توضیحات
Beginning in 1903, the Russian Social Democratic Labour Party was divided into opposing sections, one led by Vladimir Lenin, the other by Iulii Martov. Until 1917, both Lenin and Martov were equally prominent figures in Russian politics. Martov, an anti-war socialist intellectual from a Jewish background, wrote prolifically for a number of important publications inside and outside Russia. Although the books, articles, and pamphlets written by Lenin during the same period remain readily available today, those by Martov are extremely hard to find in their original Russian or in translation. Following Martovs untimely death in 1923, a Russian-language edition of one of his books, World Bolshevism, was published. But it was only in 2000, after decades of extreme censorship, that parts of the book were legally published in Russia. In English, this work has reached the public in pieces, often as a part of pamphlets with limited circulation. This edition, which includes an introduction by Paul Kellogg that contextualizes the work and reintroduces Martov as an important thinker to a twenty-first century readership, makes Martovs work available in its complete form for the first time in a hundred years.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از سال 1903، حزب کارگر سوسیال دموکرات روسیه به بخشهای مخالف تقسیم شد، یکی به رهبری ولادیمیر لنین و دیگری توسط یولی مارتوف. تا سال 1917، لنین و مارتوف هر دو از چهرههای برجسته در سیاست روسیه بودند. مارتوف، یک روشنفکر سوسیالیست ضد جنگ با پیشینه یهودی، به طور پربار برای تعدادی از نشریات مهم در داخل و خارج روسیه نوشت. اگرچه کتابها، مقالهها و جزوههای نوشته شده توسط لنین در همان دوره، امروزه به آسانی در دسترس هستند، اما یافتن کتابهای مارتوف به زبان روسی اصلی یا ترجمه آن بسیار سخت است. پس از مرگ نابهنگام مارتوف در سال 1923، نسخه ای به زبان روسی از یکی از کتاب های او به نام بلشویسم جهانی منتشر شد. اما تنها در سال 2000، پس از دهه ها سانسور شدید، بخش هایی از کتاب به طور قانونی در روسیه منتشر شد. در زبان انگلیسی، این اثر به صورت قطعات و اغلب به عنوان بخشی از جزوه هایی با تیراژ محدود به دست عموم رسیده است. این نسخه که شامل مقدمهای از پل کلوگ است که این اثر را زمینهای میکند و مارتوف را به عنوان یک متفکر مهم به خوانندگان قرن بیست و یکم معرفی میکند، آثار مارتوف را برای اولین بار پس از صد سال به شکل کامل در دسترس قرار میدهد.
tag : دانلود کتاب بلشویسم جهانی , Download بلشویسم جهانی , دانلود بلشویسم جهانی , Download World Bolshevism Book , بلشویسم جهانی دانلود , buy بلشویسم جهانی , خرید کتاب بلشویسم جهانی , دانلود کتاب World Bolshevism , کتاب World Bolshevism , دانلود World Bolshevism , خرید World Bolshevism , خرید کتاب World Bolshevism ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.