توضیحات
Behind this study stands the guru figure of Brevard S. Childs whose creative influence is acknowledged in the authors foreword. To Childs Sheppard owes not only a hermeneutical approach to the Old Testament but also the more mystical modes of expression noted by Professor James Barr in his review of Childss Introduction to the Old Testament as Scripture (London, 1979) in JSOT 16 (1980), pp. 12-23. But whereas Childs could do no more than sketch outlines, Sheppards more restricted undertaking, like earlier studies by his mentor, allows a detailed sampling of the canonical approach. Chela and mantra have come down from the mountain!
Sheppard proceeds by two stages: first, to outline the ways in which Torah (= Pentateuch) was interpreted from a wisdom perspective in intertestamental writings, here represented by Sirach and Baruch, and then to present evidence of a similar tendency in the canonical shaping of various Old Testament books. The method is sound and there are palpable results. In the first place, while the sapientializing of Torah tradition is a feature of Sirach which has already benefited from the attention of a number of scholars (e.g. E. G. Bauckmann, J. Fichtner), Sheppard descries the phenomenon in Baruch, which indeed he sees as representative of a more widespread tendency than has previously been recognized.
The three intertestamental texts on which Sheppard builds his case (Sir. xxiv 3-29, xvi 24-xvii 14, and Bar. iii 9-iv 4) were chosen because they incorporate or recall Old Testament material in the epic tradition and thus display the metamorphosis to best advantage. At the same time, it is acknowledged that not every use of the Old Testament in Sirach constitutes a wisdom interpretation; neither is it assumed that Sirach qualifies at every point as wisdom literature.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در پشت این مطالعه، شخصیت گورو بروارد اس. چایلدز قرار دارد که تأثیر خلاقانه او در پیشگفتار نویسندگان تأیید شده است. به Childs Sheppard نه تنها یک رویکرد هرمنوتیکی به عهد عتیق بلکه مدیون شیوههای عرفانیتر بیان است که توسط پروفسور جیمز بار در بررسی خود از Childss Introduction to the Old Testament as Scripture (لندن، 1979) در JSOT 16 (1980) اشاره کرد. ص 12-23. اما در حالی که چایلدز نمیتوانست کاری بیش از ترسیم طرحهای کلی انجام دهد، شپردز کارهای محدودتر، مانند مطالعات قبلی توسط مربیاش، امکان نمونهبرداری دقیق از رویکرد متعارف را فراهم میکند. چلا و مانترا از کوه پایین آمده اند! شپرد در دو مرحله پیش میرود: نخست، تشریح روشهایی که تورات (= پنج کتاب) از منظر حکمت در نوشتههای بینعهدی تفسیر شده است، که در اینجا توسط سیراک و باروخ ارائه شده است، و سپس ارائه شواهدی از گرایش مشابه در شکلگیری متعارف. از کتب مختلف عهد عتیق روش صحیح است و نتایج قابل لمسی دارد. در وهله اول، در حالی که تصحیح سنت تورات یکی از ویژگی های سیراخ است که قبلاً از توجه تعدادی از محققان (مثلاً EG Bauckmann، J. Fichtner) بهره برده است، شپارد این پدیده را در Baruch توصیف می کند، که در واقع او چنین می بیند. نماینده گرایشی گسترده تر از آنچه قبلاً شناخته شده بود. سه متن بین عهدنامه ای که شپرد مورد خود را بر اساس آنها بنا می کند (Sir. xxiv 3-29، xvi 24-xvii 14، و Bar. iii 9-iv 4) به این دلیل انتخاب شدند که مطالب عهد عتیق را در سنت حماسی گنجانده یا به یاد می آورند و بنابراین دگردیسی را به بهترین نحو نمایش دهید. در عین حال، اذعان می شود که هر استفاده از عهد عتیق در سیراخ، تفسیری حکیمانه نیست. همچنین فرض نمیشود که سیراک در هر نقطهای به عنوان ادبیات حکمت واجد شرایط باشد.
tag : دانلود کتاب حکمت به مثابه ساختار هرمنوتیکی: مطالعه ای در تجسم عهد عتیق , Download حکمت به مثابه ساختار هرمنوتیکی: مطالعه ای در تجسم عهد عتیق , دانلود حکمت به مثابه ساختار هرمنوتیکی: مطالعه ای در تجسم عهد عتیق , Download Wisdom as a Hermeneutical Construct : A Study in the Sapientializing of the Old Testament Book , حکمت به مثابه ساختار هرمنوتیکی: مطالعه ای در تجسم عهد عتیق دانلود , buy حکمت به مثابه ساختار هرمنوتیکی: مطالعه ای در تجسم عهد عتیق , خرید کتاب حکمت به مثابه ساختار هرمنوتیکی: مطالعه ای در تجسم عهد عتیق , دانلود کتاب Wisdom as a Hermeneutical Construct : A Study in the Sapientializing of the Old Testament , کتاب Wisdom as a Hermeneutical Construct : A Study in the Sapientializing of the Old Testament , دانلود Wisdom as a Hermeneutical Construct : A Study in the Sapientializing of the Old Testament , خرید Wisdom as a Hermeneutical Construct : A Study in the Sapientializing of the Old Testament , خرید کتاب Wisdom as a Hermeneutical Construct : A Study in the Sapientializing of the Old Testament ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.