر با فرض ارتباط مستقیم بین مکملهای نحوی و روابط شناختی موجود در طرحواره برانگیخته شده توسط فعل توصیف شوند. این جلد بر موضوعی متمرکز است که در ادبیات اخیر مورد بحث بسیاری قرار گرفته است، یعنی تعریف و تعیین حدود نقش های معنایی، ارائه راه حل های جدید برای برخی مسائل مهم نظری و عملی در توصیف ساختار واژگانی دستوری زبان ها، و در خاص از فعل valency. این نشان می دهد که در بسیاری از موارد می توان یک رابطه مستقیم بین واحدها و توابع ریخت نحوی، از یک سو، و ETR ها، از سوی دیگر، بدون واسطه نقش های معنایی تعریف شده از نظر دستوری برقرار کرد. این امر امکان تجزیه و تحلیل روابط موضوعی را که به طور سنتی مشکل ساز بوده اند، مانند بیمار، به روشی ساده از لحاظ زبانی و با انگیزه شناختی، ممکن می سازد. روابط موضوعی مطالعه در رابط گرامر-شناخت منبع مفیدی برای تمرین زبان شناسانی خواهد بود که بر روی تجزیه و تحلیل زبان های طبیعی، ب
tag : دانلود کتاب روابط موضوعی: مطالعه ای در رابط گرامر-شناخت , Download روابط موضوعی: مطالعه ای در رابط گرامر-شناخت , دانلود روابط موضوعی: مطالعه ای در رابط گرامر-شناخت , Download Thematic Relations: A Study in the Grammar-Cognition Interface Book , روابط موضوعی: مطالعه ای در رابط گرامر-شناخت دانلود , buy روابط موضوعی: مطالعه ای در رابط گرامر-شناخت , خرید کتاب روابط موضوعی: مطالعه ای در رابط گرامر-شناخت , دانلود کتاب Thematic Relations: A Study in the Grammar-Cognition Interface , کتاب Thematic Relations: A Study in the Grammar-Cognition Interface , دانلود Thematic Relations: A Study in the Grammar-Cognition Interface , خرید Thematic Relations: A Study in the Grammar-Cognition Interface , خرید کتاب Thematic Relations: A Study in the Grammar-Cognition Interface ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.