دانلود کتاب Walking with the Comrades – قدم زدن با رفقا

توضیحات

From the award-winning author of The Ministry of Utmost Happiness andThe God of Small Things comes a searing frontline expos of brutal repression in India

In this fiercely reported work of nonfiction, internationally renowned author Arundhati Roy draws on her unprecedented access to a little-known rebel movement in India to pen a work full of earth-shattering revelations. Deep in the forests, under the pretense of battling Maoist guerillas, the Indian government is waging a vicious total war against its own citizens-a war undocumented by a weak domestic press and fostered by corporations eager to exploit the rare minerals buried in tribal lands. Roy takes readers to the unseen front lines of this ongoing battle, chronicling her months spent living with the rebel guerillas in the forests. In documenting their local struggles, Roy addresses the much larger question of whether global capitalism will tolerate any societies existing outside of its colossal control.

‘A riveting account . . .a necessary book by one of Indias most distinctive voices.’ –Washington Post

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

از نویسنده برنده جوایز وزارت نهایت خوشبختیوخدای چیزهای کوچک، نمایش های خشن سرکوب وحشیانه در هند در خط مقدم ارائه شده است

در این اثر غیرداستانی که به شدت گزارش شده است، آرونداتی روی، نویسنده مشهور بین‌المللی، از دسترسی بی‌سابقه‌اش به یک جنبش شورشی کمتر شناخته‌شده در هند استفاده می‌کند تا اثری پر از مکاشفات زمین‌شکنی را بنویسد. در اعماق جنگل‌ها، به بهانه مبارزه با چریک‌های مائوئیست، دولت هند یک جنگ تمام عیار را علیه شهروندان خود به راه انداخته است – جنگی که توسط مطبوعات داخلی ضعیف ثبت نشده و توسط شرکت‌هایی که مشتاق بهره‌برداری از مواد معدنی کمیاب مدفون در زمین‌های قبیله‌ای هستند، تقویت می‌شود. روی خوانندگان را به خط مقدم نادیده این نبرد جاری می برد و ماه های زندگی خود را با چریک های شورشی در جنگل ها شرح می دهد. روی در مستندسازی مبارزات محلی‌شان، به این سوال بسیار بزرگ‌تر می‌پردازد که آیا سرمایه‌داری جهانی جوامعی را که خارج از کنترل عظیم‌اش هستند، تحمل می‌کند.