توضیحات
During World War II Tiger tank crews had to be trained as quickly and effectively as possible. To assist in this process General Heinz Guderian authorised the publication of the Tigerfibel, the illustrated manual which was issued to Tiger I crews from 1943 onwards. This highly unorthodox publication was full of risqu drawings and humorous illustrations and was designed to convey complex battlefield instructions in a simple and memorable manner. This unique primary source has now been translated into English by Emmy Award winning historian Bob Carruthers. It makes for indispensable reading for anyone interested in tank warfare in World War II. The manual contains everything the reader could ever wish to know concerning how the crews were instructed to handle the Tiger I under combat conditions. The Tigerfibel contains the original German publication with a complete English translation and a new overview and introduction. The Tigerfibel contains detailed instructions on aiming, firing, ammunition and close combat. There are extensive sections on maintenance, driving, radio operation and the essentials of commanding a Tiger I in combat. This priceless information is now being made available to a wider English speaking audience as an electronic publication for the first time. Interesting and highly accessible, the Tigerfibel is essential and rewarding reading for all readers interested in the history of this famous tank.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در طول جنگ جهانی دوم، خدمه تانک ببر باید تا حد امکان سریع و مؤثر آموزش داده می شدند. ژنرال هاینز گودریان برای کمک به این فرآیند مجوز انتشار Tigerfibel را صادر کرد، کتابچه راهنمای مصور که از سال 1943 به بعد برای خدمه ببر I صادر شد. این نشریه بسیار نامتعارف مملو از نقاشی های خطرناک و تصاویر طنز آمیز بود و برای ارائه دستورالعمل های پیچیده میدان جنگ به شیوه ای ساده و به یاد ماندنی طراحی شده بود. این منبع اولیه منحصر به فرد اکنون توسط مورخ برنده جایزه امی باب کاروترز به انگلیسی ترجمه شده است. خواندن آن برای هر کسی که علاقه مند به جنگ تانک در جنگ جهانی دوم است ضروری است. این کتابچه راهنمای کاربر حاوی هر چیزی است که خواننده میتواند درباره نحوه برخورد با تایگر I در شرایط جنگی به خدمه بداند. Tigerfibel شامل اصل نشریه آلمانی با ترجمه کامل انگلیسی و نمای کلی و مقدمه ای جدید است. Tigerfibel حاوی دستورالعمل های دقیق در مورد هدف گیری، شلیک، مهمات و نبرد نزدیک است. بخش های گسترده ای در مورد نگهداری، رانندگی، عملیات رادیویی و ملزومات فرماندهی ببر I در نبرد وجود دارد. این اطلاعات گرانبها اکنون برای اولین بار در دسترس مخاطبان انگلیسی زبان گسترده تر به عنوان یک نشریه الکترونیکی قرار گرفته است. جالب و بسیار در دسترس، خواندن Tigerfibel برای همه خوانندگان علاقه مند به تاریخچه این تانک معروف ضروری و ارزشمند است.
tag : دانلود کتاب Tiger I: Official Wartime Crew Manual , Download Tiger I: Official Wartime Crew Manual , دانلود Tiger I: Official Wartime Crew Manual , Download Tiger I: Official Wartime Crew Manual Book , Tiger I: Official Wartime Crew Manual دانلود , buy Tiger I: Official Wartime Crew Manual , خرید کتاب Tiger I: Official Wartime Crew Manual , دانلود کتاب Tiger I: Official Wartime Crew Manual , کتاب Tiger I: Official Wartime Crew Manual , دانلود Tiger I: Official Wartime Crew Manual , خرید Tiger I: Official Wartime Crew Manual , خرید کتاب Tiger I: Official Wartime Crew Manual ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.