دانلود کتاب What animals teach us about politics – آنچه حیوانات در مورد سیاست به ما می آموزند

In What Animals Teach Us about Politics, Brian Massumi takes up the question of ‘the animal.’ By treating the human as animal, he develops a concept of an animal politics. His is not a human politics of the animal, but an integrally animal politics, freed from connotations of the ‘primitive’ state of nature and the accompanying presuppositions about instinct permeating modern thought. Massumi integrates notions marginalized by the dominant currents in evolutionary biology, animal behavior, and philosophynotions such as play, sympathy, and creativityinto the concept of nature. As he does so, his inquiry necessarily expands, encompassing not only animal behavior but also animal thought and its distance from, or proximity to, those capacities over which human animals claim a monopoly: language and reflexive consciousness. For Massumi, humans and animals exist on a continuum. Understanding that continuum, while accounting for difference, requires a new logic of ‘mutual inclusion.’ Massumi finds the conceptual resources for this logic in the work of thinkers including Gregory Bateson, Henri Bergson, Gilbert Simondon, and Raymond Ruyer. This concise book intervenes in Deleuze studies, posthumanism, and animal studies, as well as areas of study as wide-ranging as affect theory, aesthetics, embodied cognition, political theory, process philosophy, the theory of play, and the thought of Alfred North Whitehead.

در حیوانات درباره سیاست به ما چه می آموزند، برایان ماسومی مسئله “حیوان” را مطرح می کند. او با تلقی انسان به عنوان حیوان، مفهومی از سیاست حیوانی را توسعه می دهد. او یک سیاست انسانی حیوانی نیست، بلکه یک سیاست یکپارچه حیوانی است که از دلالت های حالت «ابتدایی» طبیعت و پیش فرض های همراه در مورد غریزه در اندیشه مدرن رها شده است. معصومی مفاهیمی را که توسط جریان های مسلط در زیست شناسی تکاملی، رفتار حیوانات و مفاهیم فلسفی مانند بازی، همدردی و خلاقیت به حاشیه رانده شده اند را در مفهوم طبیعت ادغام می کند. همانطور که او این کار را انجام می دهد، تحقیق او لزوماً گسترش می یابد و نه تنها رفتار حیوانی، بلکه تفکر حیوانی و فاصله یا نزدیکی آن با ظرفیت هایی را که حیوانات انسانی ادعای انحصار آنها را دارند شامل می شود: زبان و آگاهی بازتابی. از نظر ماسومی، انسان ها و حیوانات در یک زنجیره وجود دارند. درک این پیوستار، در حالی که تفاوت را در نظر می گیرد، به منطق جدیدی از «شمول متقابل» نیاز دارد. ماسومی منابع مفهومی این منطق را در آثار متفکرانی از جمله گریگوری بیتسون، هنری برگسون، گیلبرت سیموندون و ریموند رویر می‌یابد. این کتاب مختصر در مطالعات دلوز، پساانسان گرایی و مطالعات حیوانی و همچنین حوزه های مطالعاتی گسترده ای مانند نظریه عاطفه، زیبایی شناسی، شناخت تجسم یافته، نظریه سیاسی، فلسفه فرآیند، نظریه بازی، و اندیشه آلفرد نورث مداخله می کند. Whitehead.