توضیحات
In Waste, Eiko Maruko Siniawer innovatively explores the many ways in which the Japanese have thought about wastein terms of time, stuff, money, possessions, and resourcesfrom the immediate aftermath of World War II to the present. She shows how questions about waste were deeply embedded in the decisions of everyday life, reflecting the priorities and aspirations of the historical moment, and revealing peoples ever-changing concerns and hopes. Over the course of the long postwar, Japanese society understood waste variously as backward and retrogressive, an impediment to progress, a pervasive outgrowth of mass consumption, incontrovertible proof of societal excess, the embodiment of resources squandered, and a hazard to the environment. Siniawer also shows how an encouragement of waste consciousness served as a civilizing and modernizing imperative, a moral good, an instrument for advancement, a path to self-satisfaction, an environmental commitment, an expression of identity, and more. From the late 1950s onward, a defining element of Japans postwar experience emerged: the tension between the desire for the privileges of middle-class lifestyles made possible by affluence and dissatisfaction with the logics, costs, and consequences of that very prosperity. This tension complicated the persistent search for what might be called well-being, a good life, or a life well lived. Waste is an elegant history of how people livedhow they made sense of, gave meaning to, and found value in the acts of the everyday.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در کتاب زباله، ایکو ماروکو سینیاور به شکلی نوآورانه راههای بسیاری را که ژاپنیها در مورد اتلاف وقت، چیزها، پول، داراییها و منابع از عواقب بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم تا کنون فکر کردهاند، بررسی میکند. او نشان میدهد که چگونه پرسشهای مربوط به زباله عمیقاً در تصمیمگیریهای زندگی روزمره تعبیه شده است، که اولویتها و آرزوهای لحظه تاریخی را منعکس میکند و نگرانیها و امیدهای مردم را آشکار میکند. در طول دوره طولانی پس از جنگ، جامعه ژاپن ضایعات را بهصورتهای مختلف بهعنوان عقبمانده و واپسگرا، مانعی برای پیشرفت، رشد فراگیر مصرف انبوه، اثبات غیرقابل انکار زیادهروی اجتماعی، تجسم منابع هدر رفته، و خطری برای محیط زیست درک کرد. سینیاور همچنین نشان میدهد که چگونه تشویق آگاهی زباله به عنوان یک امر تمدنی و مدرنکننده، یک خیر اخلاقی، ابزاری برای پیشرفت، راهی برای رضایت از خود، تعهد زیستمحیطی، بیان هویت و غیره بوده است. از اواخر دهه 1950 به بعد، یک عنصر تعیین کننده از تجربه ژاپن پس از جنگ پدیدار شد: تنش بین میل به امتیازات سبک زندگی طبقه متوسط که با ثروت و نارضایتی از منطق، هزینه ها و پیامدهای همین رفاه امکان پذیر شد. این تنش جستجوی مداوم برای آنچه را که میتوان رفاه، زندگی خوب یا زندگی خوب نامید، پیچیده کرد. ضایعات تاریخچه ای زیبا از نحوه زندگی مردم است که به آن معنا می بخشیدند و در اعمال روزمره ارزش می یافتند.
tag : دانلود کتاب زباله: مصرف ژاپن پس از جنگ , Download زباله: مصرف ژاپن پس از جنگ , دانلود زباله: مصرف ژاپن پس از جنگ , Download Waste: Consuming Postwar Japan Book , زباله: مصرف ژاپن پس از جنگ دانلود , buy زباله: مصرف ژاپن پس از جنگ , خرید کتاب زباله: مصرف ژاپن پس از جنگ , دانلود کتاب Waste: Consuming Postwar Japan , کتاب Waste: Consuming Postwar Japan , دانلود Waste: Consuming Postwar Japan , خرید Waste: Consuming Postwar Japan , خرید کتاب Waste: Consuming Postwar Japan ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.