دانلود کتاب Thingamajigs and whatchamacallits : unfamiliar terms for familiar things – Thingamajigs و whatchamacallits: اصطلاحات ناآشنا برای چیزهای آشنا

• توضیحات
• نظرات (0)

Abstract: Have you been guilty of catachresis* at work’ Have you defenestrated* your dictionary in frustration’ Do you have phloem bundles* stuck in your diastema*’ Scratching your occiput* now’ Rod L. Evans’s Thingamajigs and Whatchamacallits will help take the mystery out of some of our most obscure words. Containing hundreds of words from agitron (the phenomenon of wiggly lines in comic strips indicating that something is shaking) to zarf (the holder for a paper cone coffee cup), this lively reference will enable you to easily locate your thingamajig or whatchamacallit, be it animal, vegetable, mineral, or punctuation mark. Leave no linguistic oddity unexamined-your brain will thank you. *catachresis: strained, paradoxical, or incorrect use of a word; *defenestrate: to throw out a window; *phloem bundles: stringy bits between the skin and the edible parts of a banana; *diastema: the gap between teeth in a jaw; *occiput: the back part of the head or skull

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

آیا در محل کار مرتکب کاتاخرزیس شده‌اید.» آیا از فرهنگ لغت خود دفاع کرده‌اید. برخی از مبهم ترین کلمات ما شامل صدها کلمه از آگیترون (پدیده خطوط تکان دهنده در کمیک استریپ ها که نشان می دهد چیزی تکان می خورد) تا زارف (نگهداری برای یک فنجان قهوه مخروطی کاغذی)، این مرجع پر جنب و جوش به شما این امکان را می دهد که به راحتی چیزهای ماجیگ یا whatchamacallit خود را پیدا کنید، خواه حیوان، گیاه، معدنی یا علامت نقطه گذاری باشد. هیچ چیز عجیب و غریب زبانی را بررسی نکنید – مغز شما از شما تشکر خواهد کرد. * catachresis: استفاده سخت، متناقض یا نادرست از یک کلمه. *دفاع کردن: از پنجره بیرون انداختن. * بسته های آبکش: تکه های رشته ای بین پوست و قسمت های خوراکی موز. *دیاستما: فاصله بین دندان ها در فک. *پس سر: قسمت پشت سر یا جمجمه. ادامه مطلب…