توضیحات
Louis Hughes was born a slave in Virginia and at age 12 was sold away from his mother, whom he never saw again. After a few interim owners, he was sold to a wealthy slaveowner who had a home near Memphis and plantation nearby in Mississippi. Hughes lived there as a house servant until near the end of the Civil War, when he escaped to the Union lines and then, in a daring adventure with the paid help of two Union soldiers, returned to the plantation for his wife. The couple made their way to Canada and after the war to Chicago and Detroit, eventually settling in Milwaukee. There Hughes became relatively comfortable as a hotel attendant and as an entrepreneur laundry operator. Self-educated and eloquent, Hughes wrote and privately published this memoir in 1897. It is a compelling account, by turns searing and compassionate about slavery, slaves, and slaveowners. No reader can be unmoved as Hughes tells about his five attempts to escape, about having to stand by helplessly while watching his wife whipped, of the joy of finally meeting again the brother whom he had not seen since they were little children in Virginia. Yet he also writes knowingly about the economics of slavery and the day-to-day business of the plantation, and the glass-house relationships between slaves and masters. Hughes died in Milwaukee in 1913.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
لوئیس هیوز در ویرجینیا برده به دنیا آمد و در سن 12 سالگی از مادرش که دیگر هرگز او را ندید فروخته شد. پس از چند مالک موقت، او به یک بردهدار ثروتمند فروخته شد که خانهای در نزدیکی ممفیس و مزرعهای در نزدیکی میسیسیپی داشت. هیوز تا پایان جنگ داخلی به عنوان خدمتکار خانه در آنجا زندگی کرد، تا زمانی که به خطوط اتحادیه گریخت و سپس در یک ماجراجویی جسورانه با کمک پولی دو سرباز اتحادیه، برای همسرش به مزرعه بازگشت. این زوج به کانادا و پس از جنگ به شیکاگو و دیترویت رفتند و در نهایت در میلواکی ساکن شدند. در آنجا هیوز به عنوان یک مهماندار هتل و به عنوان یک اپراتور لباسشویی کارآفرین نسبتاً راحت شد. هیوز که خودآموخته و شیوا بود، این خاطرات را در سال 1897 نوشت و به طور خصوصی منتشر کرد. این گزارش قانع کننده ای است که به نوبه خود نسبت به برده داری، بردگان و صاحبان برده دلسوز و دلسوز است. هیچ خوانندهای نمیتواند متاثر شود زیرا هیوز از پنج تلاش خود برای فرار میگوید، در مورد اینکه مجبور بود در حالی که همسرش را شلاق میخورد، بایستد و از خوشحالی در نهایت ملاقات دوباره با برادری که از زمان کودکی آنها در ویرجینیا ندیده بود. با این حال او همچنین آگاهانه درباره اقتصاد برده داری و تجارت روزانه مزرعه و روابط شیشه ای بین بردگان و اربابان می نویسد. هیوز در سال 1913 در میلواکی درگذشت.
tag : دانلود کتاب سی سال بردگی: از اسارت تا آزادی , Download سی سال بردگی: از اسارت تا آزادی , دانلود سی سال بردگی: از اسارت تا آزادی , Download Thirty Years a Slave: From Bondage to Freedom Book , سی سال بردگی: از اسارت تا آزادی دانلود , buy سی سال بردگی: از اسارت تا آزادی , خرید کتاب سی سال بردگی: از اسارت تا آزادی , دانلود کتاب Thirty Years a Slave: From Bondage to Freedom , کتاب Thirty Years a Slave: From Bondage to Freedom , دانلود Thirty Years a Slave: From Bondage to Freedom , خرید Thirty Years a Slave: From Bondage to Freedom , خرید کتاب Thirty Years a Slave: From Bondage to Freedom ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.