توضیحات
A genre-bending feminist account of the lives and crimes of four women who committed the double transgression of murder, violating not only criminal law but also the invisible laws of gender.
When Women Kill: Four Crimes Retold analyzes four homicides carried out by Chilean women over the course of the twentieth century. Drawing on her training as a lawyer, Alia Trabucco Zern offers a nuanced close reading of their lives and crimes, foregoing sensationalism in order to dissect how all four were both perpetrators of violent acts and victims of another, more insidious kind of violence. This radical retelling challenges the archetype of the woman murderer and reveals another narrative, one as disturbing and provocative as the transgressions themselves: What makes women lash out against the restraints of gendered domesticity, and how do wereaders, viewers, the media, the art world, the political establishmenttreat them when they do?
Expertly intertwining true crime, critical essay, and research diary, International Booker Prize finalist Alia Trabucco Zern (The Remainder), in a translation by Sophie Hughes, brings an overdue feminist perspective to the study of deviant women.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
روایتی فمینیستی ژانرآمیز از زندگی و جنایات چهار زن که مرتکب تخلف مضاعف قتل شدند و نه تنها قوانین کیفری بلکه قوانین نامرئی جنسیت را نیز نقض کردند. وقتی زنان می کشند: چهار جنایت بازگویی چهار قتل انجام شده توسط زنان شیلیایی در طول قرن بیستم را تحلیل می کند. آلیا ترابوکو زرن با تکیه بر تحصیلات خود به عنوان وکیل، خوانش دقیق و دقیقی از زندگی و جنایات آنها ارائه میکند و از هیجانانگیز بودن چشمپوشی میکند تا بفهمد که چگونه هر چهار نفر هم مرتکب اعمال خشونتآمیز بودند و هم قربانی نوع دیگری از خشونت موذیانهتر. این بازگویی رادیکال کهن الگوی قاتل زن را به چالش میکشد و روایت دیگری را آشکار میکند، روایتی به اندازه خود تجاوزات آزاردهنده و تحریکآمیز: چه چیزی باعث میشود زنان علیه محدودیتهای خانوادگی جنسیتی بهخاطر بیاورند، و تماشاگران، بینندگان، رسانهها، دنیای هنر چگونه رفتار میکنند. وقتی این کار را می کنند، تشکیلات سیاسی با آنها رفتار می کند؟ آلیا ترابوکو زرن (The Remainder)، فینالیست جایزه بین المللی بوکر، آلیا ترابوکو زرن (The Remainder) با درهم آمیختن ماهرانه جنایت واقعی، مقاله انتقادی، و دفتر خاطرات پژوهشی، با ترجمه ای از سوفی هیوز، دیدگاه فمینیستی دیررس را به مطالعه زنان منحرف می آورد.
tag : دانلود کتاب وقتی زنان می کشند: بازگویی چهار جنایت , Download وقتی زنان می کشند: بازگویی چهار جنایت , دانلود وقتی زنان می کشند: بازگویی چهار جنایت , Download When Women Kill : Four Crimes Retold Book , وقتی زنان می کشند: بازگویی چهار جنایت دانلود , buy وقتی زنان می کشند: بازگویی چهار جنایت , خرید کتاب وقتی زنان می کشند: بازگویی چهار جنایت , دانلود کتاب When Women Kill : Four Crimes Retold , کتاب When Women Kill : Four Crimes Retold , دانلود When Women Kill : Four Crimes Retold , خرید When Women Kill : Four Crimes Retold , خرید کتاب When Women Kill : Four Crimes Retold ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.