توضیحات
The collapse of socialism at the end of the twentieth century brought devastating changes to Mongolia. Economic shock therapy – an immediate liberalization of trade and privatization of publicly owned assets – quickly led to impoverishment, especially in rural parts of the country, where Tragic Spirits takes place. Following the travels of the nomadic Buryats, Manduhai Buyandelger tells a story not only of economic devastation but also a remarkable Buryat response to it – the revival of shamanic practices after decades of socialist suppression. Attributing their current misfortunes to returning ancestral spirits who are vengeful over being abandoned under socialism, the Buryats are now at once trying to appease their ancestors and recover the history of their people through shamanic practice. Thoroughly documenting this process, Buyandelger situates it as part of a global phenomenon, comparing the rise of shamanism in liberalized Mongolia to its similar rise in Africa and Indonesia. In doing so, she offers a sophisticated analysis of the way economics, politics, gender, and other factors influence the spirit world and the crucial workings of cultural memory.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
فروپاشی سوسیالیسم در پایان قرن بیستم تغییرات ویرانگری را در مغولستان به ارمغان آورد. شوک درمانی اقتصادی – آزادسازی فوری تجارت و خصوصیسازی داراییهای دولتی – بهسرعت منجر به فقر شد، بهویژه در بخشهای روستایی کشور، جایی که ارواح تراژیک اتفاق میافتد. به دنبال سفرهای بوریات های عشایری، ماندوهای بویاندلگر نه تنها داستانی از ویرانی اقتصادی، بلکه واکنش چشمگیر بوریات به آن را روایت می کند – احیای شیوه های شمنی پس از دهه ها سرکوب سوسیالیستی. بوریاتها با نسبت دادن بدبختیهای کنونی خود به ارواح اجدادی بازگشتهای که به خاطر رها شدن در سوسیالیسم انتقام میگیرند، اکنون به یکباره سعی میکنند اجداد خود را راضی کنند و تاریخ مردم خود را از طریق تمرین شمنی بازیابی کنند. بویاندلگر با مستندسازی کامل این فرآیند، آن را بخشی از یک پدیده جهانی میداند و ظهور شمنیسم در مغولستان آزاد شده را با ظهور مشابه آن در آفریقا و اندونزی مقایسه میکند. در انجام این کار، او تحلیل پیچیده ای از نحوه تأثیرگذاری اقتصاد، سیاست، جنسیت و سایر عوامل بر دنیای روح و عملکرد حیاتی حافظه فرهنگی ارائه می دهد.
tag : دانلود کتاب ارواح تراژیک: شمنیسم، حافظه و جنسیت در مغولستان معاصر , Download ارواح تراژیک: شمنیسم، حافظه و جنسیت در مغولستان معاصر , دانلود ارواح تراژیک: شمنیسم، حافظه و جنسیت در مغولستان معاصر , Download Tragic Spirits: Shamanism, Memory, and Gender in Contemporary Mongolia Book , ارواح تراژیک: شمنیسم، حافظه و جنسیت در مغولستان معاصر دانلود , buy ارواح تراژیک: شمنیسم، حافظه و جنسیت در مغولستان معاصر , خرید کتاب ارواح تراژیک: شمنیسم، حافظه و جنسیت در مغولستان معاصر , دانلود کتاب Tragic Spirits: Shamanism, Memory, and Gender in Contemporary Mongolia , کتاب Tragic Spirits: Shamanism, Memory, and Gender in Contemporary Mongolia , دانلود Tragic Spirits: Shamanism, Memory, and Gender in Contemporary Mongolia , خرید Tragic Spirits: Shamanism, Memory, and Gender in Contemporary Mongolia , خرید کتاب Tragic Spirits: Shamanism, Memory, and Gender in Contemporary Mongolia ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.