توضیحات
One of our most perceptive critics on the ways that poets develop poems, a career, and a life
Though it seems, at first, like an art of speaking, poetry is an art of listening. The poet trains to hear clearly and, as much as possible, without interruption, the voice of his or her mind, the voice that gathers, packs with meaning, and unpacks the language he or she knows. It can take a long time to learn to let this voice speak without getting in its way. This slow learning, the growth of this habit of inner attentiveness, is poetic development, and it is the substance of the poet’s art. Of course, this growth is rarely steady, never linear, and is sometimes not actually growth but diminishment—that’s all part of the compelling story of a poet’s way forward.
—from the Introduction
‘The staggering thing about a life’s work is it takes a lifetime to complete,’ Craig Morgan Teicher writes in these luminous essays. We Begin in Gladness considers how poets start out, how they learn to hear themselves, and how some offer us that rare, glittering thing: lasting work. Teicher traces the poetic development of the works of Sylvia Plath, John Ashbery, Louise Glck, and Francine J. Harris, among others, to illuminate the paths they forged—by dramatic breakthroughs or by slow increments, and always by perseverance. We Begin in Gladness is indispensable for readers curious about the artistic life and for writers wondering how they might light out—or even scale the peak of the mountain.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
یکی از فهیمترین منتقدان ما در مورد شیوههایی که شاعران شعر، شغل و زندگی را توسعه میدهند
اگرچه در ابتدا به نظر میرسد مانند هنر سخن گفتن، شعر است. هنر گوش دادن است شاعر تمرین می کند تا صدای ذهن خود را واضح و بدون وقفه بشنود، صدایی که جمع می شود، مملو از معنا می شود و زبانی را که می داند باز می کند. ممکن است زمان زیادی طول بکشد تا یاد بگیرید که اجازه دهید این صدا بدون اینکه مانعی برای آن شود صحبت کند. این یادگیری آهسته، رشد این عادت توجه درونی، رشد شاعرانه است و جوهر هنر شاعر است. البته، این رشد به ندرت ثابت است، هرگز خطی نیست، و گاهی اوقات در واقع رشد نیست، بلکه کاهش است—این همه بخشی از داستان قانع کننده راه پیش رو یک شاعر است.
—از مقدمه
کریگ مورگان تیچر در این مقالههای درخشان مینویسد: «نکته حیرتانگیز در مورد کار زندگی این است که تکمیل آن یک عمر طول میکشد». ما در شادی آغاز می کنیم به این موضوع می پردازد که چگونه شاعران شروع می کنند، چگونه یاد می گیرند که خودشان را بشنوند، و چگونه برخی آن چیز نادر و پر زرق و برق را به ما ارائه می دهند: کار ماندگار. تیچر پیشرفت شاعرانه آثار سیلویا پلات، جان اشبری، لوئیز گلک، و فرانسین جی. هریس را دنبال میکند تا مسیرهایی را که آنها ساختهاند با پیشرفتهای دراماتیک یا با افزایشهای آهسته و همیشه با پشتکار روشن کنند. ما در شادی شروع می کنیم برای خوانندگانی که در مورد زندگی هنری کنجکاو هستند و برای نویسندگانی که در تعجب هستند که چگونه می توانند نور را خاموش کنند یا حتی قله کوه را بالا ببرند ضروری است.
tag : دانلود کتاب ما در شادی آغاز می کنیم: شاعران چگونه پیشرفت می کنند , Download ما در شادی آغاز می کنیم: شاعران چگونه پیشرفت می کنند , دانلود ما در شادی آغاز می کنیم: شاعران چگونه پیشرفت می کنند , Download We Begin in Gladness: How Poets Progress Book , ما در شادی آغاز می کنیم: شاعران چگونه پیشرفت می کنند دانلود , buy ما در شادی آغاز می کنیم: شاعران چگونه پیشرفت می کنند , خرید کتاب ما در شادی آغاز می کنیم: شاعران چگونه پیشرفت می کنند , دانلود کتاب We Begin in Gladness: How Poets Progress , کتاب We Begin in Gladness: How Poets Progress , دانلود We Begin in Gladness: How Poets Progress , خرید We Begin in Gladness: How Poets Progress , خرید کتاب We Begin in Gladness: How Poets Progress ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.