توضیحات
‘I don’t blame my executioners. I will pray God bless them.’
So said General Tomoyuki Yamashita, Japan’s most accomplished military commander, as he stood on the scaffold in Manila in 1946. His stoic dignity typified the man his U.S. Army defense lawyers had come to deeply respect in the first war crimes trial of World War II. Moments later, he was dead. But had justice been served? Allan A. Ryan reopens the case against Yamashita to illuminate crucial questions and controversies that have surrounded his trial and conviction, but also to deepen our understanding of broader contemporary issuesespecially the limits of command accountability.
The atrocities of 1944 and 1945 in the Philippinesrape, murder, torture, beheadings, and starvation, the victims often women and childrenwere horrific. They were committed by Japanese troops as General Douglas MacArthur’s army tried to recapture the islands. Yamashita commanded Japan’s dispersed and besieged Philippine forces in that final year of the war. But the prosecution conceded that he had neither ordered nor committed these crimes. MacArthur charged him, instead, with the crimeif it was oneof having ‘failed to control’ his troops, and convened a military commission of five American generals, none of them trained in the law. It was the first prosecution in history of a military commander on such a charge.
In a turbulent and disturbing trial marked by disregard of the Army’s own rules, the generals delivered the verdict they knew MacArthur wanted. Yamashita’s lawyers appealed to the U.S. Supreme Court, whose controversial decision upheld the conviction over the passionate dissents of two justices who invoked, for the first time in U.S. legal history, the concept of international human rights.
Drawing from the tribunal’s transcripts, Ryan vividly chronicles this tragic tale and its personalities. His trenchant analysis of the case’s lingering questionshould a commander be held accountable for the crimes of his troops, even if he has no knowledge of themhas profound implications for all military commanders.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
من جلادان خود را مقصر نمی دانم. من دعا می کنم که خدا آنها را رحمت کند. ژنرال تومویوکی یاماشیتا، ماهرترین فرمانده نظامی ژاپن، در حالی که در سال 1946 بر روی داربست در مانیل ایستاده بود، چنین گفت. وقار و منزلت او نشان دهنده مردی بود که وکلای مدافع ارتش ایالات متحده او در اولین محاکمه جنایات جنگی در مورد جنایات جنگی به شدت احترام گذاشته بودند. جنگ جهانی دوم. لحظاتی بعد او مرده بود. اما آیا عدالت اجرا شده بود؟ آلن ای. رایان پرونده علیه یاماشیتا را مجدداً باز می کند تا سؤالات و مناقشات مهمی را که پیرامون محاکمه و محکومیت او وجود دارد روشن کند، اما همچنین برای تعمیق درک ما از مسائل گسترده تر معاصر، به ویژه محدودیت های پاسخگویی فرماندهی. جنایات 1944 و 1945 در فیلیپین، قتل، شکنجه، سر بریدن و گرسنگی، قربانیان اغلب زنان و کودکان وحشتناک بودند. زمانی که ارتش ژنرال داگلاس مک آرتور سعی در بازپس گیری جزایر داشت، آنها توسط سربازان ژاپنی متعهد شدند. یاماشیتا فرماندهی نیروهای پراکنده و محاصره شده فیلیپین ژاپن را در آن سال آخر جنگ بر عهده داشت. اما دادستان پذیرفت که او نه دستور داده و نه مرتکب این جنایات شده است. مک آرتور در عوض او را به جرم «نتوانی در کنترل» سربازانش متهم کرد و یک کمیسیون نظامی متشکل از پنج ژنرال آمریکایی را تشکیل داد که هیچ یک از آنها در قانون آموزش ندیده بودند. این اولین بار در تاریخ بود که یک فرمانده نظامی با چنین اتهامی تحت تعقیب قرار گرفت. در یک محاکمه آشفته و نگران کننده که با بی توجهی به قوانین ارتش مشخص شد، ژنرال ها حکمی را صادر کردند که می دانستند مک آرتور می خواست. وکلای یاماشیتا به دادگاه عالی ایالات متحده شکایت کردند، که تصمیم بحث برانگیز آن محکومیت در مورد مخالفت های پرشور دو قاضی که برای اولین بار در تاریخ حقوقی ایالات متحده، مفهوم حقوق بشر بین المللی را مورد استناد قرار دادند، تایید کرد. رایان با استفاده از رونوشت های دادگاه، این داستان غم انگیز و شخصیت های آن را به وضوح شرح می دهد. تحلیل قاطع او از سؤالات طولانی پرونده باید یک فرمانده در قبال جنایات سربازانش پاسخگو باشد، حتی اگر هیچ اطلاعی از آنها نداشته باشد، پیامدهای عمیقی برای همه فرماندهان نظامی دارد.
tag : دانلود کتاب روح یاماشیتا: جنایات جنگی، عدالت مک آرتور و مسئولیتپذیری فرماندهی (مطالعات جنگ مدرن) , Download روح یاماشیتا: جنایات جنگی، عدالت مک آرتور و مسئولیتپذیری فرماندهی (مطالعات جنگ مدرن) , دانلود روح یاماشیتا: جنایات جنگی، عدالت مک آرتور و مسئولیتپذیری فرماندهی (مطالعات جنگ مدرن) , Download Yamashita’s Ghost: War Crimes, MacArthur’s Justice, and Command Accountability (Modern War Studies) Book , روح یاماشیتا: جنایات جنگی، عدالت مک آرتور و مسئولیتپذیری فرماندهی (مطالعات جنگ مدرن) دانلود , buy روح یاماشیتا: جنایات جنگی، عدالت مک آرتور و مسئولیتپذیری فرماندهی (مطالعات جنگ مدرن) , خرید کتاب روح یاماشیتا: جنایات جنگی، عدالت مک آرتور و مسئولیتپذیری فرماندهی (مطالعات جنگ مدرن) , دانلود کتاب Yamashita’s Ghost: War Crimes, MacArthur’s Justice, and Command Accountability (Modern War Studies) , کتاب Yamashita’s Ghost: War Crimes, MacArthur’s Justice, and Command Accountability (Modern War Studies) , دانلود Yamashita’s Ghost: War Crimes, MacArthur’s Justice, and Command Accountability (Modern War Studies) , خرید Yamashita’s Ghost: War Crimes, MacArthur’s Justice, and Command Accountability (Modern War Studies) , خرید کتاب Yamashita’s Ghost: War Crimes, MacArthur’s Justice, and Command Accountability (Modern War Studies) ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.