توضیحات
David Biespiel�s long poetic lines crackle with rhythmic energy and a jazzy, bittersweet richness of language. Rolling out across the page like darkly luminous highways, his innovative, nine-line ‘American sonnets’ promise adventure, offering a variant on the sonnet form that is both lyric and dramatic and bringing his masterful formal inventiveness to free verse. ‘I�ve come to imagine the nine-line sonnet to be like one of those classic Thunderbirds,’ says Biespiel, ‘something distinctly American: wide, roomy, and with a robust engine.’
The vastly varied voices within the poems are united by a wonderfully limber diction. Using with revelatory precision the vocabularies of history, science, art, sport, philosophy, religion, literature, government, and domestic life, Biespiel has crafted a hip, melodic, elastic language that travels the registers of expression: lush and coarse, gaudy and austere, pliant and rigidly tough. The civility of the poems is the form; the wildness is the bristling energy of the language.
Passionate, resilient, rich with wit and word play, these poems affirm David Biespiel�s increasing stature as a poet of remarkable accomplishment and promise.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
سطرهای بلند شاعرانه دیوید بیسپیل با انرژی ریتمیک و غنای زبانی جذاب و تلخ و شیرین میترقد. «غزلهای آمریکایی» نوآورانه و نهسطری او که مانند بزرگراههای تاریک در سراسر صفحه میچرخد، نویدبخش ماجراجویی است، و گونهای را در فرم غزل ارائه میکند که هم غزل و هم دراماتیک است و خلاقیت رسمی استادانهاش را به شعر آزاد میآورد. بیسپیل میگوید: «من تصور میکنم غزل 9 خطی شبیه یکی از آن تاندربردهای کلاسیک است، چیزی کاملاً آمریکایی: عریض، جادار و با موتوری قوی.»
صداهای بسیار متنوع درون اشعار با یک دیکشنری فوقالعاده ساده متحد شدهاند. Biespiel با استفاده از واژگان تاریخ، علم، هنر، ورزش، فلسفه، مذهب، ادبیات، حکومت و زندگی خانگی، با دقت وحیانی، زبانی لطیف، ملودیک و انعطافپذیر ساخته است که فهرستهای بیان را طی میکند: شاداب و درشت، زرق و برق سخت، منعطف و به شدت سخت. مدنیت اشعار فرم است; این اشعار پرشور، انعطافپذیر، سرشار از شوخ طبعی و بازی با کلمات، جایگاه رو به رشد دیوید بیسپیل را به عنوان شاعری با دستاوردها و نویدهای چشمگیر تأیید میکند.
P>
tag : دانلود کتاب مدنیت وحشی , Download مدنیت وحشی , دانلود مدنیت وحشی , Download Wild Civility Book , مدنیت وحشی دانلود , buy مدنیت وحشی , خرید کتاب مدنیت وحشی , دانلود کتاب Wild Civility , کتاب Wild Civility , دانلود Wild Civility , خرید Wild Civility , خرید کتاب Wild Civility ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.