توضیحات
Epitaph, H.S.R. Killed April 1917 / Richard Aldington — Praise to our faring hearts / Dylan Thomas — from Ulysses / Alfred Tennyson — from Prudentius / Helen Waddell — from Into the Sunset / S. Hall Young — Farewell Sweet Dust / Elinor Wylie — from Return into the Night — Holy Light / John Hall Wheelock — from After-Thought / William Wordsworth — After the Dazzle of Day / Walt Whitman — Telos — from So Dark, So True / John Hall Wheelock — The seed that is to grow / Wu Ming Fu — Now Final to the Shore — Joy, Shipmate, Joy! / Walt Whitman — from Now Against Winter / Frederic Vanson — What Are We Bound For? / Louis Untermeyer — from Sadhana / Rabindranath Tagore — Letter, March 11, 1842 / Henry David Thoreau — from Meditations of the Heart / Howard Thurman — fromGitanjali No. 90 / Rabindranath Tagore — It is not that we are singled out for a special judgement / W. M. Salter — from On Death / Seneca — from Wind, Sand, and Stars / Antoine De Saint-Exupry — Now Voyager / May Sarton — To W. P. I / George Santayana — from Ave Atque Vale / Algernon Swinburne — Stars, Songs, Faces / Carl Sandburg — F. O. M. / Muriel Rukeyser — from New Hopes for a Changing World / Bertrand Russell — from A Selection by Jalal-Uddin Rumi / Jalal-Uddin Rumi — Towards Simplicity / A. K. Ramanujan — When / George Russell — from A Free Man’s Worship / Bertrand Russell — from Duino Elegies / Rainer Maria Rilke — We come here bearing our grief / Peter Raible — from Litany for All Souls / Lucien Price — Country Burial / Harriet Plimpton — Psalms / Anonymous (Sabbath Prayer Book) — An Adaptation of Psalm 90 / Emil Weitzner — from The World, My Home / Kenneth L. Patton — from The Seed and the Sower / Laurens Van Der Post — The dead are not dead if we have loved them truly. / Felix Adler — To our friends and loved ones / W. K. Clifford — Leaves should not fall in early summer. / Angus H. Maclean — To a Young Poet / Edna St. Vincent Millay — At My Father’s Grave / Hugh MacDiarmid — from A Selection by C. Day Lewis / C. Day Lewis — Meditation / Corliss Lamont — from The East Window / Bert Leston Taylor — from Man Against Death / Corliss Lamont;– from Ode on Intimations of Immortality / William Wordsworth — End / Mark Van Doren — Irony / Louis Untermeyer — from Gerusalemme Liberata / Torquato Tasso — from the Sanskrit / translated by Daniel Ingalls — from Wind, Sand, and Stars / Antoine De Saint-Exupry — Autumn Movement / Carl Sandburg — To the Family of a Friend on His Death / Robert Pack — Words To Be Spoken / Archibald MacLeish — Dirge Without Music / Edna St. Vincent Millay — from Elegy for an Engineer / Dilys Laing — Because I came, blossoms opened / Paul Klee — from The Noble Flower / Robinson Jeffers — from The Humanists / Elizabeth Jennings — The Woman I Loved / Scharmel Iris — from Fruits of the Earth / Andr Gide — Journal, January 30, 1842 / Ralph Waldo Emerson — Great Occasions / Hilda Doolittle — from Perpetual Light / William Rose Bent — Epilog / Gottfried Benn — A song alone / Ampu — The goal of all life is death / Sigmund Freud — from Two Songs from a Play / William Butler Yeats — Our Mothers Depart / Yevgeny Yevtushenko — A Slumber Did My Spirit Seal — from To H. C. / William Wordsworth — from Night Thoughts in an Age / John Hall Wheelock — from A Selection by Jiri Wolker / Jiri Wolker — A Dirge / John Webster — from I Wonder How You Take Your Rest / Louis Untermeyer — from Green Memories / Geddes Mumford;Do Not Go Gentle Into That Good Night / Dylan Thomas — from The Garden of Proserpine / Algernon Swinburne — from King Richard II / William Shakespeare — from The Misery of Don Joost / Wallace Stevens — Of Philip Murray / Adlai Stevenson — All things are gluttonously devoured by Time / Seneca — Of Eleanor Roosevelt / Adlai Stevenson — from Afterwards / Duncan Campbell Scott — from The Dying Man / Theodore Roethke — from Duties of the Heart / Bahya Ibn Pakuda — Pygmy Funeral Hymn / Anonymous — from Earth Memories / Llewelyn Powys — from Old Woman in the Sun / Sheila Pritchard — Transition / Christopher Okigbo — Man’s life is like a sojourning / Mei Sheng — The Journal / Katherine Mansfield — from Journal / Edna St. Vincent Millay — from A Selection by Li Po / Li Po — Our Day Is Over / D. H. Lawrence — There is no conclusion / William James — Parta Quies — from The Isle of Portland / A. E. Housman — Death This Year — from Grass / John Holmes — from Last Letter / Hans Egon Holthusen — from The Iliad / Homer — from Fruits of the Earth / Andr Gide — Man cometh forth like a flower from concealment / Gregory the Great — from Fruits of the Earth / Andr Gide — Death asks us for our identity / Robert Fulton — Acceptance / Robert Frost — Death is before me today / Anonymous (Egyptian) — from A Selection by Frank Carleton Doan / Frank Carleton Doan — All, all of a piece throughout / John Dryden — from Christian Morals / Thomas Browne — The day we die / Anonymous (African Bushman) — A Word / Gottfried Benn — from The Way of Salvation / St. Alphonsus de Liguori — Every summary has a trend / Abu Al-Atahiyah;The power of youth is a darkness / Anonymous (Sanskrit) — Believe nothing merely because you have been told it / Buddha — from Words of Aspiration / Arthur Wakefield Slaten — from Walden / Henry Thoreau — from the 1855 Preface to Leaves of Grass / Walt Whitman — from Childhood and Society / Erik H. Erikson — Advice to Pilgrims / Robinson Jeffers — To Whom It May Concern: Greeting / Francis C. Cook — from The Democratic Man / Eduard C. Lindemann — Now there is time and Time is young / May Sarton — Journal, June 15, 1844 / Ralph Waldo Emerson — from To a Young Friend / Robert Nathan — A tree that it takes both arms to encircle / Lao Tzu — from What Man May Become / George R. Harrison — This is an important moment in your lives / Michael G. Young — from Words of Aspiration / Arthur Wakefield Slaten — from A selection by Yang Chu / Yang Chu — And meet the road–erect / Emily Dickinson — from Essay No. 26 / Michel De Montaigne — from Orion / Aldous Huxley — from Insight and Responsibility / Erik H. Erikson — from Memories of Childhood and Youth / Albert Schweitzer — As Much as You Can / C. P. Cavafy — from Words of Aspiration / Arthur Wakefield Slaten — from A selection by Ralph Waldo Emerson / Ralph Waldo Emerson — from The Third Memory / Yevgeny Yevtushenko — from Do Not Pity the Young / John Holmes — from A selection by Boris Pasternak / Boris Pasternak — from The Journals / Andr Gide — from Requiem for the Living / C. Day Lewis — from They Who Choose To Die / Raymond Holden — from Others May Judge You / Yevgeny Yevtushenko — from Address to the Living / John Holmes — from Earth Memories / Llewelyn Powys — Journal, November 11, 1842 / Ralph Waldo Emerson — from Memories of Childhood and Youth / Albert Schweitzer — from Earth Memories / Llewelyn Powys –;The hand offered by each of you is an extension of self / Anonymous — from Memories of Childhood and Youth / Albert Schweitzer — from To the Unborn Children / Hans Carossa — from A selection by Paul Eluard / Paul Eluard — When the giving of Love is entire / Al-Hallaj — from Lucullus Dines / Stephen Vincent Bent — No love, to love of man and wife / Richard Edes — Love Is / May Swenson — from A selection by Elmo A. Robinson / Elmo A. Robinson — We are those two natural and nonchalant persons / Walt Whitman — When all the world is young, lad / Charles Kingsley — Now in the time of your youth / James Lawson — We have come together to make a marriage of our love and understanding / Ernest H. Sommerfeld — from To Mary / Percy Bysshe Shelley — from Imitation of Christ / Thomas a Kempis — from Adam Bede / George Eliot — Navajo Indian Chant /Anonymous — from A selection by A. Powell Davies / A Powell Davies — nothing false and possible is love / e. e. cummings — Men marry What They Need / John Ciardi — Sonnet 116 / William Shakespeare — In the quiet of this very special moment we pause / Robert Botley — As we stand here at the altar of life / James Zacharias — Ceremony of the Wine Cup / Kenneth L. Patton — from The Celestial Love / Ralph Waldo Emerson — Farewell to Folly / Robert Greene — Love is the great asker / D. H. Lawrence — from Exhortation Before Marriage / Anonymous (Collectio Rituum) — Now I wish too that you make in your marriage no fetters / Brandoch Lovely — We have been called together as witnesses to the happiness / Anonymous — We have gathered to hear this couple give their vows of marriage / Karl Hultberg — from A selection by A. Powell Davies and Muriel Davies / A. Powell Davies and Muriel Davies — from Sound of Silence / Raymond J. Baughan — true lovers in each happening of their hearts / e. e. cummings — from Canto Amor / John Berryman — blank and blank, in presenting yourselves here today / Peter Raible — The secret of love and marriage is that of religion itself — To blank and blank who gather to pledge their love and join their lives / Anonymous — In every passing era, new challenges are revealed / David H. MacPherson — from Man Is the Meaning / Kenneth L. Patton — Today we are privileged to share with / Anonymous — from Give All to Love / Ralph Waldo Emerson — from A selection by Duncan Howlett / Duncan Howlett — The Master Speed / Robert Frost — Out of all the hosts of earth — from A selection by William B. Rice / William B. Rice — Yesterday I stood at the temple door interrogating the passers-by / Kahlil Gibran — We have come here to join this man and woman in marriage / Robert Senghas — Love has the longest history / George Barker — Come to Birth / Abbie Huston Evans — from Earth-Treading Stars That Made Dark Heaven Light / Stephen Spender — These are two individual souls / Kenneth Clark — from A selection by Rudolph W. Nemser — May your ring be always the symbol of the unbroken circle of love / Rudolph W. Nemser;Vertue / George Herbert — from The Fruits of the Earth / Andr Gide — A Soldier / Robert Frost — from Threnody — Character / Ralph Waldo Emerson — The world we know is passing / A. Powell Davies — Superiority to Fate — This World is not Conclusion / Emily Dickinson — life is more true than reason will deceive / e. e. cummings — from The Prisoner / Emily Bront — The Adoration / William Rose Bent — Absence becomes the greatest presence / May Sarton — from The Death of Europe / Charles Olson — Death alone can bring us affection’s true summary / Robert Zoerheide — Song VII — Song V / John Hall Wheelock — from London 1802 / William Wordsworth — from The Part Called Age — from In This Green Nook / John Hall Wheelock — from Specimen Days / Walt Whitman — from A Selection by George C. Whitney / George C. Whitney — from A Cup of Strength / Robert Terry Weston — Although he was too proud to die / Dylan Thomas — Time flies / Anonymous (from an Old English Sundial) — from The Sparrow / Ivan Turgenev — When they told us that you had died quietly in your sleep — from A Selection by Ernest H. Sommerfeld / Ernest H. Sommerfeld — Though dwelling here, I still am yours (from the Sanskrit) / tr. Daniel Ingalls — from Flight to Arras / Antoine de Saint-Exupry — When a good man dies his friends gather together / William B. Rice — from For Memory / Muriel Rukeyser — They say you have left me, but it is not true / Donald F. Robinson — Beneath the canopy of the infinite heavens / Elmo A. Robinson — Limitless / Archibald Rutledge — from Mater Gloriosa / Lucien Price — from A Selection by Alfred W. Martin / Alfred W. Martin — from The Pacific Suite #5 / Vincent McHugh — from A Selection by Giuseppe Mazzini / Giuseppe Mazzini — We come to this place / David H. MacPherson — Let us have tenderly in our minds and hearts / Robert Killam — On His Brother / Robert G. Ingersoll — On His Friend, Joseph Rodman Drake / Fitz-Greene Halleck — from A Selection by A. Powell Davies / A. Powell Davies — from A Passionate Prodigality / Guy Chapman — from Wherever You Go Now / John Burton — Time is too slow for those who wait / Anonymous (Inscription on sundial, University of Virginia) — We must not part, as others do / Anonymous — Woods where the woodthrush forever sings / Henry David Thoreau — In this solemn hour consecrated to our beloved dead / Anonymous (Sabbath and Festival Prayer Book) — Our meeting here today is to celebrate the fullness of life / William B. Rice — Song XIV / John Hall Wheelock — We are entered here into a House of Memory / Theodore A. Webb — from A Selection by George C. Whitney — This was the citizen articulate / George C. Whitney — For Lillian French / Ruth A. Woodman — In Silence / Thomas Wolfe — from Ode on Intimations of Immortality / William Wordsworth — The Woman / William Rose Bent — On Jacob Wirth / Walter Muir Whitehill — from Dear Men and Women / John Hall Wheelock — from Elegy / Dylan Thomas — There Will Be Stars / Sara Teasdale — Journal, August 6, 1841 / Henry David Thoreau — To —- / Percy Bysshe Shelley — from Peter Quince at the Clavier / Wallace Stevens — Memory / Arthur Symons — To W.P.II / George Santayana — So brilliant a moonshine / Ryota — When I die! / William B. Rice — For his daughter’s gravestone / Robert Richardson — The Measure of Sorrow — from On Immortality / Kenneth L. Patton — from Litany For All Souls / Lucien Price — No person can sum up the life of another / Charles Gaines — When the Rose Is Faded / Walter De La Mare — from Sound of Silence / Raymond J. Baughan — Out if the white immensities always young / James M. Barrie — Funeral Oration of Pericles / Thucydides — With the immortality of memory from one who was quiet, gentle, and kind, go gently into the days ahead / Robert Zoerheide — from Specimen Days / Walt Whitman;Thankfulness should be the tenor of this occasion / Theodore A. Webb — Spirit of Life, remove from us all fear / George C. Whitney — from Mater Gloriosa / Lucien Price — Robert M. La Follette / Lucia Trent — from The Story of an African Farm / Olive Schreiner — from Adonais / Percy Bysshe Shelley — Requiem — from Aes Triplex / Robert Louis Stevenson — from A Selection by Stephen Spender / Stephen Spender — To the African Dead / Carl Sandburg — from Colleague / Theodore Spencer — from Praise to the End / Theodore Roethke — Exit / Edwin Arlington Robinson — Tomorrow / Kenneth Patchen — For a Worker — For a Youth / Kenneth L. Patton — from Litany for All Souls / Lucien Price — 1949 / Edward Plunkett — from E.A., November 6, 1900 / John Oxenham — Sonnet XI / Michelangelo — from The Young Dead Soldiers / Archibald MacLeish — Consolation in Time of War / Lewis Mumford — from The Essays /Michel de Montaigne — Power / Edwin Markham — To the Sister of Elia / Walter Savage Landor — from Elegy for William Ellery Channing / James Russell Lowell — from Praised Be Youth / Scharmel Iris — from Play the Last March Slowly / Richard Davidson — Journal, June 1861 (On the death of Theodore Parker) / Ralph Waldo Emerson — We learn in the Retreating / Emily Dickinson — Men of character are the conscience of the society to which they belong. / Anonymous (arranged by Stanton Coit) — from Childe Harold / George Byron — from Pilgrim’s Way / John Buchan — The sun bursts through in unlooked-for directions / Walt Whitman — We are gathered here in memory of / Robert Zoerheide — from Song of Myself — from The Sleepers — from Song of Myself — Continuities — from So Long / Walt Whitman — from Sonnet to Toussaint L’Ouverture / William Wordsworth — Toward Which / Thomas Wolfe — from De Profundis / Oscar Wilde — Fruit-Gathering, No. 40 / Rabindranath Tagore — Journal, February 14, 1851 / Henry David Thoreau — from Sunday Morning / Wallace Stevens — from Prometheus Unbound / Percy Bysshe Shelley;We meet to celebrate the life of / Ernest H. Sommerfeld — My Father’s Death / May Sarton — To enter the great continent of death / Carl Seaburg — The Poet’s Testament / George Santayana — from Destinations / Carl Seaburg — from What Can I Tell My Bones? / Theodore Roethke — Notes to Duino Eleggies / Rainer Maria Rilke — from Wedding / Boris Pasternak — from Litany for All Souls / Lucien Price — from The Climate of War / Kenneth Patchen — from The Exegesis / Elder Olson — from In Cold Hell, In Thicket / Charles Olson — from Thus Spake Zarathustra / Friedrich Nietzsche — The day on which a great man dies is better than the day on which he was born / Midrash — Today we honor the memory of / Angus H. MacLean — from The Passing Strange / John Masefield — from To the Children / Gabriela Mistral — from The Man of Science Speaks / Harriet Monroe — from Apollinaire / Walter Lowenfels — Sonnet X / James Russell Lowell — When the Ripe Fruit Falls / D. H. Lawrence — One came and said to the prophet / Anonymous (Islamic) — When someone whom we love dies / Robert Killam — from The Unconquerable Life / Walter Royal Jones — from A Pindaric Ode / Ben Jonson;Inscription for a Gravestone / Robinson Jeffers — Eternity / Robert Herrick — What must it be for a man as good as he / Gerald Heard — A number of deaths, following each other / Marsden Hartley — from I Speak for Myself / John Haynes Holmes — But for your Terror / Oliver St. John Gogarty — from Jesus / Kahlil Gibran — from Forward into Light / Frederick R. Griffin — The Hatch / Norma Farber — Sight / Robert Francis — from The Poem That Can’t Be Stopped / Paul Eluard — from The Choir Invisible / George Eliot — from A Selection by Emily Dickinson / Emily Dickinson — from Dear Gift of Life / Bradford Smith — Two Lengths has every Day — The hollowing of Pain — As if the Sea should part / Emily Dickinson — from A Selection by Fred Cairns / Fred Cairns — The Dead, IV / Rupert Brooke — We belong to the eternal here and now. / Raymond J. Baughan — Had I a Claim to Fame? / William Rose Bent — from Cato / Joseph Addison — That cause can neither be lost nor stayed / Anonymous — from A Selection by George Santayana / George Santayana — Appendixes — Acknowledgments — Indexes.;PREFACE — FOR THE OCCASION OF BIRTH — An eye comes out of the wave / Theodore Roethke — from Man Is the Meaning / Kenneth L. Patton — from Credences of Summer / Wallace Stevens — from Innocence and Experience / Charles Peguy — from An Almanac for Moderns / Donald Culross Peathe — from Each Night a Child Is Born / Sophia Lyon Fahs — from The Religion of an Inquiring Mind / Henry Wilder Foote — from spiraling ecstatically this / e.e. cummings — from a selection by W. Waldemar W. Arrow / W. Waldemar W. Arrow — from Ceremony After a Fire Raid / Dylan Thomas — I have an idea that there is a terrible force in everything / Joseph Capek — from Man On His Nature / Charles Sherrington — Polynesian Song / translated by Arthur S. Thomson — Ortus / Ezra Pound — from The Religion of an Inquiring Mind / Henry Wilder Foote — For Carolyn / Carl Seaburg — For the gift of childhood / Anonymous — from The Newborn / C. Day Lewis –Give back life for life / H. D. Thoreau — The Child and Its Parents / Kenneth L. Patton — Dear Friends / Dana McLean Greeley — from A Common Faith / John Dewey — Within the personal community of marriage / J. P. Walgrave — from A selection by David H. MacPherson / David H. MacPherson — from the Garuda Purana / Anonymous — from The Religion of an Inquiring Mind / Henry Wilder Foote — from Insight and Responsibililty — from Insight and Responsibility — from Childhood and Society / Erik H. Erikson — from A selection by Rudolph W. Nemser / Rudolph W. Nemser — from The Journey’s Echo / Freya Stark — from Tomorrow’s Children / Brock Chisholm;FOR THE OCCASION OF MARRIAGE — Such music in a skin! / Theodore Roethke — Song II / John Hall Wheelock — Fall of the Evening Star / Kenneth Patchen — from Jesus / Kahlil Gibran — from An Easter Carol / Christina Rossetti — He who binds to himself a joy / William Blake — It is for the union of you and me / Rabindranath Tagore — Song of Songs / tr. T. J. Meek — from Out of the Cradle Endlessly Rocking / Walt Whitman — from Poem / Kenneth Patchen — from A selection by Paul Eluard / Paul Eluard — love is a place / e. e. cummings — from A selection by W. Waldemar W. Argow / W. Waldemar W. Argow — from original draft Enfans d’Adam / Walt Whitman — from Earth Memories / Llewelyn Powys — Joy / Carl Sandburg — from Epitaph / William Carlos Williams — African Bushman Song / Anonymous — Love’s characters come face to face / Wallace Stevens — Sonnet III / James Russell Lowell — from A selection by Rudolph W. Nemser / Rudolph W. Nemser — Time wasteth years, and months, and hours, / Thomas Watson — from Be Patient and Loving / Martin M. Weitz — from September / Josephine Johnson — from Let’s Be Normal / Fritz Kunkel — from Reason and Emotion / John MacMurray — Love’s Tranquility / Philip Sidney — from Killers of the Dream / Lillian Smith — Because they wish to dedicate themselves unto each other / Robert Botley — We are gathered here to join / William R. Fortner — The breaking of a wave cannot explain the whole sea / Vladimir Nabokov — It is one of life’s richest surprises / Anonymous — Double Love Song / Thomas Whitbread — from To My Sister / William Wordsworth — from Gift from the Sea / Anne Morrow Lindbergh — from Wind, Sand, and Stars / Antoine de Saint-Exupry — The more you love, the more love you are given to love with / Lucien Price — from Letters / Rainer Maria Rilke — from Gift from the Sea / Anne Morrow Lindbergh — from A selection by Theodore Parker / Theodore Parker — from Preface to Morals / Walter Lippmann — love’s function is to fabricate unknownness / e. e. cummings — Not from pride, but from humility / James Lawson –;No Time / W. H. Auden — from A selection by Jorge Carrera Andrade / Jorge Carrera Andrade — Inscription in Melrose Abbey / Anonymous — from Dover Beach / Matthew Arnold — from In Memory of Ernst Toller / W. H. Auden — from Valediction / Richard Aldington — Agonies are one of my changes of garments / Walt Whitman — The Widow’s Lament in Springtime / William Carlos Williams — from Daisy / Francis Thompson — Sonnet 64 — from Hamlet / William Shakespeare — from Five Groups of Verse / Charles Reznikoff — The Bourne / Christina Rossetti — In Memory of Kathleen / Kenneth Patchen — Mother-Loss / Kenneth L. Patton — You have left me to linger in hopeless longing / Anonymous (Osage Indians) — Futility / Wilfred Owen — Under a Greenwood Tree / Sean O’Casey — from Eros and Civilization / Herbert Marcuse — from A selection by David H. MacPherson / David H. MacPherson — Suicide / Federico Garcia Lorca — from the Kalevala / tr. Francis Magoun, Jr. — Thermopylae / Robert Hillyer — No worst, there is none / Gerart Manley Hopkins — It is not death that is bitter / Greek Epigram — from If We Had Known / Robert Francis — from The Parker River / Richard Eberhart — They say that ‘Time assuages’ / Emily Dickinson — Old Song / Hart Crane — Mourn not the dead that in the cool earth lie / Ralph Chaplin — I told a lie once in verse / John Berryman — Youth’s Agitations / Matthew Arnold — Looking at death is dying / Emily Dickinson — from A selection by Theocritus of Syracuse / Theocritus of Syracuse — It can be said that only man grieves / Chadbourne A. Spring — from A Lament / Percy Bysshe Shelley — from The Sorrows of Unicume / Herbert Read — The Soldier and the Star / Kenneth Patchen — Polynesian Song / Anonymous — She was this world’s / Francois de Malherbe — For Elisabeth Morrow Morgan / Margaret I. Lamont — from We Bereaved / Helen Keller — For a Child Born Dead / Elizabeth Jennings — It is very sad to lose your child just when he was beginning / Thomas H. Huxley — Journeying over many seas / Gaius Valerius Catullus — Upon a Child / Robert Henrick — from Had You Been Old / Elizabeth Hollister Frost — from Threnody / Ralph Waldo Emerson — from A selection by A. Powell Davies / A. Powell Davies — from A selection by Paul N. Carnes / Paul N. Carnes — Give Way to Grief / Melville Cane — I wonder in what fields today / Chiyo — from Perpetual Light / William Rose Bent — Requiescat / Matthew Arnold — from Discordants / Conrad Aiken — Egypt and Greece good-bye, and good-bye Rome / William Butler Yeats;Beautiful are the youth / Robert Terry Weston — from Poem on His Birthday — from When Once the Twilight Locks No Longer / Dylan Thomas — from In Memoriam / Alfred Tennyson — Leave Me, O Love / Philip Sidney — from The Far Field / Theodore Roethke — Psalm 121 / Anonymous (adapted by Robert Zoerheide) — from Mater Gloriosa / Lucien Price — In a man who goes to the beyond for strength / Anonymous — from The Lost World of the Kalahari / Laurens Van Der Post — Conscientious Objector / Edna St. Vincent Millay — The Blue Hen’s Chickens / Vincent McHugh — Quaker Funeral / W. H. Matchett — I must warn you that being an indifidual is a high-priced privilege. / Robert Killam — Heaps of shards and shambles far and wide / Hermann Hesse — from The Fruits of the Earth / Andr Gide — A Defiance of Death / John Donne — They gave us tomorrow! / A. Powell Davies — Man shares with all complex forms of life the necessity of dying / Paul N. Carnes — from The Universe of Humanism / Earl F. Cook — The soul that loves and works will need no praise / W. M. W. Call — We have gathered here at this time and in this place / Alfred S. Cole — from The Voyage / Charles Baudelaire — Epilogue to Asolando / Robert Browning — from Perpetual Light / William Rose Bent — Being Here / Walter Bauer — What the grave says, the nest denies / Theodore Roethke — from Salut Au Monde — from Song of Myself — To Think of Time / Walt Whitman — from A Selection by Robert T. Weston / Robert T. Weston — from And Death Shall Have No Dominion / Dylan Thomas — Journal, February 27, 1841 / Henry David Thoreau — from An Act of Life / Theodore Spencer — Spirit has nothing to do with infinity / George Santayana — from O, Thou Opening, O / Theodore Roethke — from Litany for All Souls / Lucien Price — from The Seed and the Sower / Laurens Van Der Post — The rugged old Norsemen spoke of death as Heimgang / John Muir — The Enthusiast / Herman Melville — from The Immortality of Man / Jacques Maritain — Infinity / Giacomo Leopardi — The universe is deathless / Lao-Tse — We leave the here below / Paul Klee — Here we are, you and I / Robert Killam — from Impassioned Clay / Ralph N. Helverson;Prayer Before Birth / Louis MacNeice — from A selection by A. Powell Davies / A. Powell Davies — We take the future from ourselves / Raymond J. Baughan — And now may our hearts be open / Anonymous — Friends, by bringing your children / Robert Zoerheide — For the gift of childhood / Donald Johnston — from A selection by Duncan Howlett / Duncan Howlett — Friends, in the light of ancient custom / Anonymous — In presenting your children / Lon Ray Call — Rio Grande Pueblos / tr. Mary Austin — As we contemplate the miracle of birth / Robert Marshall — Pygmy Prayer / tr. Rex Benedict — Friends, in bringing this child to be named / James Hunt and Paul Killinger — from A selection by William B. Rice / William B. Rice — from For Those Who Come After Us / Walter Rauschenbusch — From the beginning of time, men and women have brought their children / James Hund and Paul Killinger — The Child / Silence Buck Bellows — Yourself! Yourself! Yourself, for ever and ever / Walt Whitman — from This World, My Home / Kenneth L. Patton — from The Spanish Tragedy / Thomas Kyd — from Man Is the Meaning / Kenneth L. Patton — from The Religion of an Inquiring Mind / Henry Wilder Foote — from Song of Myself / Walt Whitman — from A selection by Joshua Loth Liebman / Joshua Loth Liebman — from To Think of Time / Walt Whitman — from Childhood and Society / Erik H. Erikson — Child, if betideth that thou shalt thrive and thee, / Anonymous (English, 14th Century) — To a Baby / Kenneth L. Patton — The egg has a mind / Robinson Jeffers — from A Thanksgiving for Children / Kenneth L. Patton — We are mindful that within each child / Fred A. Cappuccino — from To Lucia at Birth / Robert Graves — Lo, to the Battleground of Life / Louis Untermeyer — from Insight and Responsibility / Erik H. Erikson — from Requiem for the Living / C. Day Lewis — Riders / Robert Frost — from The Inner World of Childhood / Frances G. Wickes — from A selection by Robert Edward Green / Robert Edward Green — from De Rerum Virtue / Robinson Jeffers — In our service of dedication, we give the child a flower / Rudolph W. Nemser — from The Seed and the Sower / Laurens Van Der Post — from A selection by Zui Indians / Anonymous — FOR THE OCCASION OF COMING-OF-AGE — The lords and owners of their faces / William Shakespeare — Act in repose / Lao Tzu — Sonnet 94 / William Shakespeare — One who, being in a junior position, / Mencius — from The Dhammapada / Buddha — The Leaden-Eyed / Vachel Lindsay — In all he does, / From the Sanskrit / tr. Daniel Ingalls — from What Man May Be / George R. Harrison — Thou, O my son, / Polynesian song / tr. Stephen Savage — from Essays of a Humanist / Julian Huxley — Members and friends, / Michael G. Young — Put from you childish thoughts / From Chinese Capping Ceremony — from A selection by Michael G. Young / Michael G. Young — from Little Girl, My String Bean / Anne Sexton — from There’s Something I Often Notice / Yevgeny Yevtushenko –;This is the second occasion upon which each of you takes the vow of matrimony / Robert Edward Green — from Reason and Emotion / John MacMurray — Song Set by John Farmer / Anonymous (c. 1600) — I love you / Paul of Tarsus — A Wedding Prayer / Dana Mclean Greeley — Ring Ceremony / Kenneth L. Patton — The metal in the rings / James Lawson — from The Art of Loving / Erich Fromm — Man, for all his ingenuity / Anonymous — be of love(a little) / e.e. cummings — from A selection by A. Powell Davies and Muriel Davies / A. Powell Davies and Muriel Davies — from Letters to a Young Poet / Rainer Maria Rilke — from The Basic Axiom of Marital Felicity / Donald Culross Peattie — We are here as witness / James Lawson — from A selection by David H. MacPherson / David H. MacPherson — We have come here together that this man and this woman might bear witness / Michael Young — Adapted from Elizabeth Barrett Browning / Charles White McGehee — I. Thou shalt guard thine ability for lifelong learning / Henry Nelson Wieman — FOR THE OCCASION OF DEATH — The long custom of surrender / Alice James — from A selection by Wang Wei — After your burial on Stone-tower mountain / Wang Wei — . . .The song is done / Tu Fu — Peter’s Little Daughter Dies / Kenneth Patchen — No one has found a way to avoid death / Anonymous (Omaha Indians) — Anthem for Doomed Youth / Wilfred Owen — Another Epitaph on an Army of Mercenaries / Hugh MacDiarmid — Answers / Elizabeth Jennings — Time / John Galsworthy — Epilogue / John Berryman — from An Elegy / David Gascoyne — from Second Best / Rupert Brooke — from Proposed Elegy for Jane Elizabeth Should She Die Young / Robert Bagg;A man’s basic and essential faith is faith in himself / Robert Killam — To a Traveller / Lionel Johnson — from The Fiery Element / John Holmes — Margaritae Sorori / William E. Henley — Happy the man / Horace — from Two Cheers for Democracy / E. M. Forster — from Wild Grapes / Robert Frost — from The Religion of an Inquiring Mind / Henry Wilder Foote — from Tumultuous Shore / Arthur Ficke — from Adam Bede / George Eliot — from A Selection by Odysseus Elytis / Odysseus Elytis — from Childhood and Society / Erik H. Erikson — from her Letters / George Eliot — We grow accustomed to the Dark / Emily Dickinson — Take death for granted. / A. Powell Davies — Pass to thy Rendezvous of Light / Emily Dickinson — We commit the body of our beloved to the keeping of Mother Earth / Alfred S. Cole — Epitaph for an Earth Lover / Joseph P. Brennan — When Chuang Tzu was about to die / Chuang Tzu — The Old Woman / Joseph Campbell — In a little while I will be gone from you / Chief Crowfoot — In death no strange new fate befalls us. / Chuang Tzu — Elegy for Harry Erdman Perry / Wendell Berry — from Accepting the Universe / John Burroughs — Time / Bhartrihari — When Death to either shall come / Robert Bridges — This Small, Unseeing Figure Looked / William Brower — from Epitaph on a Friend / Robert Burns — from The S
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Epitaph ، H.S.R. کشته شده آوریل 1917 / ریچارد آلدینگتون – ستایش از قلب های ما / دیلن توماس – از اولیس / آلفرد تنیسون – از Prudentius / Helen Waddell – از غروب خورشید / S. Hall Young – وداع گرد و غبار شیرین / الینور وایلی – -از بازگشت به شب-نور مقدس / جان هال ویلوک-از پس از فکر / ویلیام وردسورث-پس از خیره کننده روز / والت ویتمن-telos-از خیلی تاریک ، خیلی واقعی / جان هال ویلک- دانه ای که قرار است رشد کند / وو مینگ فو – اکنون نهایی به ساحل – شادی ، کشتی ساز ، شادی! / والت ویتمن – از این پس در برابر زمستان / فردریک ونسون – ما به چه چیزی محدود هستیم؟ / لوئیس Untermeyer – از Sadhana / Rabindranath Tagore – نامه ، 11 مارس 1842 / هنری دیوید تورو – از مراقبه های قلب / هوارد تورمن – From Gigitanjali No. 90 / Rabindranath Tagore – اینطور نیست که ما مجدداً خوانده می شویم برای یک داوری ویژه / دبلیو. م. سالتر-از مرگ / سنکا-از باد ، ماسه ، و ستاره ها / آنتوان د سنت-اگزوپری-اکنون Voyager / May Sarton-تا W. P. I / George Santayana-از خیابان Ave Atque واله / آلگرنون سوینبورن-ستاره ها ، ترانه ها ، چهره ها / کارل Sandburg-F. O. M. / Muriel Rukeyser-از امیدهای جدید برای یک جهان در حال تغییر / Bertrand Russell-از انتخاب جلال-الدین مولوی / جلال الدین رومی-به سمت سادگی / A. K. Ramanujan – هنگامی که / جورج راسل – از عبادت یک مرد آزاد / Bertrand Russell – از Duino Elegies / Rainer Maria Rilke – ما به اینجا می آییم که غم و اندوه خود را تحمل می کنیم / Peter Raible – از Litany for All Souls / Lucien Price – دفن کشور / هریت پلیمپتون- مزمورها / ناشناس (کتاب دعای سبت)- اقتباسی از مزمور 90 / امیل ویتزنر- از جهان ، خانه من / کنت L. پاتون- از دانه و Sower / Laurens Van Der Post – اگر ما واقعاً آنها را دوست داشته باشیم ، مردگان مرده نیستند. / فلیکس آدلر – برای دوستان و عزیزان ما / دبلیو K. کلیفورد – برگها نباید در اوایل تابستان سقوط کند. / Angus H. Maclean – به یک شاعر جوان / ادنا سنت وینسنت میلای – در گور پدر من / هیو مکدیارید – از انتخاب C. Day Lewis / C. Day Lewis – مراقبه / کورلیس لامونت – از پنجره شرقی / برت لستون تیلور- از انسان در برابر مرگ / کورلیس لامونت ؛- از اود بر روی خواص جاودانگی / ویلیام وردسورث- پایان / مارک ون دورن- طنز / لوئیس Untermeyer- از Gerusalemme Liberata / Torquato Tasso- – از سانسکریت / ترجمه شده توسط دانیل اینگالس- از باد ، شن و ماسه و ستاره ها / آنتوان د سنت-اگزوپری- جنبش پاییز / کارل ساندبورگ- به خانواده یک دوست در هنگام مرگ او / رابرت پک- کلمات باید باشند گفتاری / Archibald MacLeish – Dirge بدون موسیقی / ادنا سنت وینسنت میلای – از Elegy برای یک مهندس / Dilys Laing – چون من آمدم ، شکوفه ها باز شدم / پل کلی – از گل نجیب / رابینسون جفرز – از اومانیست ها / الیزابت جنینگز – زنی که من دوستش داشتم / شرمل عنبیه – از میوه های زمین / آندر گید – مجله ، 30 ژانویه 1842 / رالف والدو امرسون – موارد عالی / هیلدا دولیتل – از نور دائمی / ویلیام رز خم شده – Epilog / Gottfried Benn- یک آهنگ به تنهایی / آمپو- هدف همه زندگی Death / Sigmund Freud است- از دو آهنگ از یک نمایشنامه / ویلیام باتلر یاتس- مادران ما ترک می کنند / Yevgeny Yevtushenko- یک Slumber مهر و موم روح من – از H. C. / ویلیام وردسورث – از افکار شبانه در سن / جان هال ویلوک – از انتخاب جیری ولکر / جیری ولکر – یک دیرژ / جان وبستر – از من تعجب می کنم که چگونه خود را می گیرید استراحت / لوئیس Untermeyer – از خاطرات سبز / گیدز مامفورد ؛ به آن شب خوب / دیلن توماس ملایم نروید – از باغ Proserpine / Algernon Swinburne – از پادشاه ریچارد دوم / ویلیام شکسپیر – از بدبختی دون Joost / Wallace Stevens -از فیلیپ موری / Adlai Stevenson -همه چیز به طرز چشمگیری توسط زمان / سنکا -از Eleanor Rosevelt / Adlai Stevenson -از بعد / Duncan Campbell Scott -از مرد در حال مرگ / تئودور Roethke -از بین می رود. از وظایف قلب / بهیا ابن پاکودا – سرود تشییع جنازه پیگمی / ناشناس – از خاطرات زمین / لوللین پویس – از پیرزن در خورشید / شیلا پریچارد – انتقال / کریستوفر اوکیگبو – زندگی انسان مانند یک سوزورنینگ است / می شنگ -مجله / کاترین منسفیلد -از مجله / ادنا سنت وینسنت میلای -از انتخابی توسط لی پو / لی پو -روز ما به پایان رسیده است / D. H. لارنس -نتیجه گیری وجود ندارد / ویلیام جیمز – quies parta – از Isle of Portland / A. E. Housman – مرگ امسال – از Grass / John Holmes – از آخرین نامه / Hans Egon Holthusen – از ایلیاد / هومر – از میوه های زمین / آندر گید – مرد مانند یک گل از پنهان شدن / گرگوری کبیر- از میوه های زمین / آندر گید- مرگ از ما برای هویت ما / رابرت فولتون- پذیرش / رابرت فراست- مرگ امروز قبل از من است / ناشناس می شود. (مصری) -از انتخاب فرانک کارلتون دوان / فرانک کارلتون دوان -همه ، همه یک قطعه در سراسر / جان دردن -از اخلاق مسیحی / توماس براون -روزی که ما می میریم / ناشناس (بوشمن آفریقایی) – یک کلمه / گوتفرید بن-از راه نجات / سنت Alphonsus de Liguori-در هر خلاصه یک روند / ابو ال اتیله وجود دارد ؛ قدرت جوانان تاریکی / ناشناس (سانسکریت) است-باور نکنید که فقط به این دلیل که شما به این دلیل نیستید. به آن گفته شده است / بودا – از سخنان آسپیراسیون / آرتور ویکفیلد اسلایتن – از والدن / هنری تورو – از پیشگفتار 1855 گرفته تا برگهای چمن / والت ویتمن – از دوران کودکی و جامعه / اریک ا. اریکسون – مشاوره به زائران / رابینسون جفرز – که ممکن است نگران آن باشد: سلام / فرانسیس سی. کوک – از مرد دموکراتیک / ادوارد C. لیندمن – اکنون زمان و زمان جوان است / مه سارتون – مجله ، 15 ژوئن ، 1844 / رالف والدو امرسون – از یک دوست جوان / رابرت ناتان – درختی که هر دو بازو را برای محاصره / لائو tzu طول می کشد – از آنچه ممکن است انسان شود / جورج آر. هریسون – این یک لحظه مهم در شما است زندگی / مایکل جی. یانگ-از سخنان آرزو / آرتور ویکفیلد اسلاتن-از انتخاب یانگ چو / یانگ چو-و با جاده-Ect / Emily / Emily Dickinson-از مقاله شماره 26 / میشل د مونتاژ دیدار کنید – از Orion / Aldous Huxley – از بینش و مسئولیت / اریک H. اریکسون – از خاطرات کودکی و جوانان / آلبرت شوویتزر – به همان اندازه که می توانید / C. P. Cavafy – از کلمات آسپیراسیون / آرتور ویکفیلد اسلایتن – – از انتخابی رالف والدو امرسون / رالف والدو امرسون – از حافظه سوم / یوگنی یوتوشنکو – از ترحم به جوان / جان هولمز – از انتخاب بوریس پاسترناک / بوریس پاسترناک – از ژورنال ها / andrr Gide – از Requiem for the Living / C. Day Lewis – از کسانی که می میرند / ریموند هولدن – از دیگران ممکن است شما را قضاوت کنند / یوگنی یوتوشنکو – از آدرس به زندگی / جان هولمز – از خاطرات زمین / Llewelyn Powys -مجله ، 11 نوامبر 1842 / رالف والدو امرسون -از خاطرات دوران کودکی و جوانان / آلبرت شوویتزر -از خاطرات زمین / Llewelyn Powys -؛ دستی که توسط هر یک از شما ارائه شده است ، پسوند خود / ناشناس است -از خاطرات دوران کودکی و جوانان / آلبرت شوویتزر-از کودکان متولد نشده / هانس کاروسا-از انتخاب پل الوارد / پل الوارد-هنگامی که دادن عشق به کل / الحلاج است-از لوکولوس دینز / استفان وینسنت بنت – بدون عشق ، به عشق به زن و شوهر / ریچارد ادیس – عشق است / ممکن است سوونسون – از انتخاب Elmo A. Robinson / Elmo A. Robinson – ما آن دو فرد طبیعی و غیر متعارف هستیم / والت ویتمن -وقتی همه دنیا جوان است
tag : دانلود کتاب این دنیای کوچک , Download این دنیای کوچک , دانلود این دنیای کوچک , Download This Little World Book , این دنیای کوچک دانلود , buy این دنیای کوچک , خرید کتاب این دنیای کوچک , دانلود کتاب This Little World , کتاب This Little World , دانلود This Little World , خرید This Little World , خرید کتاب This Little World ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.