توضیحات
A daughter’s remarkable and unflinching exploration of the unconventionally intimate relationship she shared with her mother—a brilliant and charismatic woman haunted by past trauma.
When her daughter is eight, Leah McLaren’s mother abruptly fled her life as rural house wife in search a glamorous career in the city. In the chaotic years that follow, Cecily lurches from one apartment, job and toxic romance to the next. In a home without rules or emotional boundaries, Leah and Cecily become confidants—a state of enmeshment that suits them both. Their bond is loving but also marked by casual indifference. Cecily’s self-described parenting style of ‘benign neglect’ is a hilarious party joke, but for her daughter it’s reality.
In Leah’s first year of high school, Cecily makes a disclosure that will forever alter their relationship: From 12 to 15, Cecily confides, she was the lover of her 45-year-old married pony club instructor. The trauma of the ‘Horseman,’ she explains, is the reason for all her ill-conceived life choices, including marriage and motherhood itself which she now bitterly regrets.
For years after, into adulthood, Leah is haunted by the specter of the Horseman. He is the nameless darkness she observes in Cecily and worse yet, recognizes in herself. Eventually she sets out to discover truth of what became of her mother’s rapist. Leah believes she will find solace in the facts, but first she must grasp a deeper truth: That this story—her story—is not the Horseman’s after all.
A riveting and devastating portrait of mother and daughter, Where You End and I Begin explores the way intergenerational trauma is shared between women and how acts of harm can be confused with acts of love.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کاوش چشمگیر و سرسخت یک دختر از رابطه صمیمی غیر متعارفی که با مادرش به اشتراک گذاشت—زنی باهوش و کاریزماتیک که تحت تاثیر آسیب های گذشته است.
وقتی دخترش هشت ساله است، مادر لیا مک لارن به طور ناگهانی از زندگی خود به عنوان همسر روستایی فرار کرد تا به دنبال شغلی پر زرق و برق در شهر باشد. در سالهای پر هرج و مرج بعدی، سیسیلی از یک آپارتمان، شغل و عاشقانههای مسموم به آپارتمان دیگر میرود. در خانهای بدون قوانین یا مرزهای عاطفی، لیا و سیسیلی تبدیل به افراد معتمد میشوند، حالتی از درگیری که برای هر دوی آنها مناسب است. پیوند آنها محبت آمیز است اما با بی تفاوتی معمولی نیز مشخص می شود. سبک والدینی که سیسیلی خودش را «غفلت خوش خیم» توصیف میکند، یک شوخی مهمانی خندهدار است، اما برای دخترش این واقعیت است.
در سال اول دبیرستان لیا، سیسیلی افشاگری میکند که برای همیشه رابطهشان را تغییر میدهد: سیسیلی اعتراف می کند که از 12 تا 15 سالگی معشوقه مربی 45 ساله متاهل باشگاه پونی خود بوده است. او توضیح میدهد که ضربههای روحی «سوارکار» دلیل تمام انتخابهای زندگی نادرست او، از جمله ازدواج و خود مادری است که اکنون به شدت پشیمان است.
سالها بعد، تا بزرگسالی، لیا تسخیر شده توسط شبح اسب سوار. او تاریکی بی نامی است که او در سیسیلی مشاهده می کند و بدتر از آن، در خودش تشخیص می دهد. در نهایت او تصمیم می گیرد تا حقیقت آنچه که در مورد متجاوز مادرش رخ داده است را کشف کند. لیا معتقد است که در حقایق آرامش خواهد یافت، اما ابتدا باید حقیقتی عمیقتر را درک کند: اینکه این داستان «داستان او» به هر حال متعلق به اسبسواری نیست.
پرترهای جذاب و ویرانگر از مادر و دختر، جایی که تو پایان میدهی و من شروع میکنم، نحوه تقسیم آسیبهای بین نسلی بین زنان و اینکه چگونه اعمال آسیبرسان را میتوان با اعمال عشقی اشتباه گرفت، بررسی میکند.
tag : دانلود کتاب جایی که تو پایان میدهی و من آغاز میکنم: یک خاطره , Download جایی که تو پایان میدهی و من آغاز میکنم: یک خاطره , دانلود جایی که تو پایان میدهی و من آغاز میکنم: یک خاطره , Download Where You End and I Begin: A Memoir Book , جایی که تو پایان میدهی و من آغاز میکنم: یک خاطره دانلود , buy جایی که تو پایان میدهی و من آغاز میکنم: یک خاطره , خرید کتاب جایی که تو پایان میدهی و من آغاز میکنم: یک خاطره , دانلود کتاب Where You End and I Begin: A Memoir , کتاب Where You End and I Begin: A Memoir , دانلود Where You End and I Begin: A Memoir , خرید Where You End and I Begin: A Memoir , خرید کتاب Where You End and I Begin: A Memoir ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.