توضیحات
Edward Gough Whitlam was one of the most momentous figures in Australian political history. Born into a privileged life that should have seen him on the side with the ‘born-to-rule gang,’ Whitlam took a different path and joined the Australian Labor Party. Although he was branded as a ‘silver tail’ (one who is considered wealthy, usually by inherited money) by the rough and ready men of Labor, Whitlam fought to convince Labor that they were something more than just the political arm of the union movement, and that principle without power was an exercise in futility. He overcame party resistance and, in 1972, led Labor triumphantly into the government benches, where he became Parliamentary leader. However, the pace of change scared too many people and sudden developments in the world economic environment brought challenges Whitlam could not overcome. Nor could he overcome the local political challenges thrown down by the conservative forces, once they had recovered from the shock of the 1972 election results. Whitlam held them at bay when they forced him to the electors 18 months ahead of schedule in mid-1974. Although he won the election with a reduced majority, he and his colleagues seemed determined to continue providing the opposition with the ammunition needed to shoot him down, and on November 11, 1975, they finally did. This book recaptures the excitement of one of the most contentious and momentous events in Australian political history.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ادوارد گوف ویتلام یکی از برجسته ترین شخصیت های تاریخ سیاسی استرالیا بود. ویتلام که در یک زندگی ممتاز متولد شد که باید او را در کنار «باند متولد شده برای حکومت» می دید، مسیر متفاوتی را در پیش گرفت و به حزب کارگر استرالیا پیوست. اگرچه ویتلام توسط مردان خشن و آماده کارگر به عنوان “دم نقره ای” (کسی که معمولاً با پول به ارث رسیده ثروتمند در نظر گرفته می شد) نامیده می شد، ویتلام مبارزه کرد تا حزب کارگر را متقاعد کند که آنها چیزی بیش از بازوی سیاسی جنبش اتحادیه هستند. و آن اصل بدون قدرت تمرینی در بیهودگی بود. او بر مقاومت حزب غلبه کرد و در سال 1972 حزب کارگر را پیروزمندانه به سمت میزهای دولتی هدایت کرد و در آنجا به رهبری پارلمان رسید. با این حال، سرعت تغییرات بسیاری از مردم را ترساند و تحولات ناگهانی در محیط اقتصادی جهان چالش هایی را به همراه داشت که ویتلام نتوانست بر آن غلبه کند. او همچنین نمیتوانست بر چالشهای سیاسی محلی که توسط نیروهای محافظهکار سرنگون شده بود، پس از اینکه از شوک نتایج انتخابات 1972 رهایی یافتند، غلبه کند. ویتلام وقتی او را 18 ماه زودتر از موعد مقرر در اواسط سال 1974 به حضور انتخاب کنندگان مجبور کردند آنها را از خود دور نگه داشت. اگرچه او در انتخابات با اکثریت کاسته شده پیروز شد، اما به نظر می رسید که او و همکارانش مصمم به تامین مهمات مورد نیاز مخالفان برای سرنگون کردن او هستند، و سرانجام در 11 نوامبر 1975 این کار را انجام دادند. این کتاب هیجان یکی از بحث برانگیزترین و مهم ترین وقایع تاریخ سیاسی استرالیا را دوباره به تصویر می کشد.
tag : دانلود کتاب ویتلام , Download ویتلام , دانلود ویتلام , Download Whitlam Book , ویتلام دانلود , buy ویتلام , خرید کتاب ویتلام , دانلود کتاب Whitlam , کتاب Whitlam , دانلود Whitlam , خرید Whitlam , خرید کتاب Whitlam ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.