توضیحات
This book examines the diverse forms of conversational humor with the help of examples drawn from casual interactions among Russian speakers. It argues that neither an exclusively discourse-analytic perspective on the phenomenon nor an exclusively cognitive one can adequately account for conversational joking. Instead, the work advocates reconciling these two perspectives in order to describe such humor as a form of cognitive and communicative creativity, by means of which interlocutors convey additional meanings and imply further interpretive frames. Accordingly, in order to analyze cognition in interaction, it introduces a discourse-semantic framework which complements mental spaces and blending theory with ideas from discourse analysis. On the one hand, this enables both the emergent and interactive character and the surface features of conversational joking to be addressed. On the other, it incorporates into the analysis those normally backgrounded cognitive processes responsible for the additional meanings emerging from, and communicated by jocular utterances.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب به بررسی اشکال متنوع طنز محاوره ای با کمک مثال هایی برگرفته از تعاملات گاه به گاه میان روسی زبانان می پردازد. این استدلال می کند که نه یک دیدگاه صرفاً گفتمانی-تحلیلی درباره این پدیده و نه یک دیدگاه منحصراً شناختی نمی تواند به اندازه کافی شوخی محاوره ای را توضیح دهد. در عوض، این اثر از تطبیق این دو دیدگاه به منظور توصیف چنین طنزی به عنوان شکلی از خلاقیت شناختی و ارتباطی حمایت میکند که از طریق آن مخاطبین معانی اضافی را منتقل میکنند و چارچوبهای تفسیری بیشتری را القا میکنند. بر این اساس، برای تحلیل شناخت در تعامل، چارچوبی گفتمانی- معنایی را معرفی می کند که فضاهای ذهنی را تکمیل می کند و نظریه را با ایده های تحلیل گفتمان در هم می آمیزد. از یک طرف، این امکان را فراهم می کند که هم به شخصیت پدیدار و تعاملی و هم به ویژگی های سطحی شوخی مکالمه پرداخته شود. از سوی دیگر، آن فرآیندهای شناختی دارای پسزمینه معمولی را در تجزیه و تحلیل گنجانده است که مسئول معانی اضافی برآمده از گفتههای شوخی است.
tag : دانلود کتاب درک شوخی مکالمه ای: یک مطالعه شناختی-عملی بر اساس تعاملات روسی , Download درک شوخی مکالمه ای: یک مطالعه شناختی-عملی بر اساس تعاملات روسی , دانلود درک شوخی مکالمه ای: یک مطالعه شناختی-عملی بر اساس تعاملات روسی , Download Understanding Conversational Joking: A Cognitive-Pragmatic Study Based on Russian Interactions Book , درک شوخی مکالمه ای: یک مطالعه شناختی-عملی بر اساس تعاملات روسی دانلود , buy درک شوخی مکالمه ای: یک مطالعه شناختی-عملی بر اساس تعاملات روسی , خرید کتاب درک شوخی مکالمه ای: یک مطالعه شناختی-عملی بر اساس تعاملات روسی , دانلود کتاب Understanding Conversational Joking: A Cognitive-Pragmatic Study Based on Russian Interactions , کتاب Understanding Conversational Joking: A Cognitive-Pragmatic Study Based on Russian Interactions , دانلود Understanding Conversational Joking: A Cognitive-Pragmatic Study Based on Russian Interactions , خرید Understanding Conversational Joking: A Cognitive-Pragmatic Study Based on Russian Interactions , خرید کتاب Understanding Conversational Joking: A Cognitive-Pragmatic Study Based on Russian Interactions ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.