توضیحات
Ulysses has been read obsessively for a century. What if instead of focusing on the words to understand the structure, design, and history of Joyce’s masterpiece, we pay attention to the numbers? Taking a computational approach, Ulysses by Numbers lets us see the novel’s basic building blocks in a significantly new light-words, paragraphs, pages, and characters, as well as the original print run and the dates marking the beginning and end of its composition. Numbers provide access into Joyce’s creative process, enhanced by graphs, diagrams, timelines, and maps, and they also give us a startling new perspective on the proportions that continue to structure, organize, and pace the reading experience. Numbers are there to help us navigate the history of Ulysses from its earliest material beginnings, and they offer a concrete basis upon which we can explore the big questions about its length, style, origins, readership, and design. An innovative computational reading on both a micro and macro level, Ulysses by Numbers is a timely intervention into debates about the use and abuse of quantitative methods in literary analysis. Eric Bulson demonstrates how reading by numbers can bring us closer to the words of Ulysses, helping us rediscover a novel we thought we already knew.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اولیس یک قرن است که با وسواس خوانده می شود. اگر به جای تمرکز بر کلمات برای درک ساختار، طراحی و تاریخچه شاهکار جویس، به اعداد و ارقام توجه کنیم چه؟ با در نظر گرفتن یک رویکرد محاسباتی، Ulysses by Numbers به ما اجازه میدهد تا بلوکهای اصلی رمان را در کلمات، پاراگرافها، صفحات و شخصیتهای جدید و همچنین چاپ اصلی و تاریخهایی که شروع و پایان ترکیب آن را نشان میدهند، ببینیم. اعداد دسترسی به فرآیند خلاق جویس را فراهم میکنند که توسط نمودارها، نمودارها، جدولهای زمانی و نقشهها افزایش مییابد، و همچنین چشمانداز جدید شگفتانگیزی در مورد نسبتهایی که به ساختار، سازماندهی، و سرعت تجربه خواندن ادامه میدهند به ما میدهند. اعداد وجود دارند تا به ما کمک کنند تا در تاریخ اولیس از نخستین آغازهای مادی آن حرکت کنیم، و آنها مبنایی ملموس را ارائه می دهند که بر اساس آن می توانیم سؤالات بزرگ در مورد طول، سبک، منشاء، خوانندگان و طراحی آن را بررسی کنیم. خوانش محاسباتی بدیع در هر دو سطح خرد و کلان، Ulysses by Numbers مداخله ای به موقع در بحث های مربوط به استفاده و سوء استفاده از روش های کمی در تحلیل ادبی است. اریک بولسون نشان میدهد که چگونه خواندن با اعداد میتواند ما را به کلمات اولیس نزدیکتر کند، و به ما کمک میکند رمانی را که فکر میکردیم از قبل میدانستیم، دوباره کشف کنیم.
tag : دانلود کتاب اولیس بر اساس اعداد , Download اولیس بر اساس اعداد , دانلود اولیس بر اساس اعداد , Download Ulysses by Numbers Book , اولیس بر اساس اعداد دانلود , buy اولیس بر اساس اعداد , خرید کتاب اولیس بر اساس اعداد , دانلود کتاب Ulysses by Numbers , کتاب Ulysses by Numbers , دانلود Ulysses by Numbers , خرید Ulysses by Numbers , خرید کتاب Ulysses by Numbers ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.