توضیحات
Conceptualised in opposition to ‘orthodox’ medicine, homoeopathy, a western medical project originating in eighteenth-century Germany, was reconstituted as vernacular medicine in British Bengal. India went on to become the home of the largest population of users of homoeopathic medicine in the world. Combining insights from the history of colonial medicine and the cultural histories of family in British India, Shinjini Das examines the processes through which western homoeopathy was translated and indigenised in the colony as a specific Hindu worldview, an economic vision and a disciplining regimen. In tracing the localisation of German homoeopathy in a British Indian province, this book analyses interactions between Calcutta-based homoeopathic family firms, disparate contributors to the Bengali print market, the British colonial state and emergent nationalist governments. The history of homoeopathy in Bengal reveals myriad negotiations undertaken by the colonised peoples to reshape scientific modernity in the subcontinent.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هومیوپاتی، یک پروژه پزشکی غربی که در قرن هجدهم آلمان سرچشمه میگیرد، در تقابل با پزشکی «ارتدوکس» مفهومسازی شده بود، و به عنوان طب بومی در بنگال بریتانیا بازسازی شد. هند به خانه بزرگ ترین جمعیت مصرف کنندگان داروهای هومیوپاتی در جهان تبدیل شد. شینجینی داس با ترکیب بینشهایی از تاریخ پزشکی استعماری و تاریخهای فرهنگی خانواده در هند بریتانیا، فرآیندهایی را بررسی میکند که از طریق آن هومیوپاتی غربی در مستعمره به عنوان یک جهانبینی خاص هندو، یک دیدگاه اقتصادی و یک رژیم انضباطی ترجمه و بومی شد. در ردیابی محلی سازی هومیوپاتی آلمانی در یک استان هند بریتانیایی، این کتاب تعاملات بین شرکت های خانوادگی هومیوپاتی مستقر در کلکته، مشارکت کنندگان متفاوت در بازار چاپ بنگالی، دولت استعماری بریتانیا و دولت های ملی گرای نوظهور را تحلیل می کند. تاریخچه هومیوپاتی در بنگال، مذاکرات بیشماری را نشان میدهد که توسط مردم مستعمره برای تغییر شکل مدرنیته علمی در شبه قاره انجام شده است.
tag : دانلود کتاب طب بومی در هند مستعمره: خانواده، بازار و هومیوپاتی , Download طب بومی در هند مستعمره: خانواده، بازار و هومیوپاتی , دانلود طب بومی در هند مستعمره: خانواده، بازار و هومیوپاتی , Download Vernacular Medicine in Colonial India: Family, Market and Homoeopathy Book , طب بومی در هند مستعمره: خانواده، بازار و هومیوپاتی دانلود , buy طب بومی در هند مستعمره: خانواده، بازار و هومیوپاتی , خرید کتاب طب بومی در هند مستعمره: خانواده، بازار و هومیوپاتی , دانلود کتاب Vernacular Medicine in Colonial India: Family, Market and Homoeopathy , کتاب Vernacular Medicine in Colonial India: Family, Market and Homoeopathy , دانلود Vernacular Medicine in Colonial India: Family, Market and Homoeopathy , خرید Vernacular Medicine in Colonial India: Family, Market and Homoeopathy , خرید کتاب Vernacular Medicine in Colonial India: Family, Market and Homoeopathy ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.