توضیحات
J ill Ker Conway, one of our most admired autobiographersauthor of The Road from Coorain and True Northlooks astutely and with feeling into the modern memoir: the forms and styles it assumes, and the strikingly different ways in which men and women respectively tend to understand and present their lives.
In a narrative rich with evocations of memoirists over the centuriesfrom Jean-Jacques Rousseau and George Sand to W. E. B. Du Bois, Virginia Woolf, Frank McCourt and Katharine Grahamthe author suggests why it is that we are so drawn to the reading of autobiography, and she illuminates the cultural assumptions behind the ways in which we talk about ourselves.
Conway traces the narrative patterns typically found in autobiographies by men to the tale of the classical Greek hero and his epic journey of adventure. She shows how this configuration evolved, in memoirs, into the passionate romantic struggling against the conventions of society, into the frontier hero battling the wilderness, into self-made men overcoming economic obstacles to create an invention or a fortuneor, more recently, into a quest for meaning, for an understandable past, for an ethnic identity.
In contrast, she sees the designs that women commonly employ for their memoirs as evolving from the writings of the mysticssuch as Dame Julian of Norwich or St. Teresa of Avilaabout their relationship with an all-powerful God. As against the male autobiographer’s expectation of power over his fate, we see the woman memoirist again and again believing that she lacks command of her destiny, and tending to censor her own story.
Throughout, Conway underlines the memoir’s magic quality of allowing us to enter another human being’s life and mindand how this experience enlarges and instructs our own lives.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
جی ایل کر کانوی، یکی از تحسینبرانگیزترین و تحسینبرانگیزترین زندگینامهنویسان «جادهای از کورین» و «True Northlooks» با زیرکی و با احساس به خاطرات مدرن: فرمها و سبکهایی که بهکار میگیرد، و شیوههای بسیار متفاوتی که مردان در آن به کار میگیرند. و زنان به ترتیب تمایل به درک و ارائه زندگی خود دارند.
در روایتی غنی از یادآوری خاطره نویسان در طول قرن ها از ژان ژاک روسو و جورج ساند گرفته تا WEB Du Bois، ویرجینیا وولف، فرانک مک کورت و کاترین گراهام، نویسنده پیشنهاد می کند که چرا چنین است. که ما آنقدر به خواندن زندگینامه خود کشانده شده ایم، و او مفروضات فرهنگی را در پس روش هایی که ما در مورد خود صحبت می کنیم روشن می کند.
کانوی الگوهای روایی را که معمولاً در زندگینامههای مردان یافت میشود تا داستان قهرمان کلاسیک یونان و سفر حماسی او در ماجراجویی دنبال میکند. او نشان میدهد که چگونه این پیکربندی، در خاطرات، به مبارزات عاشقانه پرشور در برابر قراردادهای جامعه، به قهرمان مرزی که با بیابان میجنگد، به مردانی خودساخته که بر موانع اقتصادی غلبه میکنند تا یک اختراع یا ثروتمندی خلق کنند، تبدیل شده است. جستوجوی معنا، برای گذشتهای قابل درک، برای هویت قومی.
در مقابل، او طرحهایی را که زنان معمولاً برای خاطرات خود به کار میبرند، برگرفته از نوشتههای عارفانی مانند دام جولیان از نوریچ یا سنت ترزای آویلابوت میداند. رابطه آنها با خدای قادر مطلق برخلاف انتظار مرد زندگینامهنویس از قدرت بر سرنوشت خود، ما میبینیم که زن خاطرهنویس بارها و بارها معتقد است که بر سرنوشت خود تسلط ندارد و تمایل دارد داستان خود را سانسور کند.
در تمام طول مدت، کانوی بر کیفیت جادویی این خاطرات تأکید میکند که اجازه میدهد. ما وارد زندگی و ذهن انسان دیگری شویم و چگونه این تجربه زندگی خودمان را بزرگ می کند و دستور می دهد.
tag : دانلود کتاب وقتی حافظه صحبت می کند: کاوش در هنر زندگی نامه , Download وقتی حافظه صحبت می کند: کاوش در هنر زندگی نامه , دانلود وقتی حافظه صحبت می کند: کاوش در هنر زندگی نامه , Download When Memory Speaks: Exploring the Art of Autobiography Book , وقتی حافظه صحبت می کند: کاوش در هنر زندگی نامه دانلود , buy وقتی حافظه صحبت می کند: کاوش در هنر زندگی نامه , خرید کتاب وقتی حافظه صحبت می کند: کاوش در هنر زندگی نامه , دانلود کتاب When Memory Speaks: Exploring the Art of Autobiography , کتاب When Memory Speaks: Exploring the Art of Autobiography , دانلود When Memory Speaks: Exploring the Art of Autobiography , خرید When Memory Speaks: Exploring the Art of Autobiography , خرید کتاب When Memory Speaks: Exploring the Art of Autobiography ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.