توضیحات
‘America’s post-Cold War strategic dominance and its pre-recession affluence inspired pundits to make celebratory comparisons to ancient Rome at its most powerful. Now, with America no longer perceived as invulnerable, engaged in protracted fighting in Iraq and Afghanistan, and suffering the worst economic downturn since the Great Depression, comparisons are to the bloated, decadent, ineffectual later Empire. In Why America Is Not a New Rome, Vaclav Smil looks at these comparisons in detail, going deeper than the facile analogy-making of talk shows and glossy magazine articles. He finds profound differences.’ ‘On the surface, the vision of America as the new Rome has resonance. There are obvious, intriguing parallels and amusing – even disconcerting – similarities. The America-Rome analogy deserves a closer look, and this is what Smil, a scientist and a lifelong student of Roman history, offers. He does this by focusing on several fundamental concerns: the very meaning of empire; the actual extent and nature of Roman and American power; the role of knowledge and innovation in the two states and the importance of machines and energy sources; and demographic and economic basics population dynamics, illness, death, wealth, and misery. America is not a latter-day Rome, Smil finds, and we need to understand this in order to look ahead without the burden of counterproductive analogies. Superficial similarities do not imply long-term political, demographic, or economic outcomes identical to Rome’s.’–Rsum de l’diteur.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«تسلط استراتژیک آمریکا پس از جنگ سرد و ثروت آن قبل از رکود اقتصادی، الهامبخش صاحبنظران شد تا مقایسات جشنی را با روم باستان در قویترین حالت خود انجام دهند. اکنون که آمریکا دیگر آسیبناپذیر تلقی نمیشود، درگیر درگیریهای طولانی در عراق و افغانستان است، و از بدترین رکود اقتصادی از زمان رکود بزرگ رنج میبرد، مقایسه با امپراتوری متورم، منحط و بیاثر بعدی است. در کتاب چرا آمریکا روم جدیدی نیست، واسلاو اسمیل به این مقایسهها با جزئیات نگاه میکند، و عمیقتر از قیاسسازی آسان برنامههای گفتگو و مقالات مجلات براق است. او تفاوت های عمیقی پیدا می کند. در ظاهر، چشم انداز آمریکا به عنوان رم جدید طنین انداز است. تشابهات واضح و جذاب و شباهت های سرگرم کننده – حتی نگران کننده – وجود دارد. تشبیه آمریکا و رم سزاوار نگاهی دقیق تر است، و این چیزی است که اسمیل، دانشمند و دانشجوی مادام العمر تاریخ روم، ارائه می دهد. او این کار را با تمرکز بر چندین دغدغه اساسی انجام می دهد: معنای واقعی امپراتوری. گستره و ماهیت واقعی قدرت روم و آمریکا؛ نقش دانش و نوآوری در دو کشور و اهمیت ماشین آلات و منابع انرژی. و مبانی جمعیتی و اقتصادی پویایی جمعیت، بیماری، مرگ، ثروت و بدبختی. اسمیل میگوید که آمریکا یک روم آخرالزمان نیست، و ما باید این را درک کنیم تا بدون بار تشابهات غیرمولد به آینده نگاه کنیم. شباهتهای سطحی به معنای نتایج بلندمدت سیاسی، جمعیتی یا اقتصادی نیست که مشابه نتایج روم باشد.’–Rsum de l’diteur.
tag : دانلود کتاب چرا آمریکا روم جدیدی نیست؟ , Download چرا آمریکا روم جدیدی نیست؟ , دانلود چرا آمریکا روم جدیدی نیست؟ , Download Why America Is Not a New Rome Book , چرا آمریکا روم جدیدی نیست؟ دانلود , buy چرا آمریکا روم جدیدی نیست؟ , خرید کتاب چرا آمریکا روم جدیدی نیست؟ , دانلود کتاب Why America Is Not a New Rome , کتاب Why America Is Not a New Rome , دانلود Why America Is Not a New Rome , خرید Why America Is Not a New Rome , خرید کتاب Why America Is Not a New Rome ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.