توضیحات
A sweeping debut novel about first love, complicated family dynamics, and the pernicious legacy of racism. Perfect for fans of Tahereh Mafi, Jandy Nelson, and Emily X.R. Pan, with crossover appeal for readers of Brit Bennett’s The Vanishing Half and Celeste Ng’s Everything I Never Told You.
The Flanagan sisters are as different as they come. Seventeen-year-old Annalie is bubbly, sweet, and self-conscious, whereas nineteen-year-old Margaret is sharp and assertive. Margaret looks just like their mother, while Annalie passes for white and looks like the father who abandoned them years ago, leaving their Chinese immigrant mama to raise the girls alone in their small, predominantly white Midwestern town.
When their house is vandalized with a shocking racial slur, Margaret rushes home from her summer internship in New York City. She expects outrage. Instead, her sister and mother would rather move on. Especially once Margaret’s own investigation begins to make members of their community uncomfortable.
For Annalie, this was meant to be a summer of new possibilities, and she resents her sister’s sudden presence and insistence on drawing negative attention to their family. Meanwhile Margaret is infuriated with Annalie’s passive acceptance of what happened. For Margaret, the summer couldn’t possibly get worse, until she crosses paths with someone she swore she’d never see again: her first love, Rajiv Agarwal.
As the sisters navigate this unexpected summer, an explosive secret threatens to break apart their relationship, once and for all.
This Place Is Still Beautiful is a luminous, captivating story about identity, sisterhood, and how our hometowns are inextricably a part of who we are, even when we outgrow them.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اولین رمان گسترده ای درباره عشق اول، پویایی پیچیده خانواده، و میراث مخرب نژادپرستی. ایده آل برای طرفداران طاهره مافی، جندی نلسون، و امیلی ایکس آر پان، با جذابیت متقاطع برای خوانندگان نیمه ناپدید شدن بریت بنت و هر چیزی که هرگز به تو نگفتم سلست انگ.
خواهران فلانگان هستند. به همان اندازه که می آیند متفاوت هستند. آنالی هفده ساله حبابی، شیرین و خودآگاه است، در حالی که مارگارت نوزده ساله تیزبین و قاطع است. مارگارت دقیقاً شبیه مادرشان است، در حالی که آنالی برای سفیدپوست قبول میکند و شبیه پدری است که سالها پیش آنها را رها کرده است و مادر مهاجر چینیشان را رها میکند تا دختران را به تنهایی در شهر کوچک و عمدتا سفیدپوستشان در غرب میانه بزرگ کند.
خانه آنها با یک توهین نژادی تکان دهنده تخریب می شود، مارگارت از دوره کارآموزی تابستانی خود در شهر نیویورک با عجله به خانه می رود. او انتظار خشم دارد. درعوض، خواهر و مادرش ترجیح می دهند ادامه دهند. به خصوص زمانی که تحقیقات خود مارگارت شروع می شود و اعضای جامعه آنها را ناراحت می کند.
برای آنالی، این قرار بود تابستانی از امکانات جدید باشد، و او از حضور ناگهانی خواهرش و اصرار او برای جلب توجه منفی به خانوادهشان ناراحت است. در همین حال مارگارت از پذیرش منفعلانه آنالی از آنچه اتفاق افتاده است خشمگین است. برای مارگارت، تابستان نمیتوانست بدتر شود، تا زمانی که با کسی که قسم خورده بود دیگر هرگز نبیند، میگذرد: اولین عشقش، راجیو آگاروال.
در حالی که خواهران در تابستان غیرمنتظرهای میروند، راز انفجاری تهدید می کند که رابطه آنها را یک بار برای همیشه از هم بپاشد.
این مکان هنوز زیباست، داستانی درخشان و فریبنده درباره هویت، خواهرخواندگی و اینکه چگونه شهر ما به طور جدانشدنی بخشی از آنچه ما هستیم، است. حتی زمانی که از آنها بزرگتر شویم.
tag : دانلود کتاب این مکان هنوز زیباست , Download این مکان هنوز زیباست , دانلود این مکان هنوز زیباست , Download This Place Is Still Beautiful Book , این مکان هنوز زیباست دانلود , buy این مکان هنوز زیباست , خرید کتاب این مکان هنوز زیباست , دانلود کتاب This Place Is Still Beautiful , کتاب This Place Is Still Beautiful , دانلود This Place Is Still Beautiful , خرید This Place Is Still Beautiful , خرید کتاب This Place Is Still Beautiful ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.