توضیحات
Horace’s first book of Satires is his debut work, a document of one man’s self-fashioning on the cusp between Republic and Empire and a pivotal text in the history of Roman satire. It wrestles with the problem of how to define and assimilate satire and justifies the poet’s own position in a suspicious society. The commentary gives full weight to the dense texture of these poems while helping readers interpret their most cryptic aspects and appreciate their technical finesse. The introduction puts Horace in context as late-Republican newcomer and a vital figure in the development of satire and discusses the structure and meaning of Satires I, literary and philosophical influences, style, metre, transmission and Horace’s rich afterlife. Each poem is followed by an essay offering overall interpretation. This work is designed for upper-level students and scholars of classics but contains much of interest to specialists in later European literature.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اولین کتاب طنز هوراس اولین اثر اوست، سندی از خودآرایی یک مرد در آستانه بین جمهوری و امپراتوری و متنی محوری در تاریخ طنز رومی. با مشکل چگونگی تعریف و تلفیق طنز دست و پنجه نرم می کند و موقعیت خود شاعر را در جامعه ای مشکوک توجیه می کند. تفسیر به بافت متراکم این اشعار وزن کامل می دهد و در عین حال به خوانندگان کمک می کند تا رمزآلودترین جنبه های آنها را تفسیر کنند و از ظرافت فنی آنها قدردانی کنند. مقدمه هوراس را به عنوان تازه وارد اواخر جمهوری خواهان و شخصیتی حیاتی در توسعه طنز قرار می دهد و ساختار و معنای طنزهای اول، تأثیرات ادبی و فلسفی، سبک، متر، انتقال و زندگی پس از مرگ غنی هوراس را مورد بحث قرار می دهد. هر شعر با مقاله ای همراه است که تفسیر کلی را ارائه می دهد. این اثر برای دانشجویان سطح بالا و دانش پژوهان کلاسیک طراحی شده است، اما علاقه زیادی به متخصصان ادبیات اروپایی بعدی دارد.
tag : دانلود کتاب هوراس: کتاب طنز اول , Download هوراس: کتاب طنز اول , دانلود هوراس: کتاب طنز اول , Download Horace: Satires Book I Book , هوراس: کتاب طنز اول دانلود , buy هوراس: کتاب طنز اول , خرید کتاب هوراس: کتاب طنز اول , دانلود کتاب Horace: Satires Book I , کتاب Horace: Satires Book I , دانلود Horace: Satires Book I , خرید Horace: Satires Book I , خرید کتاب Horace: Satires Book I ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.