توضیحات
In this book, Edith Foster compares Thucydides’ narrative explanations and descriptions of the Peloponnesian War in books one and two of the History with the arguments about warfare and war materials offered by the Athenian statesman Pericles in those same books. In Thucydides’ narrative presentations, she argues, the aggressive deployment of armed force is frequently unproductive or counter-productive, and even the threat to use armed force against others causes consequences that can be impossible for the aggressor to predict or contain. By contrast, Pericles’ speeches demonstrate that he shared with many others figures in the History a mistaken confidence in the power, glory, and reliability of warfare and the instruments of force. Foster argues that Pericles does not speak for Thucydides, and that Thucydides should not be associated with Pericles’ intransigent imperialism. On the contrary, Thucydides composed Pericles’ speeches to expose his character and views to the reader, and he both introduced and surrounded them with narrative illustrations that contrast Pericles’ claims.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در این کتاب، ادیت فاستر توضیحات و توصیفات روایی توسیدید از جنگ پلوپونز در کتابهای اول و دوم تاریخ را با استدلالهایی درباره جنگ و مواد جنگی که توسط دولتمرد آتنی پریکلس در همان کتابها ارائه شده است، مقایسه میکند. او استدلال میکند که در ارائههای روایی توسیدید، استقرار تهاجمی نیروی مسلح غالباً بیمولد یا معکوس است، و حتی تهدید به استفاده از نیروی مسلح علیه دیگران پیامدهایی را ایجاد میکند که پیشبینی یا مهار آن برای متجاوز غیرممکن است. در مقابل، سخنرانیهای پریکلس نشان میدهد که او با بسیاری از چهرههای دیگر در تاریخ، اعتماد اشتباهی به قدرت، شکوه، و قابلیت اطمینان جنگ و ابزار زور داشت. فاستر استدلال می کند که پریکلس به جای توسیدید صحبت نمی کند و توسیدید نباید با امپریالیسم ناسازگار پریکلس مرتبط باشد. برعکس، توسیدید سخنرانیهای پریکلس را مینوشت تا شخصیت و دیدگاههای او را در معرض دید خواننده قرار دهد، و هم آنها را با تصاویری روایی که در مقابل ادعاهای پریکلس قرار میگرفت، معرفی کرد و در اطراف آن قرار داد.
tag : دانلود کتاب توسیدید، پریکلس و امپریالیسم پریکلیس , Download توسیدید، پریکلس و امپریالیسم پریکلیس , دانلود توسیدید، پریکلس و امپریالیسم پریکلیس , Download Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism Book , توسیدید، پریکلس و امپریالیسم پریکلیس دانلود , buy توسیدید، پریکلس و امپریالیسم پریکلیس , خرید کتاب توسیدید، پریکلس و امپریالیسم پریکلیس , دانلود کتاب Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism , کتاب Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism , دانلود Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism , خرید Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism , خرید کتاب Thucydides, Pericles, and Periclean Imperialism ,

دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.