توضیحات
Until the early twentieth century, hardly any traces of the Tibetan tradition of Chinese Chan Buddhism, or Zen, remained. Then the discovery of a sealed cave in Dunhuang, full of manuscripts in various languages dating from the first millennium CE, transformed our understanding of early Zen. This book translates some of the earliest surviving Tibetan Zen manuscripts preserved in Dunhuang. The translations illuminate different aspects of the Zen tradition, with brief introductions that not only discuss the roles of ritual, debate, lineage, and meditation in the early Zen tradition but also explain how these texts were embedded in actual practices.
Review
‘Tibetan Zen is an unprecedented work. Van Schaiks explanations expand our notion of just what Tibetan Buddhism wasand iswhile his translations offer contemporary readers the opportunity to expand their own minds by engaging classic Zen writings from a deeply creative period of Buddhism.’Kurtis R. Schaeffer, University of Virginia
‘The Chinese character Zen () has two parts that mean symbolize the single or inseparable meaning, while the great Kagyu master Phagmodrupa says nonduality is Mahamudra. Therefore, there is no essential difference between Zen, Mahamudra, and Dzogchen teachings.’His Holiness the Drikung Kyabgon Chetsang, author of The Practice of Mahamudra
‘This selection of some core texts of Tibetan Zen provides us with another map through the mysteries of our human hearts and minds and helps us walk our own way to realization. How wonderful!’James Ishmael Ford, author of Zen Master Who?
‘In this beautifully written book, Sam van Schaik guides his reader into a lost world, bringing the Dunhuang manuscripts to life through his careful analyses. The result is a comprehensive presentation of an extinct and in many ways unique Buddhist tradition, a study whose brilliant insights into early esoteric ritual, the bodhisattva precepts, and much more shed light on the origins of both Tibetan Buddhism and Chinese Chan/Zen.Jacob P. Dalton, author of The Taming of the Demons
About the Author
SAM VAN SCHAIK received his Ph.D. in Tibetan Buddhist literature from the University of Manchester, England. He currently works at the British Library’s International Dunhuang Project in London, researching early Tibetan manuscripts, and is the author of Tibet: A History.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
تا اوایل قرن بیستم، تقریباً هیچ اثری از سنت تبتی از بودیسم چینی چان یا ذن باقی نمانده بود. سپس کشف یک غار مهر و موم شده در Dunhuang، پر از نسخه های خطی به زبان های مختلف مربوط به هزاره اول پس از میلاد، درک ما از ذن اولیه را تغییر داد. این کتاب برخی از قدیمیترین دست نوشتههای ذن تبتی را که در دونهوانگ حفظ شدهاند، ترجمه میکند. ترجمهها جنبههای مختلف سنت ذن را با مقدمههای کوتاهی روشن میکنند که نه تنها نقش تشریفات، بحث، نسب و مراقبه را در سنت اولیه ذن مورد بحث قرار میدهد، بلکه توضیح میدهد که چگونه این متون در اعمال واقعی گنجانده شدهاند. نقد ‘ذن تبتی اثری بی سابقه است. توضیحات ون شایکس تصور ما را از آنچه بودیسم تبتی بود گسترش می دهد و در حالی که ترجمه های او به خوانندگان معاصر این فرصت را می دهد تا ذهن خود را با درگیر کردن نوشته های کلاسیک ذن مربوط به دوره عمیقا خلاقانه بودیسم گسترش دهند.’Kurtis R. Schaeffer، دانشگاه ویرجینیا \’ کاراکتر چینی Zen () دارای دو بخش است که به معنای نماد معنای مجرد یا جدایی ناپذیر است، در حالی که استاد بزرگ کاگیو فاگمودروپا می گوید غیر دوگانگی ماهامودرا است. بنابراین، هیچ تفاوت اساسی بین آموزههای ذن، ماهامودرا و دزوگچن وجود ندارد. عالیجناب دریکانگ کیابگون چتسانگ، نویسنده کتاب تمرین ماهامودرا \’این انتخاب از برخی متون اصلی ذن تبتی نقشه دیگری را از طریق اسرار به ما ارائه میدهد. از قلب و ذهن انسانی ما کمک می کند و به ما کمک می کند تا راه خود را به سوی تحقق بپیماییم. چقدر فوق العاده است! «جیمز اسماعیل فورد، نویسنده کتاب «Zen Master Who»؟ ‘در این کتاب به زیبایی نوشته شده، سام ون شایک خواننده خود را به دنیای گمشده راهنمایی می کند و از طریق تحلیل های دقیق خود، دست نوشته های دانهوانگ را زنده می کند. نتیجه یک ارائه جامع از یک سنت بودایی منقرض شده و از بسیاری جهات منحصربهفرد است، مطالعهای که بینشهای درخشان آن در مورد آیینهای باطنی اولیه، احکام بودیساتوا، و خیلی چیزهای دیگر، منشأ بودیسم تبتی و چان/ذن جاکوب چینی را روشن میکند. پی. دالتون، نویسنده کتاب رام کردن شیاطین درباره نویسنده سام وان شایک دکترای خود را دریافت کرد. در ادبیات بودایی تبتی از دانشگاه منچستر، انگلستان. او در حال حاضر در پروژه بین المللی Dunhuang کتابخانه بریتانیا در لندن کار می کند و در مورد دست نوشته های اولیه تبتی تحقیق می کند و نویسنده تبت: یک تاریخ است.
tag : دانلود کتاب ذن تبتی: کشف یک سنت گمشده , Download ذن تبتی: کشف یک سنت گمشده , دانلود ذن تبتی: کشف یک سنت گمشده , Download Tibetan Zen: Discovering a Lost Tradition Book , ذن تبتی: کشف یک سنت گمشده دانلود , buy ذن تبتی: کشف یک سنت گمشده , خرید کتاب ذن تبتی: کشف یک سنت گمشده , دانلود کتاب Tibetan Zen: Discovering a Lost Tradition , کتاب Tibetan Zen: Discovering a Lost Tradition , دانلود Tibetan Zen: Discovering a Lost Tradition , خرید Tibetan Zen: Discovering a Lost Tradition , خرید کتاب Tibetan Zen: Discovering a Lost Tradition ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.